Уважаемый господин мэр!

Уважаемые дамы и господа!

Сердечно приветствую Вас и передаю всем жителям города Рима самые добрые чувства уважения и самые добрые пожелания счастья, благополучия.

Все мы счастливы, что находимся в Риме – в городе, который хранит в себе бесчисленное количество исторических памятников архитектуры и искусства и который вместе с тем является центром современной культуры, демократии и прогресса.

Первый официальный визит Президента независимой Азербайджанской Республики в Италию имеет для нас огромное значение. Вчера мы провели успешные, плодотворные переговоры с Президентом Италии господином Скальфаро, премьер-министром господином Проди, другими государственными деятелями вашей страны. Подписаны исключительно важные межгосударственные, межправительственные документы, которые заложили договорно-правовую основу дальнейшему развитию дружбы и сотрудничества между нашими странами и народами.

Чрезвычайно рад и ходу моего официального визита в Италию, проведенным переговорам, и той дружественной атмосфере, которой мы здесь окружены. Уверен, что подписанные нами межправительственные, межгосударственные документы будут способствовать дальнейшему развитию, укреплению дружбы и сотрудничества между Италией Азербайджаном, между нашими народами.

Нет сомнения, что важная роль в этом принадлежит столицам наших стран – Риму и Баку. С чувством большого уважения пришел сегодня к вам – мэру Рима и, естественно, в это историческое место, которое вызывает у нас чувство восхищения.

Говорят, что за всю свою историю человечество создало на земном шаре семь чудес, одно из которых – собор Святого Петра – находится в Италии, в Риме. Но хочу внести поправку в это положение. Считаю, что здесь много чудес - весь город Рим является одним из чудес света. Здесь трудно отдать предпочтение какому-либо памятнику, сооружению, скульптуре. Все они красивые, величественные, а самое главное - являются образцом высокого художества, высокого искусства, высокой культуры. Именно это является ярчайшим свидетельством таланта итальянского народа, всех поколений людей, которые жили и творили на этой прекрасной земле.

Приятно отметить, что Рим и сегодня, как в прежние времена, город – открытый для всего мира. Здесь происходят важнейшие исторические события. Основание 40 лет назад Европейского Союза именно здесь, в Риме, в этом здании, является выдающимся историческим событием ХХ века. Поэтому, когда мы говорим об Италии, о Риме, мы говорим и о богатой истории, и о не менее богатой современной истории.

Благодарю Вас, господин мэр, за теплые, дружеские слова, которые вы высказали в адрес независимой Азербайджанской Республики. Нашего народа. Да, действительно, после обретения государственной независимости азербайджанский народ на своей древней земле, в Азербайджане строит демократическое, правовое, цивилизованное, светское государство. Да, мы преодолели многие трудности, которые стояли на нашем пути, и создали в нашей стране обстановку общественно-политической стабильности, условия для полного развития демократии, прогресса, рыночной экономики. Мы бережем и укрепляем нашу независимость, принципы демократии, политического плюрализма, защиты прав человека. В этом отношении мы можем с удовлетворением сказать об уже достигнутых успехах. Но мы находимся в начале пути и уверены, что, идя именно по этому пути, стратегическому пути, азербайджанский народ в своей независимой республике добьется новых больших успехов.

У нас есть проблемы переходного периода, которые мы преодолеваем, есть трудности, связанные с иностранной интервенцией, с агрессией со стороны Армении, которая оккупировала 20 процентов территории Азербайджана и изгнала с оккупированных земель более миллиона жителей нашей страны, которые находятся в тяжелейших условиях, живут в палатках. Азербайджанский народ, приверженный принципам мира, добивается мирного урегулирования этого конфликта. Уже более трех лет нет военных действий, мы достигли прекращения огня, ведем переговоры по мирному урегулированию армяно-азербайджанского нагорно-карабахского конфликта, и надеемся, что с помощью мирового сообщества, Минской группы, в которую входит Италия, сумеем добиться поставленной цели.

После проведенных вчера переговоров, подписания документов открывается хорошая перспектива дальнейшего развития отношений между Италией и Азербайджаном. Мы со своей стороны будем делать все для того, чтобы использовать эти возможности и поднять на самый высокий уровень сотрудничество между нашими странами.

Важное место в этом сотрудничестве принадлежит нашим столицам – Риму и Баку. Так что думаю, что сотрудничество между двумя этими странами будет способствовать в целом дальнейшему развитию сотрудничества между нашими странами, народами.

Благодарю вас, господин мэр, за то внимание, которое вы проявляете к нам, за предоставленную нам возможность обозреть отсюда большую часть Рима, за то, что мы находимся в этом историческом здании, которое было заложено еще 2500 лет назад. Говорят, каждое поколение создавало здесь один или пол-этажа. Жаль, что вам не осталось места построить новый этаж. Но, думаю что, если вы будете беречь и сохранять все это, то сполна выполните свою миссию.

Желаю вам успехов, господин мэр, в вашей трудной работе. Я имею многолетний опыт государственной деятельности и знаю, как нелегко управлять таким городом, как Рим. Он не только большой и многолюдный, но и всегда открытый. А управлять открытым городом очень трудно. Поэтому желаю вам еще больше сил и здоровья, новых успехов в ваших делах.

Газета \"Бакинский рабочий, 3 октября 1997 года