Четин Харманкая: Уважаемый Президент Гейдар Алиев, то, что Вы прошли здесь обследование и лечение, принесло нам широкую славу, теперь весь мир знает о медицинской академии Гюльхана. От имени всех членов нашего медицинского учреждения желаю Вам здоровья.
Гейдар Алиев: Уважаемый господин начальник!
Уважаемые генералы, друзья, братья!
17 января этого года я прибыл из Азербайджана сюда, в Вашу больницу. Сегодня, 29 января, я расстаюсь с Вами. За последние 10 лет я впервые попал в больницу. Но я очень рад, что в связи с моей болезнью Президент Турецкой Республики, мой дорогой друг, брат Сулейман Демирель пригласил меня сюда и именно Вашей больнице доверил мое лечение. Я благодарю за это приглашение.
Дорогому другу, брату, уважаемому Сулейману Демирелю выражаю беспредельную благодарность и любовь из самых глубин моей души. В течение 12 дней ежедневно я был здесь с Вами, и Вы относились ко мне с очень большим вниманием и заботой. Вы обследовали и лечили меня на очень высоком уровне, все прошло прекрасно и теперь я уже полностью здоров. Сейчас я выхожу из больницы и завтра возвращаюсь в Азербайджан.
Благодарю Вас за все, что Вы сделали, за заботу, за братское, доброе отношение ко мне. Врачи всегда говорят, что больного исцеляет не только лечение. Его лечит обстановка и еще забота, внимание, доброе отношение. Все это я встретил здесь. Ваша больница, больница Гюльхана, - одно из исторических богатств Турецкой Республики. Больница, которой исполнилось сто лет и которая за сто лет дошла до такого высокого, мирового уровня, - гордость турецкого народа, Турецкой Республики, а также гордость азербайджанского народа, Азербайджанской Республики. Я очень горжусь тем, что в моей братской, дружественной нам стране - Турецкой Республике есть такая, мирового масштаба, высококлассная больница, медицинская академия. За время пребывания здесь я более-менее ознакомился с Вашей работой. Она у Вас поставлена прекрасно. Здесь прекрасная дисциплина, прекрасный порядок и самое важное - у Вас очень знающие врачи. У Вас прекрасное, самое современное оборудование, приборы.
Это меня радует. И не только потому, что все эти дни Вы очень заботились обо мне, делали все возможное для моего полного выздоровления. А потому, говорю еще раз, что наш народ, наша нация в ряду других народов обладает такими высокими знаниями, таким большим опытом. Все это очень порадовало меня. Безусловно, я десять лет не знал, да и не хотел знать никакой больницы. Но не все зависит от самого человека. Судьба привела меня сюда. И я рад тому, что привела, потому что здесь я увидел многое, и самое главное то, что человеку, который десять лет обходился без врачей, наверное, нужно было когда-то обследоваться. Все это сделали Вы. Большое спасибо. Я благодарю Вас.
Господин начальник, благодарю лично Вас. Потому что Вы, руководитель большой больницы, большой академии, каждый час, каждую минуту заботились обо мне, оказывали внимание. Очень благодарю Эртен Пашу за то, что он по приказанию Вашему и Президента республики Сулеймана Демиреля прибыл в Баку, привез меня сюда и по прибытии сюда занимался моим лечением. Он - прекрасный доктор, прекрасный человек. Я очень благодарен ему. Благодарю всех врачей.
С кем бы я ни встретился здесь, я видел, что каждый - высокого уровня. У меня есть возможность сравнивать, так как, знаете, прошло десять лет. За десять лет мир развивался. Работая в Москве, я как первый заместитель премьер-министра, руководил всеми министерствами здравоохранения Советского Союза, то есть министр здравоохранения подчинялся мне. Там было Министерство здравоохранения и Министерство медицинской промышленности. Медицинская академия, крупные университеты - все подчинялись мне, то есть я курировал эту область и посещал эти больницы не как пациент, а просто исполняя свои обязанности. Многое я видел. Но увиденное здесь, еще раз говорю, поразило меня: и организация Вашей работы, и отношение к своей работе Ваших врачей, всех медицинских работников, их большие знания и опыт.
Благодарю всех Вас и прошу передать мою благодарность и признательность всем, кто был и не был со мной в контакте. Безусловно, я должен сделать Вам подарок и хочу, чтобы Вы приняли его. Может быть, в будущем, сделаю более достойный. Но сейчас я дарю Вам его для хранения в академии, чтобы Вы не забыли меня. Это книга об одном отрезке моей жизни. Здесь некоторые снимки. Пусть это останется в Вашем музее. В память о человеке, который побывал в Вашей больнице. Благодарю Вас всех.
Газета «Бакинский рабочий», 2 февраля 1999 года