Уважаемый премьер-ми­нистр! 

Уважаемые представители прессы!

Мой нынешний визит в Турцию завершается. Я уже в аэропорту, воз­вращаюсь в Азербайджан, Ба­ку. Заявляю, что этот мой ви­зит был очень значительным и прекрасным. Во-первых, пото­му, что вместе с турецким народом, гражданами Турции, Турецким государством, правительством и вместе с при­бывшими в Турцию делегаци­ями других стран мы отпраздновали 75-ю годовщину Турец­кой Республики. Я участвовал во всех праздничных церемо­ниях. От всех получил боль­шое удовлетворение и горжусь тем, что как Президент Азербайджана, глава государ­ства я имел возможность представлять азербайджан­ский народ на этом празднике в Турции и выразить турецко­му народу, гражданам Турции добрые пожелания азербайджанского народа, граждан Азербайджана. 

Здесь состоялось множе­ство встреч, переговоров. По прибытии в Турцию вечером я встретился с Президентом Турции, моим дорогим другом Сулейманом Демирелем и, наряду с праздничными позд­равлениями, мы обсудили не­сколько вопросов. Затем я встретился с главами госу­дарств, президентами, глава­ми правительств и парламен­тов ряда других стран. Все это является очень важным для независимого Азербайджана, так как мы намерены расши­рять связи Азербайджана. 

Думаю, что самым важным среди всего, что было сделано в дни моего пребывания здесь, явилась Декларация о трубопроводе Баку-Джейхан, подписанная в Анкаре в 75-ю годовщину образования республики главами госу­дарств, президентами Турции, Азербайджана, Грузии, Казахстана, Узбекистана и минист­ром энергетики, представляю­щим Соединенные Штаты Америки. Принятие этой Дек­ларации с политической точки зрения явилось выражением воли государств, глав госу­дарств к трубопроводу Баку-Джейхан, основа которого за­ложена нами для вывода на мировые рынки нефти, кото­рая будет добыта в азербайд­жанском секторе Каспийского моря. Это большое историчес­кое событие. Надеюсь, что этим полностью реализуется проект. 

Правда, сейчас в печати много пишут об этом. Вам из­вестно, что и во время подпи­сания Декларации я сказал, что консорциум, созданный компаниями, занимающимися добычей нефти, не совсем со­гласен с прокладкой линии Баку-Джейхан. Так как счи­тает это невыгодным с эконо­мической точки зрения. Одна­ко, несмотря на это, я считаю, что мы проделали историчес­кую работу. Мы выясняем, и будем выяснять с консорциу­мом экономическую сторону этого вопроса. 

В настоящее время орга­низации Турции и Азербайд­жана в области нефти - Государственная нефтяная компания Азербайджана и Энерге­тическая компания Турции ведут переговоры. В ходе этих переговоров будут обсуждены, решены некоторые вопросы. Таким образом, мы заложили основу большой исторической работы. В завершении всего этого я и вчера, и сегодня находил­ся в Стамбуле. Я очень рад на­ходиться в Стамбуле. Вчера мы присутствовали на одном прекрасном мероприятии. Мы совершили прогулку на соз­данном в свое время великим Ататюрком и принадлежащем ему корабле. Нам показали прекрасный праздничный концерт. Он еще раз продемонстрировал миру сегодняшнюю жизнь, реальность, сегодняшнюю суть Турецкой Республики. Я тоже принимал участие в этой церемонии и очень доволен этим. 

В качестве завершающего этапа переговоров и вчера, и сегодня мы проводили очень важные переговоры с премьер министром Турции, мо­им уважаемым другом госпо­дином Месудом Йылмазом. Сегодняшние и будущие свя­зи между Турцией и Азербай­джаном, пути практического осуществления трубопровода Баку - Джейхан, предотвраще­ние агрессии Армении, - са­мой тяжелой проблемы Азер­байджана, - разрешение нагорно-карабахского вопроса, освобождение оккупирован­ных Арменией территорий Азербайджана и возвращение более миллиона азербайджанских граждан в свои дома, восстановление территори­альной целостности Азербайд­жана - все эти вопросы мы подробно обсудили в первый день и с Президентом Сулейманом Демирелем, а также сегодня и вчера с премьер-министром Месутом Йылмазом. Я считаю это очень важ­ным, нужным для Азербайджана. Поэтому считаю, что ны­нешний мой визит был связан и с праздничными торжествами, и с очень напряженной ра­ботой, то есть мы и работали, и участвовали в праздничных торжествах. Все это лично ме­ня радует. Сегодня я с чувст­вом огромной радости, удов­летворения покидаю Турцию, и уезжаю в Баку, в Азербайд­жан. 

Желаю Турецкой Респуб­лике в будущем еще больших успехов. Желаю гражданам Турции, турецкому народу и в дальнейшем оставаться преданными идеям Мустафы Кемаля Ататюрка. Верю, что Тур­ция обеспечит такое большое развитие и в будущем, и мы станем свидетелями новых и новых больших побед, дости­жений Турции. 

Мы придаем особое значе­ние турецко-азербайджанским связям. И поэтому с чув­ством огромной гордости вос­принимаем любое новое дос­тижение Турции и делаем все от нас зависящее для разви­тия азербайджано-турецких отношений. Я желаю всем вам здоровья. Желаю Турции мира, бла­гополучия и счастья. 

Газета «Бакинский рабочий», 7 ноября 1998 года