Речь Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева на официальном приеме в честь Президента Румынии Иона Илиеску – 27 марта 1996 года

Уважаемый господин Президент!

Уважаемые гости, дамы и господа!

Официальный визит Президента Румынии Иона Илиеску в Азербайджанскую Республику является знаменательным событием. Впервые Президент свободной, демократической Румынии совершил официальный визит в Азербайджан. Этот визит имеет большой смысл, большое значение. С одной стороны, это демонстрирует миру новые качества Румынии, а с другой, - достойное место, которое заняла в мировом сообществе государственная независимость Азербайджанской Республики. Со всей категоричностью можно сказать, что сегодня здесь, в Баку, вместе с Президентом Румынии и сопровождающей его делегацией мы проделали важную работу с целью дальнейшего развития отношений между Румынией и Азербайджаном. Во-первых, нужно отметить, что наши азербайджано-румынские переговоры прошли в условиях дружелюбия, теплоты, взаимопонимания. Во время переговоров, исходя из интересов Румынии и Азербайджана и, в то же время, с целью развития сотрудничества между нашими странами, государствами, были обсуждены важные вопросы. Именно в результате этого был подписан ряд договоров, соглашений, необходимых для развития между Румынией и Азербайджаном дружественных отношений, связей и сотрудничества во многих отраслях. Подписанные договоры, соглашения создали условия для дальнейшего развития азербайджано-румынских отношений на правовой основе. Несомненно, это очень поможет в нашей дальнейшей работе. Сердечно поздравляю всех гостей и собравшихся в этом зале, граждан Азербайджанской Республики с произошедшими сегодня на азербайджанской земле, в Баку этими событиями, достигнутыми успехами. Начался новый этап азербайджано-румынских отношений, их будущего. Наш долг, задача - эффективно использовать все открывшиеся пути, возможности и поднять азербайджано-румынские отношения до высокого уровня. Для этого сложилась хорошая основа – история азербайджано-румынских отношений. Можно привести много фактов нашего сотрудничества, связей в прошлом. Но я хочу напомнить некоторые из них. И Румыния, и Азербайджан - древние нефтяные страны. Прежде у нас были налажены тесные связи, сотрудничество в области нефтяной промышленности. Азербайджанские нефтяники в 50-е годы, с целью сотрудничества в области эксплуатации нефтяных месторождений, оказания помощи друзьям, работали в области Румынии - Плоешти. Дружественные отношения и побратимство между румынским городом Питешти и азербайджанским городом Сумгайытом также имеют большую историю. В нашем сотрудничестве в области науки, культуры, искусства, техники также имеются яркие страницы. Все это из прошлого, которое сегодня являет собой хороший фундамент для нашего сотрудничества. Однако сегодняшние наши отношения носят совсем иной характер. Это отношения дружбы между демократичной, свободной Румынией и независимой, свободной Азербайджанской Республикой. Мы высоко оцениваем эти отношения, и могу заверить наших друзей, что мы всегда будем верны этим отношениям. Румыния – крупное государство Европы. Оно занимает достойное место в мировом сообществе. Румынский народ имеет древнюю, богатую историю. Он внес ценный вклад в мировую культуру, цивилизацию. Этот народ на протяжении всей своей истории сталкивался со многими трудностями, подвергался нападениям иноземных захватчиков, воевал с ними, боролся во имя своей свободы, независимости. Румынский народ, пройдя через все исторические этапы, сохранил свое национальное достоинство, свободу, свои традиции, постоянно развивал свою национальную культуру. После Декабрьской революции 1989 года в жизни румынского народа, Румынии открылся новый большой этап, произошли большие перемены, Румыния на примерах мировой демократии стала развиваться путем свободы, демократии. Известно, что на этом пути Румыния столкнулась с большими сложностями. Но румынский народ, благодаря своей мудрости и храбрости, преодолел все эти трудности. Создание в Румынии демократических институтов, проведение экономических, общественно-политических реформ и все другие меры с большим одобрением были встречены мировым сообществом, в том числе азербайджанским народом. Президент страны, наш друг господин Ион Илиеску имел большие заслуги в жизни Румынии во время Декабрьской революции 1989 года и в последующий период. Жизненный путь господина Иона Илиеску, его заслуги перед румынским народом весьма почетны. В Азербайджане нам хорошо об этом известно. Поэтому, он, как и в других местах, заслужил большое почтение и уважение среди азербайджанской общественности. В самые тяжелые для румынского народа годы – во время Декабрьской революции 1989 года и в последующие годы всем этим революционное движение возглавлял именно наш друг Ион Илиеску. Эта деятельность связана с позицией, которой он придерживался в своей жизни. Эта позиция – позиция отстаивания свободы, независимости, демократии, уважения прав человека. Известно, что в прошлом господин Ион Илиеску за эти свои качества, политические убеждения, свою деятельность подвергался резкой критики. Однако он никогда не действовал против своей воли.

Наконец, его позиция, путь, который он избрал, одержали победу, и вот уже который год он руководит румынским народом, государством. Я весьма удовлетворен сложившимися за последние годы между мной и господином Ионом Илиеску дружественными отношениями. Однако дружба между ним и азербайджанским народом имеет еще большую историю. Наша общественность также должна знать, что еще 43 года назад, в 1953 году господин Ион Илиеску принял непосредственное участие в самом крупномасштабном в то время в Азербайджане строительстве гидроэлектростанции в Мингячевире. В то время прибывший в Мингячевир Ион Илиеску был студентом Московского энергетического института. Сейчас же он нанес официальный визит в Азербайджан в качестве почетного гостя, Президента Румынии. Сейчас отношения, установленные 43 года назад, восстанавливаются и достигают высокого уровня. Проблемы, стоящие перед Азербайджаном, мы сегодня подробно обсудили и на переговорах, и на пресс-конференции. Еще раз отмечу, Азербайджан как независимое государство очень высоко ценит свою независимость. В Азербайджанской Республике строится демократическое, правовое, цивилизованное государство, общество. Азербайджан следует по пути экономических реформ, старается развивать свою экономику путем реформ, рыночных отношений. Азербайджан занимает достойное место в мировом сообществе и впредь также приложит все усилия, чтобы не сдать позиции. Азербайджан – миролюбивая страна. Он желает мира во всем мире, в нашем регионе, в нашей стране. Азербайджан также желает мирным путем урегулировать армяно-азербайджанский конфликт, осложняющий сегодня жизнь нашей страны и вогнавший ее в бедственное положение. Думаю, что установленные между Румынией и Азербайджаном дружественные отношения позволяют нам положиться в решении этих проблем на сотрудничество с Румынией. Хочу выразить уверенность в том, что созданные между Румынией и Азербайджаном дружественные отношения будут постоянными поддерживаться и развиваться и впредь. Я от имени азербайджанского народа желаю румынскому государству новых успехов. В Румынии осенью этого года состоятся парламентские и президентские выборы. Нашему другу господину Иону Илиеску, румынскому народу желаю удачи в этих выборах. За румынский народ, румынское государство, счастливое будущее румынского народа, главу государства, Президента господина Иона Илиеску, за дружбу Румынии и Азербайджана! Спасибо.