Гейдар Алиев: Спасибо за то, что Вы выпол­няете свои обещания. Знаю, что у Вас очень напряженный график ра­боты, напряженный график поездок. Вообще, откровенно говоря, не представляю себе второго человека, который так много ездит по всему миру и так много работает. Нам, гла­вам государств, тоже приходится ез­дить, но не так. Как Вы себя чувству­ете?

Мстислав Ростропович: Хорошо, потому что приехал сюда.

Гейдар Алиев: Это очень прият­но. Я в Нью-Йорке, во время приема у Клинтона,- он устроил прием для глав государств, которые были на сессии Генеральной ассамблеи Ор­ганизации Объединенных Наций, - встретился с нашим общим другом Вульфенсоном. Я говорю: "Как Сла­ва?", он говорит: "Я его давно не ви­дел". "Я тоже давно не ви­дел". "Увидите, пере­дайте ему привет". "На­верное, скоро я его увижу". И потом с президентом Франции Шираком тоже я встречался, деловой был раз­говор. "Как Сла­ва?", "Очень хорошо".

Я рад, что у нас сложилась твер­дая, устойчивая традиция Вашего ежегодного посещения Азербайджа­на и выполнения тех обязательств, которые Вы сами взяли на себя по поводу проведения здесь мастер классов. И конечно, Вы всегда раду­ете бакинцев и вообще всех в Азер­байджане своими концертами. Поэтому я считаю, что это будет собы­тие у нас в Азербайджане, это будет большое событие. Я не только соску­чился по Вам, я соскучился по Ва­шей музыке. Благодарю.

Мстислав Ростропович: Я буду играть в этот раз концерт Дворжака. Дворжак в наших концертах это ко­рона. Может быть, самый значитель­ный, драматичный концерт, который вообще написан для виолончели. Так что я постараюсь.

Я приехал вчера, к сожалению, прибыл другим самолетом, опоздал на пять часов. Я даже рассчитывал, что успею на похороны Тофика Кули­ева. Я сразу поехал к нему домой, а сегодня утром я ездил на кладбище, посетил могилы всех моих друзей, посетил могилу Зарифы Азизовны. Я никогда не забываю об этом.

Гейдар Алиев: Спасибо, мне пе­редали. Как Галина Павловна?

Мстислав Ростропович: Все хо­рошо.

Гейдар Алиев: Дети, внуки как?

Мстислав Ростропович: Два старших поехали в Германию, они сейчас поступили в колледж, в кото­ром воспитывался муж Елизаветы, королевы Английской, принц Фи­липп. Там окончила эту школу испан­ская королева София, такая прести­жная это школа. Что мне понравилось там, так это то, что даже роди­телям запрещают давать деньги де­тям.

Гейдар Алиев: Они в пансионе живут?

Мстислав Ростропович: Да, сей­час начинают, я поеду туда. 18 числа в Дании будут отмечаться два дня рождения двух королев. Одной в этом году исполнилось 60-это Маргрете, которая царствует, а ее матери, в которую я очень влюблен, Ингрид - 90. В честь них я дам кон­церт в Копенгагене 12 октября. На следующий день я даю концерт во Франции. Там впервые проводится Всемирная конференция для масте­ров по музыкальным инструментам.

Гейдар Алиев: Все концерты Ва­ши - выдающиеся, видите, короле­вы...

Мстислав Ростропович: А Вы знаете, я только что приехал из Китая. В прошлом месяце я впервые поехал в Китай. Я был 4 раза на Тайване, а в Китай поехал в первый раз потому был несколько осторожен, они уж больно напоминали совет­скую власть. Но сейчас я поехал и давал там мастер классы и в Шан­хае, и в Пекине, утку по пекински ел. Так что вот так, все бегаю и бегаю по всему свету.

Гейдар Алиев: Да, сколько Вы бегаете по всему свету, вряд ли кто бегает.

Мстислав Ростропович: Знаете, кстати, у меня нет проблем с разни­цей во времени. У меня нет ничего подобного.

Гейдар Алиев: Мало людей, ко­торые разницу во времени перено­сят так спокойно. Я тоже кстати, та­кой же в этом отношении, у меня разницы нет, когда что. Когда жалу­ются на то, что, мол, в Соединенные Штаты полетел, прилетел, три ночи не мог спать, потому что проблемы со временем... Этой проблемы у ме­ня тоже нет.

Вы знаете, что в США я немнож­ко приболел.

Мстислав Ростропович: Знаю. Что пресса истолковала это непра­вильно, когда я узнал, что это "утка", пущенная по поводу Вашей жизни, а это ведь была "утка", я так обрадо­вался. И знаете, чему я обрадовал­ся? Из за этой "утки", потому что по русскому поверью, человек, которого при жизни хоронят, будет очень долго жить. Это русская примета. Все замечательно, теперь я спокоен за Ваше здоровье.

Гейдар Алиев: Знаете, это пове­рье есть и у азербайджанцев. Еще в Кливленде ко мне попросился корреспондент ИТАР-ТАСС. Он пришел, я рассказал ему все, и он мне говорил об этом. В Лондоне ко мне опять-таки пришли московские корреспон­денты, мне тоже говорил об этом один из них. Но и в Азербайджане есть такое поверье. И недавно я говорил с моим другом Сулейманом Демирелем, бывшим президентом Турции, он тоже говорит, что у нас в Турции есть такое поверье - если о ком-то сообщается, что он скончался, у него жизнь продлевается. Так что те люди, которые постарались это сделать, помогли мне.

Мстислав Ростропович: Мне хотелось бы подкупить, может, они и мне тоже так бы сделали, жизнь прод­лили.

Гейдар Алиев: Конечно, случай был неожиданный. Потом я так думаю. Я в жизни с такими случаями встречался, и вот, наконец, и такое почувствовал. Хорошо, Слава. Я думаю, что Ваша программа здесь на­ряженная. Я хочу, чтобы Вы выпол­нили всю программу.

Мстислав Ростропович: Пока все замечательно идет.

Гейдар Алиев: И на концерт я обязательно приду. Я же Вам ска­зал, что соскучился по Вам и Ваше­му исполнению, по Вашей музыке. Так что все, что надо, мы делаем для того, чтобы Вам здесь было приятно. Я всегда говорил нашим: постарай­тесь, постарайтесь, постарайтесь...

Мстислав Ростропович: Уже не­куда стараться. Здесь находится ангел мой…

Гейдар Алиев: Вот, видите, уже приобрел в Ваших глазах образ ангела…

Мстислав Ростропович: И ми­нистр культуры Полад Бюль-Бюльоглу все делает для меня. Вчера меня встречал новый посол России, кото­рый приехал сюда. Я его знаю, я ве­рю в него, он еще сегодня говорил о своей любви к Азербайджану.

Газета "Бакинский рабочий", 10 октября 2000 года