Уважаемый Ариф Меликов!

От всей души поздравляю Вас - видного композитора, имеющего огромные заслуги в развитии азербайджанской культуры, - по случаю Вашего 70-летнего юбилея.

Достойно продолжая прекрасные и благородные творческие традиции взращенного нашим народом поколения великих мастеров, Вы вписали яркие страницы в летопись азербайджанской музыки. Став талантливым воспитанником и продолжателем школы гениального композитора нашего времени Кара Караева, Вы уже в молодые годы снискали созданными произведениями глубокое уважение и любовь поклонников музыки. Эти произведения, талантливо, с высоким профессионализмом созданные Вами, мастером, возвышающимся над имеющим многовековую историю фундаментом национальной музыкальной культуры, в жанре симфонии, балета, оперетты, кантаты, вокала, камерной музыки и в других, навсегда вошли в ряд бесценных шедевров сокровищницы азербайджанской музыки. Ваши музыкальные произведения, отражающие в себе общечеловеческие ценности, достойно отвечающие требованиям, поставленным временем перед высоким искусством, нашли свое сценическое воплощение в самых именитых театрах мира.

Как и многие выдающиеся мастера, Вы также, помимо музыкального творчества, успешно занимаетесь и педагогической деятельностью. Будучи профессором Бакинской музыкальной академии и заведующим кафедрой композиции. Вы, пользуясь своим богатым опытом, и сейчас вносите неоценимый вклад в воспитание нового поколения молодых композиторов.

Гражданская позиция, продемонстрированная в самые трудные дни испытаний, с которыми столкнулся родной Азербайджан, снискала Вам огромное уважение и симпатию в народе.

Пройденный Вами плодотворный творческий путь, охватывающий полувековой период, стал примером Вашего, как композитора, преданного служения народу, безграничной привязанности к музыкальному искусству. Ваше творчество неоднократно удостаивалось высоких наград. Но самая высшая Ваша награда - это, без всякого сомнения, - всемирная слава, завоеванная Вами благодаря врожденному таланту и преданности традициям музыкального искусства.

Верю, что Вы, как композитор и педагог, обладающий широким творческим потенциалом, и впредь не будете жалеть своих знаний и способностей для развития азербайджанской музыкальной культуры, воспитания в нашей стране молодых мастеров.

Желаю Вам крепкого здоровья, счастья и творческих успехов.

Гейдар Алиев,

Президент Азербайджанской Республики

Газета "Бакинский рабочий", 13 сентября 2003 года