Дорогой друг, Президент Грузии Эдуард Шеварднадзе!
Дорогие гости, прибывшие сегодня в Азербайджан из Грузии вместе с Президентом Эдуардом Шеварднадзе!
Дорогие друзья, уважаемые дамы и господа!
Я чрезвычайно тронут тем, что мой близкий, давний друг, брат Эдуард Амвросиевич Шеварднадзе сегодня по собственному желанию совершил неофициальный визит в Азербайджан. По тому, как происходит этот незапланированный, необъявленный визит Президента Грузии в Азербайджан, можно смело сказать - это официальный государственный визит на самом высоком уровне.
Доказательством тому является, прежде всего, замечательная речь Эдуарда Амвросиевича, которая содержит много очень важных, интересных мыслей и положений об истории Грузии и Азербайджана, об исторической дружбе наших народов и истории дружбы Эдуарда Шеварднадзе и Гейдара Алиева. Эдуард Амвросиевич, я с большим вниманием и глубоким интересом слушал Вашу прекрасную речь. И хочу сказать, что я целиком и полностью согласен со всем, что Вы сказали. Ваша речь выходит далеко за рамки приветственного, поздравительного выступления, посвященного дню моего рождения. Повторюсь, она содержит очень много важных мыслей, насыщена конкретными историческими фактами, и поэтому считаю, что она представляет большую ценность. Считаю, что в этом смысле, Ваш необъявленный визит по собственному желанию явился еще одной прекрасной страницей истории дружбы грузинского и азербайджанского народов. Рад, что день моего рождения стал поводом для проведения такой встречи, такого дня, такого собрания. Безусловно, все это вкупе будет служить дальнейшему укреплению дружбы между нашими странами и народами.
Благодарю Вас, дорогой брат Эдуард Амвросиевич, за Ваш приезд, за Ваш поступок, за огромное внимание, которое Вы проявили ко мне в этот день. Я благодарен Вам за то, что Вы привезли сюда своих соратников, замечательных людей Грузии. Я благодарен Вам за то, что в свое время Вы продумали и осуществили очень интересную идею - установили в одном из прекрасных уголков города Баку монументальный памятник, скульптуру коня с композицией, отражающей историю Азербайджана как Страны огней, которая вечно живет мощной энергией, исходящей из недр нашей земли, которой полны умы и руки нашего народа.
Я благодарю Вас, дорогой друг, за высказанные Вами добрые слова обо мне, за ту высокую оценку, которую Вы дали моему жизненному пути. Я признателен Вам за то, что Вы напомнили о некоторых исторических этапах нашей с Вами совместной деятельности в Закавказье и о том, как с самого начала, став руководителями своих республик, своих народов, мы, вместе с тем, стали политическими, идейными и моральными единомышленниками, действовали в унисон. Мы действовали, исходя из национальных интересов своих народов, своих стран, своих республик, действовали во имя сегодняшнего дня, во имя свободы, во имя независимости. Да, действительно, мы с Вами стали друзьями много десятилетий назад, как Вы сказали, когда мы оба были молодыми руководителями своих республик - Вы в Грузии, я в Азербайджане. Вместе с тем, согласен с Вами в том, что мы и сегодня - молодые руководители Грузии и Азербайджана. Понятие молодости определяется не только возрастом, количеством прожитых лет. Оно определяется тем, что мой друг Эдуард Амвросиевич, отметивший свое 70-летие, с еще большей энергией трудится во имя своего народа, во имя его будущего, сталкиваясь со многими опасными препятствиями. Молодость определяется и тем, что Гейдар Алиев, отмечая свое 75-летие со своим другом, заявляет - Эдуард Амвросиевич, мы с Вами будем работать еще много-много лет, у нас еще столько планов.
В 70-80-е годы мы с Вами, осуществляя руководство в своих республиках, создали мощный экономический потенциал и в Грузии, и в Азербайджане. Мы сумели поднять интеллектуальный уровень, уровень образования наших народов, сумели еще выше поднять древнюю, самобытную национальную культуру грузинского и азербайджанского народов, сумели сделать так, что наши народы даже в условиях той минувшей системы, тоталитарного режима по своему уровню образования и культуры достигли международных стандартов. Мы этого добились в те годы. И все, что мы тогда сделали, является и экономической, и моральной, и духовной, и общественно-политической основой для того, чтобы сейчас и в Грузии, и в Азербайджане мы строили независимое, демократическое, правовое, светское государство. Еще немало надо сделать для того, чтобы довести это до желаемого нами уровня. Поэтому заявляю, что мы с Вами будем работать еще и для того, чтобы передать последующим поколениям грузинского и азербайджанского народов уже хорошо организованные, отлаженные, независимые, демократические государства с хорошим экономическим потенциалом и высоким уровнем благосостояния народа.
Мы говорили сегодня с Вами, что наши судьбы очень схожи. Вряд ли близнецы, родившиеся от одной матери, могли настолько походить друг на друга своими жизненными путями, этапами жизни и своими возможностями, как Эдуард Шеварднадзе и Гейдар Алиев. Но речь идет не только о природных задатках Эдуарда Шеварднадзе и Гейдара Алиева, но и о том, что мы оба оказались, как я уже сказал, единомышленниками почти во всех вопросах. Вместе с тем, мы оба оказались безмерно преданными своему народу, своей нации, своей земле, своим национальным традициям - и это самое главное. И во имя этой преданности мы не боялись трудностей, опасностей, шли на риск и добивались успеха. Да, действительно, когда в 1969 году я был избран руководителем Азербайджана и сделал первые шаги, они были очень необычными и вызвали удивление, а вместе с тем, - огромную поддержку и полное одобрение не только в Азербайджане, в Закавказье, но почти во всей стране Советов, в которой мы тогда жили. Первые мои шаги в сфере гласности, то есть когда открыто было заявлено о пороках нашей жизни, о серьезных недостатках в деятельности государственных и партийных органов, о коррупции, злоупотреблениях, о многих других негативных явлениях, которые имели место не только в Азербайджане, но и, в разной степени, почти во всех регионах Советского Союза, когда обо всем этом не голословно, а на конкретных фактах, с конкретным анализом было четко сказано, и все эти доклады, выступления, материалы публиковались в печати, сообщались через органы информации - это было совершенно ново в то время. Народ воспринял это с большим одобрением и воодушевлением. Однако высшая инстанция - Москва отнеслась к этому очень скептически, ревностно, даже негативно. Пришлось несколько лет идти по этому пути, чтобы доказать, что он правильный.
И когда через три года мой друг Эдуард Амвросиевич, став руководителем Грузии, он поступил так же и дальше углубил эти процессы, расширил рамки действий в этом направлении. Мы были едины. И поэтому одни тогда смотрели на Грузию и Азербайджан, на наш опыт с чувством одобрения, другие - с чувством зависти, третьи - с чувством ревности, некоторые же, конечно, с чувством недовольства. Так сложилось, что наша политическая судьба на всех этапах, как правильно сказал Эдуард Амвросиевич, носила почти синхронный характер. Но удивительно, что потом и Эдуард Амвросиевич, и я вернулись на Родину, преодолевая многие барьеры, многие трудности, и, по возвращении столкнулись в Грузии и в Азербайджане с огромными трудностями, препятствиями, опасностями. Сидящие в этом зале хорошо знают, сколько их было в Азербайджане. Я об этом говорил, очень хорошо об этом сказал Эдуард Амвросиевич. Сколько было таких проблем в Грузии, мы тоже хорошо знаем. Сколько было попыток государственных переворотов в Азербайджане, сколько их было в Грузии. Сколько было совершено терактов против Президента Азербайджана, сколько их было в Грузии - вам все это хорошо известно. И вот то, что произошло 9 февраля, когда 20 вооруженных, заранее подготовленных террористов совершили нападение на Эдуарда Амвросиевича и использовали самое мощное оружие, автомобиль его был сбит и сгорел, а он сумел выйти из этой ситуации целым и невредимым, - это чудо. Это говорит еще и о том, что того, кто преданно служит своему народу, Бог бережет.
За эти годы в Баку и я сталкивался с такими ситуациями. Меня каждый раз спасала какая-то божественная сила. 9 февраля, когда я узнал об этом, позвонил Эдуарду Амвросиевичу, а потом уже по телевидению увидел кадры, видеоленты. Я, конечно, опять подумал, какое счастье, что Эдуард Амвросиевич вышел из этой ситуации. Однако, сколько бы зло ни вредило, добро, все равно, побеждает. Эдуард Амвросиевич, сейчас, в эти годы, в первые годы независимости в Грузии и в Азербайджане мы с Вами находимся в очень трудном положении. Пожалуй, ни одна страна, входившая в состав бывшего Советского Союза, не находится в столь тяжелом положении, как Грузия и Азербайджан, учитывая и проблемы внутриполитического характера, и проблемы, связанные с нарушением территориальной целостности, и действия сепаратистов, террористов, и проблемы в связи с тем, что наши страны, осуществляя независимую национально-государственную политику, сталкиваются с очень большими трудностями, которые создаются различными кругами в других странах. Поэтому этот этап жизни и Грузии, и Азербайджана - сложный, тяжелый. И то, что Вам удается делать в Грузии, и то, что мне удается делать в Азербайджане, не могут пока еще оценить даже наши современники. Верю, что когда будущие поколения будут писать справедливую, объективную историю, они дадут полную оценку тому, какие усилия нам приходится прилагать, какие трудности приходится преодолевать, чтобы обеспечивать независимость своих стран, внутриполитическую стабильность в них, решать вопросы социально-экономического характера. Но сегодня хочу сказать, Эдуард Амвросиевич, что мы с Вами на верном пути. Мы правильно действуем, я убежден в этом. Я тоже хочу повторить клятву, которую мы с Вами когда-то дали: что бы ни произошло, как бы трудно ни было, мы никогда ни на шаг, ни на миллиметр не отступим от принципов государственной независимости, национальной свободы. Вместе с тем, то, что делаете вы в Грузии, а мы - в Азербайджане, имеет более широкое значение. Наши с вами действия последовательно укрепляют мир и стабильность в Закавказье и на Кавказе. Кавказ - особый регион мира. Он отличается многими своими свойствами национального, природного, климатического характера. Вместе с тем, Кавказ - это регион, к которому всегда стремились различные силы из разных стран мира. Поэтому добиться мира и стабильности на Кавказе - это дело исторического значения. И мы с Вами, Эдуард Амвросиевич, своими делами вносим свой вклад в укрепление мира и стабильности на Кавказе. Наше с Вами совместное заявление, которое было названо Тбилисским заявлением о мирном Кавказе, считаю, явилось началом того процесса, который должен получить дальнейшее развитие. И в этом отношении, мы с Вами тоже полностью сходимся во мнении, что мы должны добиваться мира на Кавказе, территориальной целостности своих стран - Грузии и Азербайджана. Мы должны добиться прекращения всех конфликтов мирным путем, добиться мира и активного экономического сотрудничества на Кавказе. Для этого имеются большие возможности, большая перспектива. Нам с Вами надо убедить всех в том, что надо отказаться от конфронтации, конфликтов, сепаратизма, терроризма, встать на путь развития мирных отношений. В этом случае, для всех народов Кавказа, для всех стран Кавказа, Закавказья представится более благоприятная возможность для осуществления своих национальных интересов, для достижения высоких целей в развитии экономики и социальной сферы.
Вместе с тем, уникальна и история взаимоотношений между грузинским и азербайджанским народами. Мы, Эдуард Амвросиевич, тридцать лет из этой истории шагаем бок о бок. И сегодня приятно отметить, что наши народы, живя вместе, рядом, всегда испытывали друг к другу чувство дружбы, никогда не враждовали, между ними никогда не было никаких конфликтов. Это говорит о миролюбии грузинского народа, о миролюбии азербайджанского народа.
Еще одно обстоятельство. Сейчас некоторые политологи, развивая различные идеи, говорят о конфронтации между народами, исповедующими разные религии. Азербайджан - страна, где исповедуется исламская религия. Грузия - страна, где исповедуется христианская религия. А посмотрите, какие добрые, дружественные отношения. Это и при историческом раскладе, и в сегодняшний день, когда в мире происходят конфликты якобы на основе межрелигиозных отношений, является подтверждением тому, что и грузинский, и азербайджанский народы - народы миролюбивые. Приверженность разным религиям не имеет никакого значения, когда есть воля народов к миру, дружбе и сотрудничеству.
За многие годы Вы, Эдуард Амвросиевич, многое сделали для своих граждан в Грузии, для грузинского народа, для всех, кто проживает на грузинской земле, в том числе для азербайджанцев. В Грузии проживает более 500 тысяч азербайджанцев. Они живут там веками и всегда жили в дружбе с грузинами. Но сегодня, когда Грузия обрела государственную независимость, когда во главе государства Грузии встал Эдуард Амвросиевич, положение азербайджанцев в Грузии должен сказать, намного изменилось. Изменилось именно в лучшую сторону. Изменилось в том плане, что они стали более полноправными гражданами, чем когда-либо, даже в период Советской власти. Это тоже, между прочим, важный фактор, исключительно позитивный результат государственной независимости, когда Грузия - независимое государство и грузинское государство само, без вмешательства кого-либо сверху, решает свои вопросы, делает это так же правильно, как и в Азербайджане. Поэтому хочу выразить благодарность Вам, Эдуард Амвросиевич, за все, что Вы сделали для азербайджанцев, проживающих в Грузии. Верю, что по мере того, как социально-экономические вопросы в Грузии будут решаться и Вы будете добиваться новых успехов, азербайджанцы там будут жить еще лучше. Главное же не в том, кто живет бедно, а кто - богато. Самое главное - кто и какими правами пользуется. И то, что азербайджанцы - полноправные граждане Грузии, что им уделяется большое внимание, что в парламенте есть депутаты-азербайджанцы, а также то, что Эдуард Амвросиевич даже думает создать в Институте театра и кино специальный факультет или отделение по подготовке азербайджанских национальных кадров для азербайджанского искусства. Посмотрите, как это прекрасно. Поэтому, большое Вам спасибо за это.
Эдуард Амвросиевич, наша с Вами жизнь настолько насыщена интересными фактами, событиями, что мы можем об этом говорить часами, днями, месяцами. Но я думаю, то, что уже было сказано Вами, и то, что сказал я, нынешнему поколению ясно и четко показывает, что такое дружба единомышленников, дружба людей, которые, борясь за независимость своего народа, своей страны, вместе с тем, укрепляют связи со своим соседом, со своим другом.
Какой бы в прошлом наша жизнь ни была трудной, все же мы счастливые люди. Я так считаю. Потому что пройти через все трудности, через которые прошли мы, и остаться в живых, да еще говорить сегодня о будущих планах - это великое счастье.
Желаю Вам, Эдуард Амвросиевич, здоровья, благополучия, еще большей энергии. Жду, когда Вам будет 75 лет. Тогда я приеду так, что Вы совсем не будете знать. На парашюте спущусь.
Дело не только в том, что мы поздравляем друг друга с круглыми датами нашей жизни, а в том, что мы настолько близки, настолько ценим наши отношения и они настолько важны для наших стран, для наших народов в это время, что, делая это, мы испытываем личное человеческое удовлетворение. Мы делаем это для своих народов, для своих стран.
Спасибо Вам, Эдуард Амвросиевич, за Ваш подарок, за эту прекрасную картину грузинского художника. Я это очень высоко ценю. Спасибо Вам за это скульптурное изображение. Я очень тронут тем, что Вы помните все, что было в наших взаимоотношениях в прошлом. Помните мою покойную супругу. Потому что мы, действительно, были настолько близки семьями, настолько опирались друг на друга, что вряд ли это можно забыть. Прошу передать мой дружественный, братский привет дорогой Нанули Рожденовне, всем членам Вашей прекрасной семьи - и сыну, и дочерям, и внукам, и братьям, и всем родственникам с наилучшими моими пожеланиями Вам. Здоровья Вам, счастья и благополучия. Спасибо.
Газета "Бакинский рабочий", 11 мая 1998 года
Азербайджано-грузинские отношения