Дорогие сестры и братья!
Дорогие нефтяники!
Дорогие друзья!
Я от всей души приветствую всех вас и очень рад, что мне посчастливилось встретиться сегодня с вами.
У нефтяной промышленности Азербайджана большая история. Во всяком случае, добыча и переработка нефти промышленным способом имеет историю более 150 лет. Азербайджан - нефтяная страна. Нефтяную промышленность Азербайджана создало, развивало и довело до этого уровня несколько поколений. Нефтяники в Азербайджане всегда были ведущей силой. Нефтяная промышленность, переработка сырой нефти всегда занимали видное место в экономике Азербайджана. Азербайджан своей нефтью, нефтяниками, высококвалифицированными специалистами завоевал большую славу в мире.
В Советском Союзе, в составе которого мы жили в прошлом, создавались все новые и новые нефтяные регионы. И не случайно, что их называли "Второй Баку", "Третий Баку", "Четвертый Баку", так как в прошлом в России, а затем и в Советском Союзе, да можно сказать, что и во всем мире практика добычи нефти и переработки добытой нефти началась с Азербайджана. И поэтому здесь выросли очень знающие, умелые, опытные специалисты - инженеры, техники, геологи, ученые. После второй мировой войны - в 1940-х, 1950-х, 1960-х годах - они во многих областях, регионах бывшего СССР - вплоть до далекой Сибири - занимались приведением в действие нефтяных месторождений, добычей нефти и производством нефтяной продукции. Многие из них до сих пор живут в этих краях, стали жителями этих мест. И это радует нас. Радует потому, что азербайджанский народ, наши специалисты, обладая высоким уровнем знаний, уехав в различные регионы России, применили там свой опыт, смогли научить людей этой профессии, этому ремеслу.
В 150-летней истории путь азербайджанских нефтяников не был легким. И вы знаете, на каком уровне были добыча, переработка нефти в то время и ныне, это известно и всему миру.
В начале века, когда внимание мировой общественности, мирового бизнеса, мировой экономики было привлечено сюда, здесь находились те, кто добывал нефть в Азербайджане, перерабатывал ее и экспортировал за рубеж, то есть зарубежные компании. Естественно, что в то время нефть добывалась там, где были месторождения, в первую очередь, в Балаханы, Сураханы и других местах, то есть на Абшеронском полуострове. В то время в этой части Баку для создания нефтеперерабатывающих предприятий были выбраны эти места. Почему именно в этой части? Во-первых, в то время здесь не было столько жилых домов. Здесь было много пустого места и не жили люди. Во-вторых, это место расположено на берегу моря. А морской транспорт в транспортировке добываемой нефти и производимой продукции, отправке их в другие места имел большое значение. В то же время это место было близко и к железной дороге.
Таким образом, здесь были созданы нефтеперерабатывающие заводы. Не случайно, что руководители первых зарубежных компаний, занятых добычей и переработкой нефти в Азербайджане, братья Нобель именно здесь построили себе усадьбы, не знаю, как они сейчас называются, - сады, отдыхали, жили здесь. Кажется, сейчас этот сад называется садом Нобеля.
Я помню, когда в молодости я приходил сюда, этот парк назывался парком "Роте Фане". Затем его стали называть парком "Низами", а сейчас изменили. Повторяю, я все это помню.
Естественно, что нефть - очень ценный продукт, очень важен для людей, для мира. Однако в то же время это такой продукт, что его добыча дается людям нелегко. Естественно, что переработка нефти зависит от технологии, техники. И это создает большие проблемы.
Естественно, что созданные здесь нефтеперерабатывающие заводы перерабатывали нефть, давали нефтепродукты, приносили доходы, но из-за того, что техника и технология не были на современном уровне, они загрязнили окружающую среду. И поэтому бакинцы называли эту часть города "Черный город".
Я могу сказать, что история нефтяной промышленности в Азербайджане может быть разделена на несколько этапов. Первый - это период, начиная с 70-х годов прошлого века до 20-х годов нашего века. Второй этап начинается с 1920 года до конца 1960-х годов. Третий же период охватывает конец 1960-х годов, 1970-е, 1980-е годы.
Почему я подразделяю на такие этапы? Потому что в 20-х годах нефтедобыча в Азербайджане расширилась, но перерабатывалась нефть все еще на тех старых установках, предприятиях, построенных братьями Нобель, братьями Манташевыми и другими, они не были обновлены.
Впервые в Азербайджане мы начали осуществлять программу нефтепереработки и получения нефтепродуктов в 1970-е годы. В то время мы создали большую программу. Согласно ей должны были быть созданы новые заводы, имеющие современную технику и технологию, все старые установки, заводы должны были быть заменены.
В то время мы, в первую очередь, создали в расположенном в Кешля объединении - сейчас он называется "Азернефтянаджаг" - установку "ЭЛОУ-АВТ-6". Затем создали там установку риформинга, производящую высококачественный бензин.
Я помню, в 1975 году мы составили большую программу по развитию экономики Азербайджана, в частности, его промышленности. Естественно, что без постановления Москвы, советского правительства это невозможно было осуществить. В то время советское правительство приняло постановление, коим утвердило эту программу, выделило для нашей республики средства для ее осуществления. Особое место в этой программе занимали полная очистка "Черного города" и строительство на этом месте установки "ЭЛОУ-АВТ-6". Прежде, в прошлом, здешний завод носил имя Сталина. Его называли "Завод Сталина". После смерти Сталина, после критики в его адрес, этот завод стал называться "Завод XXII съезда партии".
Повторяю, этот завод работал на старой технологии. В те годы я не раз приходил сюда, знакомился с этими заводами. С места, где расположена эта основная установка - установка "ЭЛОУ-АВТ-2", я ходил в сторону моря, на берег. Видел, что и земля, и вода в море - все было черным-черно, все в копоти. И не только там, весь "Черный город" был в копоти. Это было в начале 1970-х годов.
Да, наша цель в то время состояла в том, чтобы развивать экономику Азербайджана, в первую очередь, нефтяную промышленность, нефтеперерабатывающую промышленность. Это носило цель, с одной стороны, повысить качество нефти и нефтепродуктов, доходы нашей республики, а с другой стороны - очистить окружающую среду, спасти большую часть Азербайджана, Баку от копоти, черноты, химических веществ.
И таким образом мы начали осуществлять эту программу. На основании этой программы было предусмотрено создание здесь установки "ЭЛОУ-АВТ-6". Да, в то время я часто бывал здесь. Ветеран Джахангир Гулиев в своем выступлении здесь сказал, что помнит это. Основание этой установки мы закладывали вместе. Я это помню как сегодня. Это было приблизительно в 1977-1978 годах.
В 1981 году мы за короткий срок построили и сдали установку "ЭЛОУ-АВТ-6". Я вновь приехал сюда. Как и сегодня, в то время здесь собралось значительное число людей. Мы провели большую праздничную церемонию, отметили открытие нового предприятия. Я поздравил всех участвующих в строительстве этой установки. Затем началась очистка здешних мест.
Руководитель производственного объединения в своем выступлении здесь абсолютно правильно напомнил. Когда я услышал эти слова, почувствовал себя счастливым. Представьте, 25 лет назад после утверждения этой программы я выступил на собрании высокого уровня с большой речью. Я сказал там, что мы осуществим эту программу, в результате "Гара шэхэр" ("Черный город") полностью очистится, там не будет копоти, отравляющих веществ и будут высажены деревья, цветы, построены жилые здания.
Поверьте, как я рад, счастлив от того, что по прошествии 25 лет вижу плоды моих созидательных дел. Разумеется, и десять лет назад я видел их и здесь, и позже, работая в Москве. Но с тех пор прошло 25 лет, от "Гара шэхэра" не осталось и следа. Здесь построены красивые жилые дома, высажены деревья, цветы, люди живут в прекрасных условиях. И не только это. Только что было сказано, что здесь построены многочисленные жилые дома. Эти здания украсили не только бывший "Гара шэхэр" - сейчас немногие его помнят, - эти здания являются также большим вкладом в архитектурный облик Баку, обогащают архитектуру нашей столицы. Ибо они действительно прекрасны и своим внешним видом, красотой, высотой обогатили, изменили архитектурный облик Баку.
Это действительно очень радостное событие. И поэтому я вдвойне, втройне рад сегодняшней встрече с вами, так как, придя сюда и видя эти здания, я думаю: вот плоды проделанной мною работы. А это самое большое счастье для каждого человека.
Руководитель производственного объединения Мирзоев обстоятельно информировал о работе этого объединения. Мне нечего добавить к этому. Однако могу сказать, что я весьма удовлетворен сделанным и достигнутыми успехами. Я сердечно поздравляю всех вас с этими достижениями.
Мы с чистым сердцем закладывали здесь фундамент новой установки "ЭЛОУ-АВТ-6". Закладывали для того, чтобы в первую очередь она принесла пользу людям, работающим здесь, а во-вторых, чтобы развивалась экономика Азербайджана, в-третьих, же, чтобы повысился уровень техники и технологии в нашей республике. И еще самое главное для того, чтобы эта установка, перерабатывая нефтяные продукты, развивала бы экономику Азербайджана, улучшала бы благосостояние нашего народа.
В своих выступлениях здесь представители объединения говорили о том, как это объединение, установка, завод оказались в определенное время в тяжелом положении, и о том, как в период хаоса, безвластья в Азербайджане отдельные лица использовали это крупное промышленное предприятие в своих личных целях, можно сказать, запачкали его. Естественно, все это было предательством по отношению к нашим идеям, фундамент которых мы заложили. Однако как хорошо, что Азербайджан уже спасся от этого, спаслись и вы. По вашим данным, вы расчистили этот мусор, эту грязь, превратили свое предприятие в чистое, красивое объединение и достигли таких прекрасных результатов.
Это - результат вашего труда. В то же время это - результат вашей приверженности чистоте, нашим национальным ценностям, нашей морали. Вместе с тем, это - результат вашей нетерпимости к грязным делам, безнравственности. И поэтому я благодарю вас.
О чем свидетельствуют ваши достижения? В то время, когда мы в тяжелый для нашей страны период переходим от одной экономической системы к другой, когда армянскими вооруженными силами оккупировано 20 процентов азербайджанских земель, когда более миллиона наших граждан с оккупированных земель стали беженцами и живут в тяжелых условиях, ваши достижения свидетельствуют о развитии экономики Азербайджана.
Да, с 1996 года экономика Азербайджана переживает период подъема. И состоит он в том, что развиваются производство, все отрасли, за счет чего улучшается благосостояние людей. К примеру, за последние годы ваше объединение в результате улучшения, повышения эффективности труда, улучшения качества продукции, борьбы с хищениями достигло больших успехов. И в связи с этим увеличились ваша заработная плата, доходы, построены новые здания, улучшились ваши жизненные условия. Такие добрые дела, осуществляемые каждым предприятием, коллективом, благородные дела - все это помогает развитию Азербайджана в тяжелый период.
Дорогие друзья, и потому-то в последние годы вы являетесь участниками развития экономики Азербайджана, и ваш коллектив имеет большие заслуги в этом деле.
Азербайджан, как независимое демократическое государство, развивается, и будет развиваться. В Азербайджане людям предоставлена свобода. В Азербайджане широко распространено предпринимательство, создан частный сектор, осуществляется приватизация. То есть, в Азербайджане создается и развивается рыночная экономика. А в результате еще больше будет развиваться экономика Азербайджана.
В нашей стране людям предоставлена свобода. Вместе с тем в нашей стране нет места ворам, взяточникам, тем, кто совершает предательство по отношению к своему народу, нации. Для этого и вы, и мы - все вместе, рука об руку должны вести серьезную борьбу с этими негативными явлениями, должны полностью очистить наше общество, сделать нашу мораль еще чище. Мы должны вести беспощадную борьбу со всеми взяточниками, ворами, с теми, кто нарушает права человека, разбазаривает народное имущество - против всех и всякого. Знайте, это - одно из основных направлений политики Президента Азербайджана Гейдара Алиева, и в осуществлении этой политики я опираюсь, очень надеюсь и на вас и вместе с вами иду вперед.
Азербайджан, как независимое государство, укрепился. Уже девятый год мы живем как независимое государство, Азербайджан занял присущее ему место в мировом сообществе. К Азербайджану возрос интерес со стороны крупных стран мира. Здесь было отмечено, что, начиная с 1994 года, подписаны контракты по совместной разработке нефтяных месторождений Азербайджана. Подписано 19 контрактов, и они осуществляются. День ото дня возрастает, и будет расти добыча нефти. Это еще более обогатит Азербайджан, Азербайджан расцветет еще больше.
Эта установка - "ЭЛОУ-АВТ-6" - и созданные впоследствии еще две установки, а также установка, находящаяся в производственном объединении "Азернефтянаджаг", - все вместе они имеют возможность перерабатывать 22 миллиона тонн нефти. Но вы знаете, что на сегодняшний день мы ежегодно добываем 9 миллионов тонн нефти. Часть ее мы реализуем как сырье, нефть, а остальная часть перерабатывается на установках. Однако в будущем мы добьемся, чтобы все эти установки работали в полную мощность, так как добыча нефти растет. Наряду с экспортом сырья мы и в дальнейшем должны производить более качественную нефтяную продукцию, отвечающую мировым стандартам. И поэтому в дальнейшем мы будем использовать эти установки в полную мощность. Вместе с тем необходимо, чтобы на всех этих установках постоянно совершенствовалась техника, технология развивалась в соответствии с международными стандартами, чтобы нефтяная продукция, которую мы в дальнейшем будем перерабатывать, и получать, была бы высокого качества и нашла свое место на международном рынке.
Сообщение генерального директора объединения Мирзоева о том, что ваша продукция на мировых рынках, мировых соревнованиях заняла высокое место, радует. Однако это первые шаги. Необходимо в этом направлении сделать еще больше, чтобы наша нефтяная продукция была самого высокого качества, отвечала самым высоким стандартам.
Таким образом, экономика Азербайджана и нефтяная промышленность, являющаяся ее важной частью, имеют большое будущее, большие перспективы, и все это будет осуществляться вместе с вами и с нами.
Как я отметил, Азербайджан как независимое государство день ото дня укрепляется, и будет жить как независимое государство. Независимость - наше историческое достижение, наша независимость вечна и необратима. И в этом вы должны быть уверены.
В выступлениях здесь говорилось о слушаниях в конгрессе Америки, выражалось негодование по поводу того, что кто-то выступил там вопреки интересам Азербайджана. Действительно, это отвратительно. Но вместе с тем это не беспокоит нас, и никогда не будет беспокоить. Ни один конгресс мира, ни одно государство мира не могут вмешиваться во внутренние дела Азербайджана. Азербайджан - независимое государство. Все дела Азербайджана волей Азербайджанского государства решаются в Азербайджане, а не в какой другой стране. С любой страной мы налаживаем дружеские, искренние связи.
Но вместе с тем мы никому не позволим, как говорится, ни на йоту отнять у нас нашу независимость. И поэтому эти слушания и все те, кто хотел завоевать уважение отдельных людей, проявивших на этих слушаниях недоброе отношение к Азербайджану, занимаются абсолютно пустым делом. Если хочешь чего-то добиться в Азербайджане, надо добиваться этого в Азербайджане, необходимо добиваться этого благодаря воле азербайджанского народа, необходимо добиваться этого в независимом Азербайджане. Дела Азербайджана могут решаться только в Азербайджане. Пусть об этом знают и они, знайте и вы, и ни о чем не беспокойтесь.
Здесь выступила член семьи шехида, красивая женщина, наша соотечественница из Физулинского района. Освобождение оккупированных земель Азербайджана, восстановление его территориальной целостности являются основной проблемой, основным вопросом не только для них, но и для всех нас. Вы знаете, что мы днем и ночью трудимся в этом направлении, делаем все возможное, и будем делать это и впредь. Я очень удовлетворен тем, что член семьи шехида произнесла здесь такие ценные слова. Во-первых, она говорила о том, что это не испытавшие войну сейчас призывают к войне. Они не знают, что такое война. А ее муж стал шехидом. А во-вторых, она сказала, что если будет необходимо, то она готова направить двоих своих сыновей на борьбу во имя защиты наших земель. Вот такие высоконравственные люди способствуют тому, чтобы азербайджанский народ жил, азербайджанский народ возвышался. Вот эти люди!
Да, и я считаю, что сегодня необходимо добиваться возвращения земель мирным путем. Воевать можно всегда. Наш народ испытал горечь и боль войны. Естественно, сейчас силы у Азербайджана прибавилось, не то, что прежде. Сейчас у Азербайджана есть сильная армия. У Азербайджана есть сплоченный народ, волевой народ. Однако вновь, несмотря на это, необходимо решить вопрос мирным путем. Мы ведем свою деятельность на этом пути, будем вести ее и в дальнейшем.
Я неоднократно говорил, говорю сейчас и перед вами. Сейчас основная цель моей жизни заключается в том, чтобы были освобождены оккупированные земли Азербайджана, чтобы была восстановлена территориальная целостность Азербайджана, люди, насильственно изгнанные из своих родных очагов, возвратились на свои земли, и был восстановлен мир. Чтобы между Арменией и Азербайджаном был создан мир, чтобы был создан мир на Южном Кавказе, на Кавказе, и чтобы потом наши дети, внуки, правнуки не видели войн, жили в мирных условиях. Верю, что, идя по этому пути, мы добьемся мирного решения армяно-азербайджанского конфликта, что будут освобождены оккупированные земли, и все люди, изгнанные из своих родных мест, возвратятся на свои родные земли.
Сегодня я очень волнуюсь, так как я сказал вам, - все эти места дороги мне: ведь основу и этого объединения закладывал я. В то время я приложил много усилий для этого. Было нелегко. Ибо для этого требовалось немало средств. И все средства необходимо было получить из Москвы. А в Советском Союзе потребность в подобных установках была большая, так как в Сибири ежегодно увеличивалась добыча нефти на 20 миллионов тонн. А производственная мощность каждой из этих установок составляла 6 миллионов тонн, а при небольшом увеличении - 8 миллионов тонн. В СССР была большая потребность в таких установках. Но, несмотря на это, мы с большими трудностями приобрели, доставили и установили эти две установки - и ту, что здесь, и ту, что в Кешля, и сейчас они служат независимому Азербайджану. Думаю, если бы в то время мы не сделали этого, если бы в то время мы не смогли создать это, то, как бы сейчас мы могли бы и жить без этого?
Ветеран труда объединения, мой друг Джахангир Гулиев очень эмоционально выступил здесь. Смотрите, он работает здесь 40 лет. Как он привязан к этому месту! Однако он также испытал, пережил здесь и тот тяжелый период, дышал той копотью, отравляющими веществами, но, видно, он - здоровый человек, он до сих пор работает, бодрый. Когда я пожимал ему руку, то почувствовал силу этой руки, и сейчас у него сил достаточно. Возможно, здесь нет человека, который бы радовался так, как он и я, так как он работает здесь на протяжении 40 лет. Знает, что здесь было и как мы дошли до сегодняшнего дня. И потому я сказал, что это я заложил основу, фундамент всего этого. И поэтому я чрезвычайно рад этой встрече.
Эти дома построены. Как отмечали здесь, большая часть работников объединения получит новые квартиры в этих домах. Потом построят новые, вновь их распределят. Это очень радует. Для каждого человека квартира главное условие. И я пережил это. В молодости и у меня не было дома, квартиры. Когда в Баку я учился в промышленном институте - сейчас его называют Нефтяной Академией, - я жил в общежитии. Затем вновь по приезде в Баку в течение года снимал квартиру то там, то здесь. Снимал я одну комнату, жил трудно.
Помню, впервые в 1952 году мне выделили небольшую квартиру. Мне тогда будто бы мир подарили. В то время и я, и моя мать, и мои сестры - мы все собрались в двухкомнатной квартире и считали себя самыми счастливыми людьми. Я пережил то время. Я знаю, какие чувства сейчас испытывают люди, получившие эти новые квартиры. И поэтому я сердечно поздравляю их и поздравляю не только их, но и их друзей, коллег, всех вас. Желаю, чтобы и в дальнейшем строились дома, чтобы вам выделялись новые и новые квартиры, чтобы у каждого была такая квартира, которую он желает.
В этих стройках принимали также участие и строители из Китайской Народной Республики. Сегодня здесь посол Китайской Народной Республики выступил с прекрасной речью.
Китай - большое государство, одно из самых крупных государств мира. После второй мировой войны в Китае идут большие процессы, Китайская Народная Республика развивается, прошла большие этапы. Гармонично развивается его экономика. Население его составляет более миллиарда человек, и его экономика конкурирует со странами мира, обладающими самым большим экономическим потенциалом. И поэтому связи между Китаем и Азербайджаном всегда носили дружественный характер, характер сотрудничества, так будет и впредь.
Как отметил посол Китайской Народной Республики, и я с большим удовлетворением вспоминаю свой визит в Китай, Пекин, в 1994 году. В то время именно в ходе моего визита мы встретились и подписали ряд договоров с председателем Китайской Народной Республики господином Цзянь Цземинем, в то время главой правительства - сейчас он председатель парламента, господином Ли Пеном, другими. Следующий после этого, период стал периодом развития связей между независимым Азербайджаном и Китайской Народной Республикой.
Мы ожидаем прибытия 22-го числа в Азербайджан с официальным визитом делегации, возглавляемой председателем парламента Китайской Народной Республики - в прошлом он был главой правительства, очень уважаемый человек. Проведем переговоры. Весьма удовлетворен, что - я еще в 1994 году приглашал его, - сейчас он приезжает в Азербайджан, и мы будем развивать наши связи. Развитие наших связей нашло и в этом свое отражение. Участие строителей Китайской Народной Республики в возведении этих зданий - это вклад, внесенный вами, строителями, и строителями из Китайской Народной Республики в развитие китайско-азербайджанской дружбы, сотрудничества. И поэтому я подписал ряд договоров с председателем Китайской Народной Республики господином Цзянь Цземинем, в то время главой правительства, - сейчас он председатель парламента - господином Ли Пеном, другими. Следующий после этого период стал периодом развития связей между независимым Азербайджаном и Китайской Народной Республикой.
Мы ожидаем прибытия 22 числа в Азербайджан с официальным визитом делегации, возглавляемой председателем парламента Китайской Народной Республики - в прошлом он был главой правительства, очень уважаемый человек. Проведем переговоры. Весьма удовлетворен, что - я еще в 1994 году приглашал его - сейчас он приезжает в Азербайджан, и мы будем развивать наши связи. Развитие наших связей нашло и в этом свое отражение. Участие строителей Китайской Народной Республики в возведении этих зданий - это вклад, внесенный вами, строителями, и строителями из Китайской Народной Республики в развитие китайско-азербайджанской дружбы, сотрудничества. И поэтому я благодарю вас.
Я выражаю признательность за работу, осуществленную здесь строителями Китайской Народной Республики. Хочу выразить уверенность в том, что с использованием этого примера и впредь будут еще более развиваться экономические связи между Китаем и Азербайджаном, наши отношения во всех областях, наше сотрудничество поднимутся на еще более высокий уровень.
Я еще раз поздравляю вас с этим событием. Желаю каждому из вас здоровья, семейного счастья. Желаю всем вам, всему азербайджанскому народу, гражданам Азербайджана, мира, спокойствия и благоденствия. Спасибо.