Президент Турецкой Рес­публики, мой дорогой друг, брат, уважаемый господин Сулейман Демирель!

Председатель Великого национального собрания Ту­рецкой Республики уважае­мый господин Хикмет Четин!

Премьер-министр Турец­кой Республики уважаемый господин Месут Йылмаз!

Уважаемые дамы и госпо­да!

От имени азербайджан­ского народа от всей души приветствую всех вас, вели­кий турецкий народ, всех гра­ждан Турецкой Республики. Желаю вам счастья, мира, спокойствия и благоденствия.

Сегодня я прибыл в род­ную для меня, для каждого азербайджанца Турцию и на­хожусь в прекрасном городе Турции, в одном из самых за­мечательных городов мира - Стамбуле. Я чрезвычайно счастлив. Особо приветствую граждан города Стамбула. Желаю этому прекрасному го­роду будущего процветания.

Сердечно поздравляю гра­ждан Турции, работающих на канале «Наргиз-ТВ», наших сестер и братьев, с первой годовщиной телевизионного ка­нала НТВ и желаю больших успехов. Достижение такого большого успеха за один год возможно только и только в свободной, независимой, де­мократической стране. Мы в Азербайджане очень рады, что Турецкая Республика, дружественная и братская нам страна, является именно такой страной. Мы рады, что турецкий народ, правительство Турции, Турецкое государ­ство успешно продвигаются вперед по пути своего велико­го предводителя - Мустафы Кемаля Ататюрка. За очень короткий срок телевидение в Турции достиг­ло больших успехов.

Возмож­но, вы не знаете, я хочу сообщить вам об этом, что в Азербайджане, в Баку, теле­видение раньше Турции нача­ло показывать свои програм­мы. В Азербайджане телеви­дение начало свою работу в 1956 году. В Турции, если не ошибаюсь, - в начале 1960 года. Но как сильно разви­лось телевидение в Турции за этот срок, сколько было тран­сляций, как много частных телеканалов. А в Азербайджане существует государственное телевидение и всего лишь три частных телеканала. И они пока делают свои первые шаги. Почему? Потому что Турция была свободной, не­зависимой, демократической страной. Турция, как одно из крупных государств мира, как светское государство, до­стойное государство, за ко­роткий срок эффективно использовала свои внутренние возможности и смогла под­няться до таких высот.

И в Азербайджане есть очень много талантливых людей, могущих создать телевиде­ние. Но мы пока не достигли таких успехов. Потому что у нас не было независимости, свободы. Всего шесть лет мы живем независимо, являемся независимым государством, и вы можете быть уверены в том, что и мы, как и вы, за ко­роткий срок сможем обрести то, что потеряли в прошлом, будет продвигаться вперед и достигнем ваших рядов. Сделать это нам сейчас намного легче. Так как у нас есть такой пример, как вы, ва­ша страна, ваш государствен­ный строй, как ваша жизнь, как Турецкое телевидение. Строя свое независимое госу­дарство, свою жизнь, разви­вая свою экономику, мы постоянно используем мировой опыт. Из мирового опыта мы берем самый близкий, род­ной для нас опыт Турецкой Республики во всех областях, в том числе в области телеви­дения.

Вы должны знать, что в Азербайджане турецкие кана­лы транслируются больше азербайджанских, и граждане Азербайджана наравне с пе­редачами Азербайджанского телевидения смотрят ряд ка­налов Турецкого телевидения, что очень полезно для нас.

Я поздравляю моего доро­гого друга, брата Джавида Чаглара, у которого большие заслуги в создании и развитии канала НТВ, и желаю ему успе­хов в его дальнейшей работе.

Пользуясь случаем, сегод­ня я еще раз заявляю, что дружеские и братские связи между Азербайджаном и Тур­цией день ото дня укрепляют­ся, расширяются и они будут развиваться и в дальнейшем. Есть силы, которые хотят по­мешать нашей дружбе, брат­ству. Они есть и вне наших стран, и внутри. Сегодня я за­являю, чтобы все эти силы, мешающие нашей дружбе, знали, что никакая сила, ни­кто, никакая страна не может помешать турецко-азербайд­жанской дружбе. Наша друж­ба непоколебима, вечна и бу­дет вечной!

В защите и сохранении не­зависимости Азербайджана, развитии его экономики, за­щите Азербайджаном своих прав в мировом масштабе, на мировой арене, в мирном уре­гулировании событий, про­изошедших в связи с оккупа­цией Арменией части террито­рии Азербайджана, и в защи­те позиций Азербайджана в международных организациях мы постоянно опираемся на Турецкую Республику. Мы вы­соко оцениваем заслуги Ту­рецкой Республики, ее прави­тельства и, в частности, Пре­зидента Турецкой Республи­ки, большого друга и брата азербайджанского народа Су­леймана Демиреля.

Сегодня и завтра я наме­рен провести здесь ряд встреч и переговоров. Хочу заявить, что все встречи, пе­реговоры проходят в друже­ской и искренней обстановке. Как и раньше, я и на сей раз с момента вступления на ту­рецкую землю чувствую себя в гостеприимной и друже­ской, искренней обстановке. И за это выражаю всем вам благодарность. Свою особую благодарность, уважение и почтение я выражаю моему дорогому другу и брату Пре­зиденту Сулейману Демирелю.

Объявление меня "Челове­ком года в мире» в 1997 году в результате опроса, поведенного телевизионным кана­лом НТВ, является для меня большой честью, и хочу зая­вить, что это было для меня неожиданностью. Я не знал, что телевизионный канал НТВ проводит подобный опрос и что там представлен и я. И ко­гда это сообщение поступило, оно было для меня и неожи­данным и вместе с тем стало счастливым событием. Я вы­ражаю благодарность гражда­нам Турции, телезрителям ка­нала НТВ за оказанные мне уважение, внимание, заботу, доверие. 59400 совершенно свободных, независимых те­лезрителей, выразив свою во­лю, избрали меня «Человеком года в мире». Это неожидан­ное в моей жизни событие. На протяжении всей своей жизни я получал много наград, но та­кой награды не было.

Выражаю свое уважение, любовь и благодарность каж­дому гражданину Турецкой Республики, проголосовавше­му за меня, за "Человека года в мире». Желаю каждому гра­жданину счастья, успехов в жизни. Поверьте, что я крайне высоко оцениваю это собы­тие и заявляю, что для моей политической деятельности - это большая забота о ней, это опора. Хочу заверить вас в том, что я оправдаю это доверие, оправдаю всей своей жиз­нью, деятельностью, своей дальнейшей работой. Я оп­равдаю это доверие делами, которые буду проводить в Азербайджане, оправдаю де­лами, которые я буду прово­дить в области укрепления турецко-азербайджанской дружбы. Можете быть уверены в том, что я постоянно ве­рен и буду верен турецко-азербайджанской дружбе, братству.

Уважаемые друзья, сест­ры, братья, выражаю вам, со­бравшимся в этом зале, свое уважение, любовь. Желаю вам здоровья, счастья. Вы можете быть уверены в том, что эта награда всегда в моем сердце, я всегда высоко ценю ее. Спасибо.

Газета "Бакинский рабочий", 18 февраля 1998 года