Уважаемые дамы и господа!
Уважаемые гости!
Сердечно поздравляю всех вас, собравшихся в этом зале, с достижениями действующей в Азербайджане группы «Интерсун холдинг».
Мы сегодня участвуем в церемонии открытия полностью реконструированного, оснащенного новой технологией бывшего Маргаринового завода, что стало одним из результатов совместной работы группы «Интерсун холдинг» в Азербайджане. Это - яркий пример перемен, обновления, происходящего в Азербайджане в сфере производства. Азербайджан находится в процессе формирования новой экономической системы, и это многосторонний процесс. Одной из сторон является модернизация имеющихся производственных сфер, обновление, доведение их до уровня мировых стандартов и производство продукции, соответствующей народным, общественным, рыночным запросам. С этой точки зрения перестройка созданного в 1960-е годы завода по производству маргарина и обеспечение производства продукции высокого качества заслуживают одобрения. Я высоко оцениваю это и считаю знаменательным событием в осуществлении экономической политики. Считаю, что это пример создания и строительства производственных сфер в соответствии с новыми требованиями жизни.
В связи с этим я поздравляю вас и всех, кто работает на этой фабрике, весь коллектив. Хочу выразить надежду на то, что все обещания, данные вами во время сегодняшних бесед со мной и с этой трибуны, будут выполнены. Уверен, что предприятие добьется планируемой производственной мощности и будет производить высококачественное масло в широком ассортименте.
Деятельность группы «Интерсун холдинг» в Азербайджане многозначна. Во-первых, осуществление такой большой группой за столь короткое время деятельности в Азербайджане сразу в нескольких отраслях, в частном секторе говорит о том, что для размещения в нашей республике зарубежных инвестиций и плодотворной работы зарубежных компаний созданы нормальные условия. Это свидетельствует о том, что в последние годы политика и меры, осуществляемые нами в сфере экономики, дают свои результаты, что свободная экономика, инициатива, рыночная экономика, предпринимательство не просто слова, они нашли свое практическое применение в жизни современного Азербайджана и эти новые принципы экономики утвердились в нашей республике. Я высоко оцениваю это. Считаю, что деятельность группы «Интерсун холдинг» - успешный результат предпринятых нами в этой области шагов. Деятельность группы «Интерсун холдинг» демонстрирует развитие экономических отношений в частном секторе между Азербайджаном, Турцией и другими странами. Такова наша политика. Таковы практические меры, осуществляемые нами.
Я еще раз отмечаю, группа «Интерсун холдинг» своей деятельностью показывает пример большим группам, компаниям из зарубежных стран, также открывает им дорогу для проведения в Азербайджане совместной работы. Мы всегда поддерживали и будем поддерживать работу, построенную на прочной основе, на здоровых принципах. Экономическая политика в Азербайджане основывается и осуществляется на основе принципов рыночной экономики. Для осуществления этой экономической политики мы приняли необходимые законы, издали государственные документы, указы и распоряжения. Мы гарантировали свободную, эффективную деятельность в Азербайджане для каждого инвестора, и это наглядно видно по деятельности группы «Интерсун холдинг». Мы и впредь готовы создавать необходимые условия для работы здесь инвесторов. Я думаю, что другой важной особенностью группы «Интерсун холдинг» является то, что они приступили к деятельности в Азербайджане со здоровыми намерениями. Это тоже, по моим жизненным принципам, является главнейшим условием. Наряду с положительными изменениями, происшедшими в последние годы в экономике нашей республики и других подобных нашей республиках, отдельными деловыми людьми, иностранными компаниями допускались также и факты нарушения закона, возможно, такие попытки есть и сейчас. Возможно, когда в республике эта работа только начиналась, люди с такими намерениями обогащались незаконным путем. Все это нанесло большой вред, как нашей экономике, так и обществу. Такие факты известны. Но теперь все должны знать, что мы более не допустим ничего подобного. Наши законы, решения, требования обеспечат устранение таких явлений. Поэтому, отмечая успех работы группы «Интерсун холдинг», в первую очередь, на здоровой основе, и будучи уверенным в том, что так будет продолжаться и в будущем, предупреждаю всех, кто хотел бы иными путями работать в Азербайджане, - и граждан нашей республики, и граждан зарубежных стран, - чтобы они отказались от незаконных действий.
Сегодня в жизни Азербайджана созданы очень благоприятные условия для того, чтобы зарабатывать деньги, получать прибыль законным путем. Надо пользоваться этими условиями. Не нужно идти окольными путями. Мы предоставили всем свободу. Видя сегодня торговый центр, созданный группой «Интерсун холдинг» у площади Победы, видя магазины, наполненные различными товарами, беседуя с хозяевами этих магазинов, мы вновь и вновь чувствуем, насколько изменилась общественная, экономическая, торговая жизнь Азербайджана. Вот такая работа приносит пользу людям, то есть и предпринимателям, и гражданам, пользующимся их услугами.
Здесь сообщили о деятельности группы «Интерсун холдинг». Я хочу отметить, что работа, выполняемая в Азербайджане этой группой, очень полезна для нашего народа, граждан. Они начинали с торговли, затем создали чайную фабрику. Как я отметил, около площади Победы создан большой торговый центр, демонстрируются образцовые товары, затем они занимались производством масла, строительством. И как они сами здесь отметили, уделяют особое внимание социальной сфере. Еще раз, говоря об этом, я хочу отметить, что эти отрасли очень важны сегодня для нашей страны. Азербайджанцы очень любят чай. Наверное, нигде в мире не пьют столько чая, сколько в Азербайджане. Чай - это наш самый любимый, вместе с тем, и полезный напиток. Если в Азербайджане уже создана эта отрасль и она возмещает потребности республики, к тому же, чай идет на экспорт, то это похвально. Безусловно, масло также необходимый продукт для каждого человека. В прошлом у нас мало кто покупал маргарин, а покупатели использовали его лишь в приготовлении редких блюд. Будем говорить открыто, обеспеченные люди никогда не использовали маргарин, так как считали, что в Азербайджане сливочное масло является самым качественным. Вообще, азербайджанцы очень любили сливочное масло. Я помню, когда в 1970-е годы мы привозили в Азербайджан растительные масла и, в частности, оливковое масло, их не покупали, они оставались в магазинах. Никто не покупал подсолнечное масло. В то время в Азербайджане даже не знали о существовании соевого масла. Например, некоторые наши граждане, посещая республики Средней Азии, говорили, что в Узбекистане плов варят на масле, приготовленном из хлопкового семени. Азербайджанцы удивлялись: как это возможно - плов должен быть приготовлен только из качественного сливочного масла. Это особенность нашего народа. В Азербайджане работал Маргариновый завод, производился маргарин, но я вновь повторюсь, что обеспеченные люди никогда не покупали его. Однако происходящие сейчас в мире процессы, когда мир открылся Азербайджану, а Азербайджан - миру, привели к тому, что и наши граждане сейчас уже широко пользуются растительными маслами. Растительные масла, в том числе современное масло, называемое маргарином, очень высокого качества.
Я вспоминаю прошлое этого завода. В то время он был предприятием, которое не внушало большого уважения, несмотря на то, что здесь работали очень самоотверженные люди. Я очень рад, что большинство из них все еще работают на заводе. Но и они могут также сравнить производимый в то время продукт с нынешним. Таким образом, обеспечение запросов населения Азербайджана, пусть не всего, но определенной, большой его части, именно благодаря производимому в Азербайджане маслу является весьма позитивным событием. Потому что, я вновь повторяю, масло - это такой продукт, который употребляют все. В последние годы, в частности, после расширения внешней торговли, в Азербайджан из-за рубежа завозится много масла. Но если мы сами можем производить его в Азербайджане, можем обеспечить население и если в состоянии даже экспортировать его, то это одно из важных достижений в экономике. Вы видите деятельность группы «Интерсун холдинг», - они производят чай, масло. Это самые необходимые продукты для людей, общества. Масло и чай так же необходимы людям в Азербайджане, как и хлеб. Я очень рад, что «Интерсун холдинг» занимается этой работой. Я особо отмечаю это, так как в последние годы в Азербайджане некоторые дельцы, наладив связь с иностранными предпринимателями, думают не о потребностях общества, а преследуют свою собственную выгоду. Только поэтому в последние годы в Азербайджане начало расти производство водки, спирта. Несколько месяцев назад я высказал свое мнение об этом, сегодня говорю ещё раз. В прошлом в Азербайджане не употреблялось столько водки, спиртного. Как получилось, что наш народ стал потреблять столько алкоголя? Это вредно для нас. С одной стороны, когда его много, то и цены падают. Производство спиртных напитков, в особенности водки, претит нашим традициям. Нет нужды доказывать, что спиртное, в особенности, водка вредна. Наш народ в прошлом никогда не пил водки, спиртных напитков. Наша исламская религия также запрещает это. Но многие дельцы считают, что на производстве водки можно хорошо заработать. Открывают в различных местах цеха по производству спиртного. Ко мне поступают сведения о том, что некоторые высокопоставленные лица являются спонсорами спиртного производства, потому что пытаются получить оттуда прибыль. Я сегодня еще раз заявляю: в Азербайджане этому должен быть положен конец. Я не запрещаю спиртное. Но, обратившись к согражданам, хочу сказать: давайте не нарушать наши национальные, религиозные, духовные традиции. Давайте останемся верными этим традициям, не допустим усиления пристрастия к спиртному, предотвратим его. Это мое мнение в целом. Но конкретно о производстве хочу сказать, что в Азербайджане должно производиться столько спиртного, сколько требуется населению. Дополнительного производства допускать нельзя. Я дал указания об этом Кабинету министров, соответствующим министерствам, комитетам. Сегодня еще раз повторяю: этого допускать нельзя. С этой точки зрения, я одобряю работу «Интерсун холдинга», потому что они не производят водки, спиртного. Думаю, что и в дальнейшем не займутся этим. Масло, чай, сахар и другая продукция необходима Азербайджану, нашему народу.
Сегодня мы познакомились с работой этой группы, посетили созданный «Сибанк». Лично я считаю, что это знаменательное событие в жизни Азербайджана. Так как мы развиваем частный сектор. Должны быть и частные банки. Но в 1990-1991 годах в Азербайджане в этой области наблюдалась одна нездоровая тенденция: каждый пытался открыть свой банк. В Азербайджане вдруг возникло столько банков, сколько нет ни в одной другой стране. Пошла такая мода. Некоторые думают, что 3-4 человека могут сложиться, открыть банк и иметь доход. Мы наблюдали горькие последствия этого. Были созданы «Хаялбанк», «Вахидбанк» и другие банки. Они, собрав деньги у населения, растратив их, сбежали, совершили преступление. Мы приняли Закон о банке. Национальному банку было дано указание устроить все банковское дело в рамках этого закона. Безусловно, наряду с этим мы развиваем и частный сектор, и являемся сторонниками создания солидных частных банков, мы поддерживаем это. Однако это должны быть настоящие банки. Значение «Сибанка» заключается в том, что он является в то же время инвестиционным банком, выполняет функции финансирования различных проектов в Азербайджане. Сегодня мы ознакомились с новым зданием банка. На меня произвели хорошее впечатление и само здание, и работники, и созданная в нем система. Я оцениваю это положительно. Еще раз хочу заявить нашему Национальному банку, что мелкие, не соответствующие общей стратегии банки должны быть ликвидированы. Мы должны отдавать предпочтение солидным, основательным банкам, обеспеченным компетентными, высокообразованными работниками и имеющим необходимый капитал.
Таким образом, группа «Интерсун холдинг» уже заняла свое место в Азербайджане. Считаю, что проделанная этой группой работа создала ей условия для более обширной деятельности. Я поддерживаю это. То есть я как глава азербайджанского государства поддерживаю каждую такую инициативу, каждый такой здоровый шаг. Эти дела очень важны для образования здорового, отвечающего современным требованиям частного сектора. Мы осуществляем программу приватизации во всех областях - в промышленности, торговле, транспорте, сельском хозяйстве. В сельском хозяйстве приватизация осуществляется на основе Закона о земельной реформе. Обеспечена передача земли в частную собственность, свободное пользование собственниками своей землей. Сейчас идет этот процесс. В Азербайджане, в аграрном секторе уже полностью приватизированы области животноводства, скотоводства. Земля последовательно передается в частную собственность. Я уверен, что это даст свои положительные результаты. Во всех остальных сферах также последовательно осуществляется программа приватизации. 1998 год должен стать очень плодотворным в этом смысле. Мы со своей стороны будем принимать необходимые для этого меры. Но необходимо, чтобы каждый, кто хочет осуществлять деятельность в частном секторе, каждый предприниматель усвоил законы о предпринимательстве, мировую практику, потому что все это абсолютно новое для нас.
Сегодня, глядя на торговый центр «Интерсун холдинг», - я вам говорю правду, такие люди, как мы, редко посещают магазины, поэтому иногда не знаем, что в них есть, а чего нет, - наблюдая такое изобилие товаров, мы и радуемся, и удивляемся. Все самые лучшие товары мира есть в Азербайджане, к тому же, в большом количестве, в широком ассортименте. Глядя на все это, мы с моими коллегами вспоминали прошлое, как было лет 15-20 назад. Не только 15, даже 10 лет назад многие магазины пустовали. Тогда это называлось «импортные товары» - их продавцы прятали под прилавки. Эти товары продавались по завышенной цене, по знакомству, или же их могли приобрести пользующиеся своим служебным положением должностные лица. Поэтому в то время часто использовалось слово «дефицит». Помню, об этом очень смешно рассказывал Аркадий Райкин, что без дефицита жить нельзя. Но сейчас нет никакого дефицита, все есть. Можешь найти любой товар. Это - результат нашей свободной экономики, свободной торговли. Сегодня я заметил, что владельцы этого магазина отличаются от тех, что работали раньше. Многие из них и прежде работали в магазине. Я спросил одного из них: ты работал прежде и сейчас работаешь - есть ли разница? Он ответил, что даже не идет ни в какое сравнение. Эти люди и тогда работали в торговом секторе, и сейчас работают. Прежде они вынуждены были иногда воровать, иногда продавать товары дороже, зарабатывая на этом. Но сейчас они продают свой товар свободно, как хотят, и имеют с этого кровный заработок. Это и есть честный доход. Однако раньше это был не совсем честный заработок. Этот опыт нельзя перенять за пару дней. Мы уже многого добились в сфере торговли, потому что в Азербайджане вся торговля, или большая ее часть приватизирована. С большим удовольствием хотел бы сказать о том, как изменился внешний облик прежних магазинов на улицах и проспектах Баку. Они изменились не только внешне, но и внутри заполнились товаром. Конечно, их внешний облик украшает город и привлекает покупателей. Этот опыт в торговле уже применяется. Но он должен еще более распространиться и в других сферах, в особенности, в сферах производства. Поэтому считаю, что опыт группы «Интерсун холдинг» должен изучаться и послужить примером для многих.
Таким образом, сегодня, в последние дни 1997 года, мы ознакомились с небольшим результатом нашей политики и практических дел, проводимых в Азербайджане в сфере экономики. Это весьма отрадно. Я надеюсь, что в 1998 году такие случаи будут чаще встречаться. Еще раз повторюсь, что программа приватизации будет последовательно осуществляться, и люди получат от этого пользу. Примечательным в сегодняшних событиях является то, что здесь наши люди получили новые рабочие места. Если каждая прибывающая в Азербайджан новая компания или новое частное предприятие будут открывать рабочие места, то это будет иметь значение и для нашей республики, и для них самих. Работники этого предприятия сказали мне, что 97 процентов работающих здесь - граждане Азербайджана. Это очень радует. Большинство из них и прежде работали здесь. Когда я знакомился с цехом, они сами мне об этом сообщили. И это тоже отрадно. Сейчас они работают в новых условиях, при новом способе управления, с новой технологией. Они и сами качественно выросли, работают и в торговле, и на заводе, и в банках, и, в основном, все молодые. Это очень радует меня. Конечно, их заработная плата намного выше прежней. Такая работа способствует сокращению безработицы в республике, предоставляет людям новую, более качественную работу. Все это служит выполнению стоящих перед нами социальных задач. Я также это очень высоко оцениваю. Гёзал бей сообщил здесь, что они собираются взять себе спортивный комплекс недалеко от завода или приватизировать его?
Абдулбари Гёзал: Мы хотим использовать его в благотворительных целях.
Гейдар Алиев: А кому будет принадлежать это здание?
Абдулбари Гёзал: Уважаемый Президент, мы хотим, чтобы это здание было передано нашему благотворительному предприятию. Директор комплекса согласен на это.
Гейдар Алиев: Тогда пусть премьер-министр, глава Исполнительной власти города Баку, председатель Государственного комитета по имуществу рассмотрят этот вопрос и сообщат мне. Но в связи с этим я хочу сказать, что этот спортивный комплекс создан в 1970 году. Я помню, мы создали его в составе завода «Азерэлектротерм». Это был очень образцовый спортивный комплекс. Тогда им эффективно пользовались. Там были хорошие условия. К сожалению, это здание несколько лет оставалось бесхозным. Кто-то передал его кому-то, а те не пользовались им. Поэтому я считаю, что этот вопрос следует решить с точки зрения его целесообразности. Если его необходимо приватизировать - приватизируйте. Но если оно принадлежит кому-то и им не пользуются, то я этого не понимаю. Знаете, в результате приватизации в государственном секторе ничего не останется. Вы говорите, что директор комплекса согласился с вами. Кто директор? Если этот директор как-то использует здание, то он вправе решать. Если он не использует его и пустил все на самотек, тогда он не имеет никаких прав. Оно принадлежит государству. А если оно принадлежит государству, то мы должны решать, что с ним делать. Если нужно - приватизировать, если нет, то использовать по-другому. Директор тут не имеет никаких прав. Знаете? А вы говорите, согласен и директор, и вы.
Я поручаю это главе Исполнительной власти города Баку и председателю Государственного комитета по имуществу, премьер-министр также проследит за тем, чтобы этот вопрос рассмотрели. Вообще я ценю то, что ваша группа уделяет особое внимание социальным вопросам, и надеюсь, что и в будущем эти вопросы будут в центре вашего внимания. Я еще раз поздравляю вас с этими достижениями и желаю группе «Интерсун холдинг» успехов.
Мы встретились накануне Нового года, встречаем новый 1998 год. 1998 год будет для Азербайджана годом новых успехов. Мы встретились накануне Дня солидарности азербайджанцев мира. Поздравляю всех вас с этим праздником - Днем солидарности азербайджанцев мира, с наступающим 1998 годом, желаю вам здоровья, счастья успехов во всех делах.
Газета "Бакинский рабочий", 6 января 1998 года