Поиск

ТРУДЫ / ЭКОНОМИКА / Социально-экономическое развитие

Сдача в эксплуатацию этого нового, современного здания банка - знаменательное событие для нашей республики, для Баку. В прошлом банковское дело в Азербайджане на нынешнем уровне не находилось. Но, несмотря на это, в Азербайджане имеется построенное в свое время здание банка. Оно считается в Баку довольно известным. Это здание, находящееся в центре города, действительно считалось относительно своего времени очень привлекательным. После него в Азербайджане не было такого уж большого здания банка. Правда, имеются здания банков, построенные в прошлом, то есть с начала века. Например, помню, в центре города находилось здание Строительного банка, и, должно быть, имелось еще одно здание банка, которое было передано «Азериттифаг». Как я уже сказал, в начале века в Азербайджане были построены здания банков. Но от этих банков остались только здания, которые использовались в других целях. Поэтому строительство подобного нового, отвечающего современным требованиям здания банка, несомненно, знаменательное событие в жизни Азербайджана.

Я в недостаточной мере смог осмотреть это здание снаружи, но посмотрел его внутри и увидел здесь результат работы высокого качества. Это очень отрадно. Потому что всегда, создавая что-то новое, мы должны создавать его таким, чтобы оно отвечало как современным, так и будущим требованиям, одновременно являясь примером, образцом и в других наших делах.

С этой точки зрения, и я в этом нисколько не сомневаюсь, процессы, идущие сейчас в нашей республике, экономике нашей страны, приведут к появлению в Азербайджане в ближайшем будущем все новых и новых зданий. И поэтому то, насколько каждое новое здание по своим архитектурным качествам и назначению, требованиям по его использованию, будет современным, настолько оно, несомненно, будет как пригодно для работы, так и обогатит панораму нашего города. Потому что Баку - красивый город.

Здесь и в прошлом, и за последние 20,30,40 лет были построены очень красивые здания. Однако в последние годы, в связи с напряженной социально-экономической ситуацией в нашей стране, строительные работы были временно приостановлены. Но Баку будет строиться, развиваться и впредь. Каждое строящееся в нашем городе здание должно еще больше украшать Баку, должно превратить его в город памятников архитектуры.

Я давно хотел об этом сказать. К сожалению, в последние годы, приблизительно после 1985 года, в Баку нарушилась архитектурная дисциплина. Из-за различных сооружений на построенных в свое время зданиях, строительства отдельными частными лицами, или частными фирмами где-то, по своему усмотрению, зданий, или же из-за изменений в прекрасных зданиях, которые эксплуатировались десятки лет, дверей, окон, или балконов, утрачивается их архитектурное своеобразие. Это меня очень беспокоит. Потому что как человек, живущий в Баку, как гражданин, житель, а также по той причине, что мной было приложено много усилий в области строительства в Баку зданий, я также очень чувствительно отношусь к изменению здесь на каждой улице. Если изменение носит положительный характер, это меня радует. Но очень жаль, что зачастую, и в частности в последние 5-6 лет, эти изменения носят отрицательный характер. Они пятнают, портят, загрязняют панораму Баку. Со всем этим надо вести борьбу.

Главный архитектор Баку должен относиться к этим делам очень ответственно. Знаете, я понимаю, что порядок, дисциплина несколько нарушены. Но если кто-то ради чего-то, или ради личной выгоды, или из-за знакомства с кем-то нарушает общую архитектурную панораму Баку, то он совершает большое преступление. В Баку есть прекрасные здания. Архитекторы этих зданий установили на них балконы. Но каждый возводит на месте этих балконов новое строение, строит все новые балконы. Они не только нарушают общий архитектурный облик нашего города, но в то же время и опасны.

Дом, в котором я в свое время жил в Баку на проспекте Азербайджан, был очень красивым. По возвращении в Баку я заглянул во двор этого здания и ужаснулся. Раньше и вид здания с улицы, и вид изнутри был очень красивым в плане архитектурного стиля. Но теперь каждый построил себе балкон и здание полностью исковеркано, разгромлено. Кто-то дал денег в жилищное управление, как оно называлось раньше, кто-то в райисполком, кто-то еще кому-то, и каждый занимается незаконным делом. Это безобразие.

Знаете, если человек будет менять что-то в своей одежде, как ему того хочется - это возможно. Потому что потом он может избавиться от этой одежды. Но это ведь здание. Построено восьми-девятиэтажное здание, его не разрушить. Но когда творят такие странные дела, выносят различные балконы, вставляют каждый на свой вкус окна, или красят их в цвета, каждый по своему усмотрению, то ведь вся красота города пропадает.

И поэтому я сегодня мог бы говорить об этом много, но нет времени. Я выскажусь об этом более широко на встрече с общественностью. Знаете, каждый житель должен любить город, и ставить интересы города выше личных интересов, должен беречь красоту города. Если ты, нарушая красоту города, его архитектуру, панораму, построил балкон, незаконным путем создавая для себя какие-то условия, то какой же большой удар ты наносишь городу. Как такое возможно?

Что нас очаровывает на Западе, в больших и красивых городах - там бывали и видели это и Вы, и я? Люди берегут это здание. На балконах и окнах, кроме цветов, ничего другого не увидишь. Но на наших балконах не то, чтобы нет цветов, - и я говорил об этом и 20 лет назад, это не новость, - каждый использует это здание по своему усмотрению. И руководители районов, и главный архитектор города, и другие ответственные за это люди с этим уже согласились. Кто что хочет, то и делает. Город находится в состоянии анархии.

В каждом районе города имеются руководящие им лица, наверное, есть в каждом районе и архитектор. Для чего нужен этот архитектор? Для того, чтобы брал с того, с другого деньги, работал на свой карман и портил архитектурный облик района? Или он нужен для того, чтобы еще больше его улучшать? Поэтому я предупреждаю и требую, чтобы подобным портящим облик нашего города фактам был положен конец. Считаю также, что эти постройки надо разрушить.

Помню, в свое время я вел борьбу с такими моментами. В 70-е годы на тогдашней улице Басина было построено здание, с дворовой стороны которого каждый соорудил себе крытый балкон. Я попросту выразил свое мнение о том, что это незаконно, и их нужно снести. После этого некоторые провокаторы, вооружившись топорами, начали их ломать и рушить. И все сказали, что это указание Гейдара Алиева. И некоторые добились этим создания искусственным путем провокации. Я ничего из всего этого не боюсь, и не беспокоюсь. Потому что, повторюсь, особенности, качественные параметры, архитектурный облик Баку для меня превыше всего. Но я столкнулся с подобными провокационными моментами и поэтому предупреждаю, чтобы никто такими провокациями не занимался.

В городе нужно наладить архитектурную дисциплину. За это отвечают, несут ответственность и должны серьезно заняться этим делом главный архитектор города, управление архитектуры города, архитекторы районов и вместе с ними руководители города и их руководители. Вот уже целый год я хотел сказать обо всем этом, сегодня просто нашел для этого возможность. Совершенно искренне говорю, что каждый раз, выходя в город, и наблюдая такие моменты, я нервничаю где-то дня два-три. Потому что каждый камень, каждую улицу, каждое здание города я считаю для себя родными. Каждый, кто любит свою нацию, город, Родину и нашу столицу Баку, должен жить этим чувством. Не то каждый создает для себя какие-то никчемные условия, которые и особо культурными то не назовешь, и нарушает архитектурный облик города. Всему этому следует положить конец.

Вот, в сравнении с такими отрицательными моментами строительство подобного здания - очень положительное дело, это здание придает новую красоту городу. К тому же, это - одна из центральных точек города. Эта красота, несомненно, достойна одобрения. Те, кто создал это здание, проделали большую работу. В связи с этим я поздравляю руководство города, Международного банка, а также руководство компании из Турецкой Республики, занимавшейся этим строительством.

Хорошее здание. Опять-таки скажу, что я не смог посмотреть все, каждую деталь. Но из того, что увидел, создалось впечатление, что здание хорошее - и видное, и функциональное, и красивое, и для работы здесь созданы хорошие условия. Поздравляю. Одна из особенностей строительства заключается в том, что оно является плодом сотрудничества между Азербайджаном и Турцией. Я неоднократно говорил, чтобы к нам приезжали и вели здесь деятельность деловые люди из-за рубежа, и в частности из дружественной, близкой нам Турции. Одним из таких деловых людей является и руководитель компании, построившей это здание. Ими проделана очень хорошая работа. Это еще раз доказывает, что наша республика сможет сотрудничать с Турецкой Республикой и отдельными ее частными компаниями. Я одобряю это. Я неоднократно говорил, и еще раз заявляю, что в Азербайджане создались условия для подобных полезных дел, и этим надо пользоваться.

А теперь хочу сказать несколько слов о задачах, стоящих перед банком. Этот банк является в республике очень значимым учреждением. Вообще же, банк каждой страны является наиболее достойной доверия частью ее экономики, финансов. В прошлом мы долгое время жили при социалистической системе и не смогли в полной мере осознать значимость банка. Потому что в то время банк функционировал по порядкам, заведенным государством и, возможно, его значимость чувствовал не каждый. Простой гражданин никогда не знал, чем занимается банк, что он делает. Гражданин работал, кассир выдавал ему зарплату, иногда даже урезывая ее при этом в незначительной степени. Но в любом случае выдавал, гражданин же даже не знал, где этот самый банк находится.

В прошедший период связи людей с банком осуществлялись в большинстве своем посредством сберегательных касс: ты помещал туда свои деньги, и они давали тебе два процента, или же не давали их. То есть, наши граждане никогда не были близко знакомы с банковской системой. Но при нынешнем строе, нынешней жизни наши граждане и широкие массы должны находиться с банковской системой в очень близких отношениях, связях. Потому что это веление времени. С этой точки зрения Международный банк несет очень большую ответственность как в плане служения экономике нашей республики, так и служения нашим гражданам и перед ним стоят очень важные задачи.

Хочу выразить уверенность в том, что коллектив Международного банка, после обретения такого прекрасного, с условиями для хорошей работы здания, должен работать впредь еще более эффективно, должен достичь вершин деятельности. Что касается того, какой должна быть деятельность банка, - я не хочу касаться этих подробностей, - это внутренние, специфические дела банка. Всё это Вы знаете лучше меня. Но хочу сказать одно - необходимо обеспечить усовершенствование банковской системы. Одной из важных задач, которые стоят перед нами в связи с осуществлением экономических реформ, развитием нашей республики по рыночному пути, является проведение и усовершенствование реформ банковской системы.

Имеющаяся в Азербайджане банковская система не отвечает нашим сегодняшним, и в особенности будущим потребностям. И поэтому нами должны быть проведены в этой области серьезные реформы. Эти задачи были поставлены мной перед Национальным банком и Международным банком, другими банками и Кабинетом министров. Я требую, чтобы в связи с этим были выдвинуты предложения, чтобы мы могли на их основе осуществить эти реформы. С этой точки зрения особую важность представляет Международный банк. В связи с тем, что Международный банк находится, относительно других банков, в более тесных связях с крупными банками мира, он может сделать для усовершенствования банковской системы в республике гораздо больше. Этого я жду от коллектива Международного банка. Желаю Вам претворения этих задач в жизнь.

К сожалению, в банковской системе республики имеются и различные неприятные, отрицательные моменты - присвоение средств, незаконная выдача кредитов, или же выдача кредита человеку, который, и это заведомо известно, не сможет его вернуть, и нанесение таким образом ударов по нашей и без того существующей в тяжелых условиях финансовой системе. Нашими следственными органами сейчас подобные моменты расследуются особо. Все, кто совершил преступления в этой сфере, будут привлечены к ответственности. К сожалению, в этой сфере в последнее время царил хаос. Каждый пользовался возможностями государства по финансовому кредитованию в личных целях, присваивал средства. Кто-то шел в эту сторону, кто-то в ту, кто-то, прихватив пять-десять миллионов долларов, уезжал за границу. И поэтому наше финансовое положение является таким тяжелым. Мы тут не можем выдать людям зарплату, или же испытываем трудности с повышением зарплаты. А тут, смотришь, какой-то аферист вступает в связь с банком, либо берет кредит, либо делает еще что-то, а потом исчезает, уезжает. Такие аферисты, воры, люди, наносящие удар по нашей жизни, к сожалению, среди нас имеются. Если наши банковские, финансовые работники будут верны своему делу, будут достойно исполнять свои обязанности, и не будут допускать ошибок, не будут злоупотреблять своими обязанностями, то подобные люди не смогут осуществить свои дурные деяния.

Такие моменты зачастую происходят по причине того, что эти воры, которые присваивают наши средства, вступают в связь с банковскими работниками, и проворачивают эти дела сообща с ними. Каждая из сторон получает прибыль. Одна из сторон выдает кредит и берет его часть себе. Но что происходит после того, как кредит не возвращается? Становится тяжело. И тот, кто получил и не вернул кредит, думая, что этот кредит не будет возвращен, и тот, кто его предоставил, будут наказаны.

В этом отношении много огрехов было и у Международного банка. Вы об этом знаете. Органами ведется следствие, мне докладывают, что банком были выданы кредиты в конвертируемой валюте, однако, эти кредиты не вернулись. Десять дней тому назад генеральный прокурор республики сообщил мне, что часть этого кредита ими возвращена, и они пытаются теперь вернуть остальную часть. Я дал указание, а также говорю и Вам, что чем скорее вернутся эти кредиты, тем, возможно, более легким станет Ваше положение. В противном случае, несомненно, что многие люди понесут очень серьезное наказание. И в связи с этим я предупреждаю всех банковских работников, и в частности работников Международного банка.

Здесь, чтобы потратить один, два, три миллиона долларов, премьер-министр пишет письмо, я думаю о том, можно дать эти деньги, или нельзя, мы над этим размышляем. Но тут я слышу о том, что три миллиона долларов дали сюда, пять миллионов долларов, или еще сколько-то там миллионов долларов дали туда. Кто их дал? Дал Международный банк. А теперь они разыскивают этих людей, что вернуть обратно эти средства.

Во-первых, о каком возврате может идти речь? Каждый кредит выдается с той целью, чтобы банк получил с этого прибыль. Банк дает кредит под определенные проценты и ежемесячно должен их получать. Или же должен получать проценты в зависимости от срока, на который предоставлен кредит. Теперь проценты остались в стороне, потому что не могут вернуть сам кредит. Как можно допускать подобные чудовищные факты? Пусть никто не надеется, что все это сойдет с рук, пусть никто не надеется. Возможно, я сказал бы все это на днях. Сегодня Вы предоставили мне хорошую возможность, я говорю обо всем этом, и требую от руководства Международного банка, Национального банка, министерства финансов, а также руководства других банков, скорейшего решения этих проблем. Выданные кредиты должны быть возвращены и банки должны функционировать в будущем только на основе здоровых принципов. Наши валютные возможности и без того ограничены. Это связано с трудностями в экономике республике. На это имеется множество объективных причин. В такой ситуации для нас важен каждый манат, доллар, цент. Однако Вы выдаете кредитов на сотни тысяч, или же миллионов, я же мобилизую работников прокуратуры на то, чтобы в течение трех-четырех месяцев они занимались тем, чтобы выяснить, куда отправились эти люди, получившие кредиты, где они сейчас находятся, как они туда попали, и на то, что надо вернуть эти кредиты, после возвращения чего они с большой радостью доложат мне, что мы вернули два, три миллиона. Будто бы сделано большое дело. Сами, своими руками, отдаем свою валюту дурным людям, после чего уходит столько времени, сил на то, чтобы вернуть их назад. Кто виноват? Виноваты банковские работники и их вдохновители, кто вступил с ними в эти грязные связи. К сожалению, такими грязными делами занимаются и должностные лица.

Полагаю, что сказанное мной внесло ясность во все вопросы. Я требую, чтобы подобным фактам был положен конец. Директор Международного банка является молодым специалистом, я лично оказал ему очень большое доверие, назначив его руководителем крупной финансовой организации. Это должны знать и глава, и весь коллектив Международного банка. Каждый должен знать, что Вы несете ответственность. Большая часть Ваших работников - это молодежь. Она получила хорошее образование, знает финансовое дело. Все это очень хорошо. Я хочу выразить свое удовлетворение всем этим. Наряду со всем этим, каждый банковский работник должен обладать высокой духовной культурой, и знать, что банковский работник должен работать точнее, честнее, вернее представителей всех остальных сфер.

В целом же, во всем мире долгие годы бытует мнение, что банковские работники бывают очень точными, требовательными, это такая прослойка, от которой не ожидается каких-либо отрицательных моментов. О банковских работниках бытует такое общее мнение. И это естественно и небезосновательно. Наверное, в мире в банковской сфере сложилась такая традиция. В прошлом и в наших банках было много таких чистых душой, с очень чистыми помыслами людей, работавших там в течение долгих лет. Но, к сожалению, в последние годы большинство людей настолько испортились, что и не знаешь, кто чист помыслами, а кто нет. И поэтому я выражаю удовлетворение положительными характеристиками Вашего коллектива. Но, наряду с этим, главные задачи - это духовная чистота, высокая духовная культура, защита наших финансов, валюты, и эти требования находятся для всех Вас на первом месте.

Я поздравляю Вас и всех собравшихся здесь с этим событием. Хочу выразить уверенность в том, что Международный банк не допустит впредь прежних ошибок. Недостойным, отрицательным моментам будет положен конец, в стенах этого прекрасного здания, в этих прекрасных залах, на рабочих местах будут претворяться в жизнь дела с чистыми помыслами. Все это будет направлено на развитие финансовых возможностей, экономики Азербайджана и на удовлетворение соответствующих запросов граждан нашей республики. И все это поспособствует развитию в Азербайджанской Республике рыночной экономики, экономических реформ.

С азербайджанского языка на русский текст переведен по газете «Азербайджан», 20 марта 1996 года

© aliyev-heritage.org