Уважаемый Тогрул Нариманбеков!

Сердечно поздравляю Вас, выдающегося представителя азербайджанской культуры, с 70-летним юбилеем.

Ваше творчество, характеризующееся тематическим и жанровым многообразием, высоким уровнем мастерства и эстетического совершенства, сыграло значительную роль в развитии азербайджанского изобразительного искусства. Созданные Вашей кистью произведения живописи, соединившие в себе цветовую гармонию древних миниатюр Азербайджана и лучшие традиции мирового художественного искусства, навсегда вошли как художественные шедевры в золотой фонд нашей национальной культуры. Любовь к жизни, к родной земле, к человеку является главной темой Ваших произведений, воспевающих красоту природы отчего края, духовное богатство его людей.

Отличающиеся образностью и эмоциональной силой Ваши картины пленяют человека игрой контрастов и красок. Созданные Вами портреты, отражая нюансы внутреннего мира своих прототипов, резко выделяются среди произведений этого жанра своей неповторимостью и оригинальностью художественной формы. Безграничное чувство восхищения и очарованности природой вызывают у зрителя Ваши пейзажи и натюрморты.

Существенное место в Вашем творчестве занимает и монументальная живопись. Являясь бесценными образцами азербайджанского искусства, Ваши панно, настенные росписи и художественное оформление спектаклей приобрели огромное значение для эстетического воспитания молодого поколения.

Снискавшие Вам большую славу персональные выставки, проведенные во многих странах мира, принесли широкую известность в международном масштабе и азербайджанской школе живописи.

Неповторимый колорит Вашим произведениям придает пронизывающая Ваше творчество гармония цвета и музыки, выражающая музыкальное мироощущение нашего народа. В этом проявляются феномен Вашего творчества, многогранность Вашего таланта. Вы обрели популярность в нашей стране не только как неповторимый художник, но и как певец, обладающий прекрасным голосом. Ваше вокальное мастерство наряду с Вашим творчеством художника всегда с интересом воспринималось любителями искусства, неизменно получая их высокую оценку.

Ваша неутомимая деятельность в последние годы еще раз свидетельствует о том, что Вы все еще трудитесь с присущим молодости задором, приумножая свой творческий потенциал, опирающийся на огромный природный талант и трудолюбие. Надеюсь, что Вы и впредь будете радовать поклонников Вашего искусства новыми произведениями, приложите все усилия для развития азербайджанской культуры и ее широкого мирового признания.

Желаю Вам здоровья, счастья и дальнейших творческих успехов.

Газета "Бакинский рабочий", 8 августа 2000 года