Поиск

ТРУДЫ / КУЛЬТУРА

Гейдар Алиев: Сердечно приветствую вас в Азербайджане.

Я рад, что уже сложилась традиция проведения кинофестивалей в Азербайджане. Все это говорит о многом. О том, что в Азербайджане общество, народ любят кино и не потеряли к нему интерес. Это говорит и о том, что деятели киноискусства проявляют постоянное внимание к нашей стране. И то, и другое нам, мне, в частности, очень приятно. Поэтому я рад, что вы вновь решили провести кинофестиваль в Баку, в Азербайджане. Уверен, что зрители, кинолюбители с большим интересом будут посещать ваши фестивальные кинопоказы, равно как и открытие сегодня фестиваля во Дворце "Республика".

Наверное, многие из вас раньше бывали в Азербайджане, возможно, что кто-то здесь впервые. Все равно думаю, что и те, кто бывал здесь, и те, кто здесь впервые, будут довольны тем, что они сюда приехали. Страна у нас хорошая, народ гостеприимный, город Баку красивый. И в условиях государственной независимости, которую мы обрели 8 лет назад, Азербайджан, пройдя через большие трудности, добился неплохих результатов.

Во-первых, вам, наверное, интересно то, что в Азербайджане интерес к искусству, к культуре, к кино, к театру, к музыке все больше и больше повышается, деятели культуры нашей страны окружены вниманием и общества, и государства, конечно же, насколько это возможно.

За годы независимости Азербайджан прошел очень сложный путь и внутренних, и внешних процессов. Конечно, самое тяжелое для Азербайджана то, что уже 12 лет, как он втянут в конфликт с Арменией из-за претензий Армении на часть территории нашей страны - на Нагорный Карабах. Этот конфликт, начавшийся в 1988 году, перерос в большую войн, шли военные действия, пролилось много крови, погибло много людей, и по различным известным причинам армянским вооруженным формированиям удалось оккупировать часть территории Азербайджана. Это территория Нагорного Карабаха, на которую Армения претендует, и районы вокруг Нагорного Карабаха. В общей сложности это - 20 процентов территории Азербайджана. Азербайджанцы - жители этих районов были изгнаны из мест своего жительства и уже много лет живут в тяжелых условиях, большинство из них - в палатках.

В мае 1994 года мы достигли с Арменией договоренности о перемирии. Сейчас нет войны, нет боевых действий, нет крови, режим прекращения огня соблюдается с обеих сторон, однако нет и полного мира. Все эти годы мы добиваемся мирного урегулирования конфликта. Но, к сожалению, это нам пока еще не удалось в результате неконструктивной позиции армянской стороны.

Конечно, это большое бремя для молодого независимого государства и, естественно, серьезно отражается на экономическом, социальном состоянии республики.

У нас в эти годы были и другие серьезные трудности внутреннего характера. К сожалению, в Азербайджане, как нигде по сравнению с республиками бывшего Советского Союза, шла вооруженная внутриусобная борьба за власть. Вооруженные отряды различных групп, политических сил или отдельных людей осложняли внутриполитическую обстановку в Азербайджане, естественно, нарушали порядок и спокойствие людей.

Эти события тоже нанесли большой ущерб Азербайджану. Поэтому происходила смена власти. Однажды это было в 1992 году, потом уже в июне 1993 года, когда в республике началась гражданская война и Азербайджан был на грани катастрофы, раскола. Нам удалось преодолеть это. Однако силы, которые добивались власти, инспирируемые в ряде случаев извне, с помощью спецслужб отдельных государств, все равно не переставали действовать. Сегодня у нас 8 октября, а 4-5 октября исполнилось 5 лет с того времени, когда Азербайджан вновь оказался перед катастрофой. Тогда была предпринята очень серьезная попытка государственного переворота вооруженным путем. Ее удалось предотвратить волею и силой народа.

В последние дни наше телевидение показывало телевизионные кадры тех дней. Хотя все это мы пережили, я сам был в центре событий, тем не менее еще раз думаешь - какие тяжелые дни мы пережили. Народ, наверное, более полумиллиона людей, собрался по моему призыву по телевидению поздно вечером вокруг Президентского дворца и защитил свое государство.

Но на этом не кончилось. Пришлось принимать очень много других мер, чтобы упорядочить обстановку. Через полгода мы еще раз столкнулись с вооруженным выступлением людей, пытавшихся свергнуть власть. Это тоже было предотвращено.

Так что жизнь наша в эти годы была тяжелой, сложной. Но даже в это тяжелое время мы никогда не забывали культуру, наши культурные традиции. Даже в те тяжелые годы мы проводили юбилеи наших выдающихся мастеров культуры – писателей, поэтов, композиторов, проходили очень большие концерты-вечера, регулярно работал театр.

Но все это уже позади. Сейчас в Азербайджане стабильная общественно-политическая обстановка, мы создали условия, чтобы народ жил спокойно. И в этом отношении Азербайджан. Пожалуй. Сейчас наиболее спокойная страна по сравнению с теми, которые нас окружают.

У нас развивается и экономика. Вы можете это почувствовать даже по внешнему виду города. Город Баку всегда славился своей красотой, и мы всегда гордились этим. Но в последние годы, когда у нас развиваются свободное предпринимательство, рыночная экономика, осуществляются экономические и социальные реформы, город приобретает еще более новый вид.

Недавно Рустам Ибрагимбеков сказал мне, что несколько месяцев назад в центре города кинотеатр «Азербайджан», который, кстати, был местом посещения не одного поколения любителей кино, реконструирован, модернизирован. В нем создано то, чего там никогда не было.

Рустам Ибрагимбеков (кинодраматург, председатель Союза кинематографистов Азербайджана): Mы всегда ждем, когда вы найдете время…

Гейдар Алиев: Хочу, хочу.

Я помню этот кинотеатр. В молодые годы мы любили кино, тогда оно наряду с театром было главным местом посещения вечером. Помню, там в фойе всегда играл эстрадный оркестр, мы приходили, слушали музыку, а потом входили в зал смотреть фильм. Правда, иногда было трудно достать билет. Помню, сколько раз я стоял в очереди, но не мог достать билет, иногда покупал с рук. Так что этот кинотеатр мне очень хорошо известен, так же, как и многие кинотеатры в Баку. Здесь прошла моя молодость.

Рустам говорит, что вы ждете, - я обязательно приду. Это уже признаки нового. Это один пример, который, может быть, вам близок, так как вас это, наверное, больше интересует, чем все остальное. Но таких примеров у нас много.

Говоря обо всем этом, еще раз возвращаюсь к главной мысли, что все мы в Азербайджане большие поклонники искусства, кино, культуры. Формы меняются, телевидение занимает сейчас очень большое место, но кино не теряет своего значения. Рассказывают, что тот отход от кино, который был во многих странах, в том числе в республиках бывшего Советского Союза, уже остановился, наоборот, идет приток в кинотеатры.

Знаю, что сейчас в некоторых западных странах, как у нас было ранее, трудно достать билеты в кинотеатры. Но ведь там тоже есть телевидение, может быть, больше, чем у нас. Больше у них, чем у нас, и программ, а люди все же хотят видеть кинофильм на экране, а не только по телевизору. Поэтому ваша профессия живет и будет жить.

Трудности, которые вы переживаете, известны. Я уже сказал вам о наших трудностях, они куда более сложные, чем ваши. Но надо быть оптимистом, надо смотреть вперед и думать о том, что будет все лучше и лучше. И фестиваль в Баку, думаю, продемонстрирует, еще раз подтвердит именно эти мысли. Мне кажется, что он доставит вам удовлетворение. Но я больше думаю о наших гражданах, которые получат большое удовольствие от того, что встретятся с деятелями кино не через киноленту, а живьем. Это всегда приятно, думаю, что так это будет и на сей раз. Желаю вам больших успехов.

Рустам Ибрагимбеков: Господин Президент, мы очень признательны Вам за то, что Вы нашли время принять нас. Такого рода встречи очень важны для кинематографа. Легко вспомнить, что именно на таких встречах возникали перспективные идеи и начинания. В частности, три года назад на одной из таких встреч этот фестиваль был поддержан вами, была поддержана идея проведения в Баку международного фестиваля, и на первый фестиваль были даже выделены деньги из бюджета. Затем мы вошли в контакт с компанией "Филип Моррис^", и второй, а также нынешний фестиваль проводятся с их спонсорской поддержкой. Надеюсь, что эта замечательная традиция будет продолжена, и будет очень интересно выслушать точку зрения на перспективы нашего сотрудничества делегации компании "Филип Моррис" во главе с вице-президентом по Восточной Европе господином Уайтом.

Основу фестиваля, как и в прежние годы, составляют фильмы, снятые в странах Евразии. Это лучшие фильмы, показанные на разного рода фестивалях. И очень важно, чтобы бакинцы фильмы видели.

Но сейчас несколько расширили географию этого фестиваля. В программу включены и фильмы США, Турции, Израиля, представители которых находятся сейчас здесь.

Это связано с тем, как вы неоднократно подчеркивали, что Азербайджан является пограничной страной, где встречаются великие культурные традиции Востока и Запада, и здесь это сотрудничество очень плодотворно реализуется. Плюс это замечательное начинание по восстановлению Великого шелкового пути. В связи с этим с нынешнего года фестиваль носит название "Восток-Запад" - мы как бы приглашаем представителей восточного и западного кинематографов, чтобы анализировать, сравнивать тенденции и так далее.

Впервые в рамках фестиваля будет участвовать программа фестиваля "Фридом". Этот фестиваль основан Американским фондом кино, здесь присутствует господин Гери Маквей - президент этого фонда. Программа этого фестиваля также проводится при поддержке компании "Филип Моррис". Мы и в дальнейшем будем продолжать сотрудничество.

Наш фестиваль откроется фильмом "Разрушенные мосты", который, как мы хотим, посмотрели бы и в Соединенных Штатах. Это американо-азербайджанская картина, здесь сидит ее режиссер Рафиг Пуйя, с которым, как Вы помните, мы приезжали к Вам в Нахчыван, когда Вы там работали.

Мы очень сожалеем, что Вы не сможете сегодня посмотреть этот фильм. Мы знаем Вашу занятость, но надеемся, что, может быть, в течение 10 дней Вам покажут эту картину, так как она затрагивает все важнейшие проблемы нашей новейшей истории с 1991 года, включая карабахскую проблему. Это очень интересная, масштабная картина.

Гейдар Алиев: Я обязательно посмотрю картину.

Рустам Ибрагимбеков: Для успешного проведения международного фестиваля любой стране нужно много условий. Но одно непременное условие - в самой стране должен существовать более или менее сильный и интересный кинематограф. С 1993 года, когда была восстановлена государственная поддержка нашего кинематографа, которая ранее была прервана, и несколько лет мы просто не снимали фильмы, был принят Закон о кино, который узаконил эту государственную поддержку, за последние несколько лет нам удалось снять четыре художественные картины. Две из них - очень интересные - только что закончил Эльдар Кулиев. До этого Расим Оджагов закончил картину. Два наших фильма уже ездят по фестивалям и очень высоко оцениваются. И все это благодаря государственной поддержке, Закону о кино.

И, конечно, очень важно то, что в Азербайджане, в отличие от очень многих стран, существует государственный орган управления кинематографией. Это очень важно, так как опыт показал, что в странах, где этот орган ликвидируют, это приводит к дезорганизации кинематографа.

Надеюсь, что мои коллеги выскажут свои точки зрения на все это. А я бы попросил Вас, зная, что Вы уезжаете, прийти 14 октября, если удастся, на закрытие фестиваля. Мы были бы очень рады, если бы Вы пришли. Приезжает Туркан Шорай из Турции, Михаил Ульянов из Москвы и другие, будет очень торжественное закрытие. И мы были бы очень рады, если бы Вы смогли прийти.

Гейдар Алиев: Спасибо. Знаете, вы должны учесть сегодняшнее мое положение. Сейчас меня ждет большая японская делегация, я должен с ней встретиться. Потом у меня еще одна встреча. Так что сегодня я запрограммирован до самого позднего вечера. Поэтому у меня не получается. Вы знаете, что раньше я всегда с удовольствием посещал. А 10 числа я действительно отбываю на три дня. Если 14 числа я буду здесь, то постараюсь выполнить вашу просьбу.

Эндрю Уайт (вице-президент компании "Филип Моррис"): Господин Президент, меня зовут Эндрю Уайт, я из компании "Филип Моррис", мы являемся спонсором нынешнего фестиваля. Зная о том, что сегодня я встречусь с Вами, президент нашей компании попросил меня передать Вам самые теплые его чувства.

В пространстве бывшего Советского Союза это первая страна, где мы спонсируем проведение кинофестиваля, и мне очень приятно, я горд, что нахожусь в окружении такой яркой делегации. Сегодня вечером с удовольствием буду присутствовать на открытии этого фестиваля. Думаю, что все эти дни останутся в нашей памяти как незабываемые. Благодарим Вас за все.

Гейдар Алиев: Спасибо.

Гери Маквей (президент Американского фонда кино): Господин Президент, моя организация - Американский фонд кино - была организована писателями и продюсерами фильмов. Мы организовали свой фонд для того, чтобы развивать и распространять идеи демократии, историю через фильмы. Мы читали историю и, конечно же, знаем, как много значит Ваше лидерство для этой страны, для всего мира. Мы благодарим Вас за то, что Вы сделали для всего кинематографа.

Фестиваль, который мы будем здесь проводить, по-моему, окажется самым лучшим из тех, которые проводились в пространстве бывшего Советского Союза и Восточной Европы. И, конечно, естественно, что этот фестиваль мы проводим именно в Баку, что именно здесь собрались все лучшие производители фильмов. На будущий февраль мы планируем взять на показ в Голливуд лучшие азербайджанские фильмы, которые разработал Рустам Ибрагимбеков. Мы проведем гала-презентацию, и думаю, что это воодушевит друзей Азербайджана в Соединенных Штатах. Думаю, что когда Вы посетите Соединенные Штаты, нам удастся продемонстрировать Вам это шоу в Нью-Йорке, в Вашингтоне или же в Лос-Анджелесе.

И, конечно, хочу поблагодарить своих друзей - компанию "Филип Моррис", представленную в Азербайджане, господина Пола О'Махони, Ильгара Керимова и вице-президента компании Эндрю Уайта. Без их финансовой поддержки этот фестиваль не состоялся бы.

Знаю, что Вы всегда интересовались культурными событиями республики и оказывали поддержку. За это я благодарю Вас.

Гейдар Алиев: Спасибо.

Николай Ващенко (заведующий отделом культуры правительства России): Глубокоуважаемый Гейдар Алиевич, мне памятна встреча с вами в прошлом году, поэтому я с удовольствием принял приглашение приехать и в этом году. Спасибо за то, что мы здесь увидели. Город действительно преображается, преображается страна.

Есть несколько принципиально важных моментов, которые удалось сделать за этот период коллегам - кинематографистам Азербайджана. Естественно, очень важно, что есть государственная, самостоятельная киноструктура. Очень важно, что принят Закон о кино. И, по-моему, самый важный и самый принципиальный момент - это то, что такая незащищенная сфера, как культура и искусство, находятся под прямым патронажем главы государства. Поэтому хочется пожелать Вам доброго здоровья, процветания Азербайджанскому государству и выразить надежду на то, что в будущем, а также в последующие годы, мы сможем вновь видеться на Вашей гостеприимной земле.

Гейдар Алиев: Спасибо. Приглашаю на следующий год.

Эмиль Лотяну (кинорежиссер, Молдова): Дорогой Гейдар Алиевич, имею честь с удовольствием - Бог любит троицу - видеть сегодня Вас в третий раз. Первый раз это было почти 20 лет назад, Вы выступали на съезде кинематографистов в Доме актера в 1981 году. Я впервые видел в этом союзе лидера, которого 15 минут держали в зале, и народ скандировал Ваше имя, и я сказал - я видел лидера нации. Во второй раз я видел Вас в прекрасный день кино, в октябре, в Москве, в кинотеатре "Октябрь", когда Вы проводили совещание. В третий раз я вижу Вас сегодня.

Вы говорили о любви и значимости отношения к кино народа в Азербайджане. Это так прекрасно, что Президент республики любит кино. Если бы Вы не были Президентом, то я бы сказал Вам еще много хорошего. Боюсь, что Вы сочтете это за лесть. Но скажу, что в мире кино было мало актеров, у которых была бы такая осанка, как у Вас. Во всяком случае, знаю, что в мировом кино это - Пол Ньюмен, Жерар Филип и у нас - Баталов. Поэтому мы говорим нашим артистам, - изучайте эту великолепную мужскую осанку, которая горда, стабильна и прекрасна.

У вас очень сложная работа. Хочу пожелать Вам, Азербайджану, моим коллегам, чтобы богатством этой страны эпохи Гейдара Алиева было бы, кроме нефти, и много прекрасных фильмов. Желаю Вам всего наилучшего.

Гейдар Алиев: Спасибо. Знаете, вы вызвали у меня очень дорогие для меня воспоминания. Правда, человек забывает многое. Я тоже в жизни очень многое видел и многое забыл. Но когда кто-то что-то напоминает, бывает очень приятно. Вот Вы так хорошо запомнили три наши встречи. Я сам сейчас вспомнил, что это действительно было. Особенно то, что в Госкино я встречался с большой группой крупных кинематографистов. Тогда я как член Политбюро ЦК КПСС и первый заместитель председателя Совета министров курировал Комитет кинематографии и готовил большое постановление - документ о мерах по развитию кинематографа в Советском Союзе.

Я много лет работал над этим. И когда примерный вариант документа был готов, сначала я захотел посоветоваться с главными специалистами. Причем, я не пригласил их к себе в Кремль, а попросил Филиппа Ермаша собрать их в Госкино, сказал, что я приду туда, и мы потолкуем. Помню, несколько часов шло обсуждение. Там было много великих деятелей кино, некоторых из них уже нет. Рад, что Вы, Рустам, те, кто там был, сегодня находитесь здесь. Я запомнил эту встречу и должен сказать, что она дала мне очень многое. После этого я еще раз работал со своими коллегами над тем документом, который мы готовили. А потом уже в кинотеатре "Октябрь" собрали деятелей кино всего Советского Союза, я там сделал большое выступление. Я это помню.

Конечно, я не искусствовед, не киновед, но я очень серьезно готовил это выступление и, по-моему, получилось неплохо.

Вы почему-то об осанке вспомнили. И опять напомнили мне одну вещь, пусть это не прозвучит нескромно с моей стороны. Когда меня перевели в Москву, я работал в Политбюро, был его членом, однажды в американском журнале появилась статья обо мне. Там много было написано. И там было написано, что среди этих спящих членов Политбюро Алиев внешне напоминает актера Голливуда. Говорю об этом впервые, поймите меня. Этот журнал хранится в моем архиве. Но, если бы вы не сказали об осанке, то я бы не вспомнил об этом. Оказывается, вы на все обращаете внимание, как и наблюдатели Соединенных Штатов Америки.

Ходжагулу Нарлиев (режиссер, Туркменистан): Гейдар Алиевич, когда народ сталкивается с большой проблемой, которую долгое время не может решить, а потом она решается, то говорят - Бог знает, он видит и справедливо все решает. Когда я думаю об Азербайджане, то вспоминаю те дни, когда для вашей страны настали трудные времена, когда менялись президенты, когда началась гражданская война, карабахская проблема. Думаю, для азербайджанского народа тот режим стал очень большой проблемой. Но народ Азербайджана знал к кому обратиться, он нашел Вас в Нахчыване, обратился к Вам и этим решил все свои проблемы. Мы были рады этому и Вам большое спасибо. Думаю, Вы показали большой политический, гражданский пример руководителя, который в очень тяжелых условиях смог найти выход.

Есть такая туркменская пословица - если в народ идет добро, то первыми идут люди искусства и птицы. Взять, к примеру, ваше кино. Большое Вам спасибо за то, что приняли этот Закон о кино. Это большое дело. Уже есть результаты. В этом году мне посчастливилось на телефоруме "Евразия" вручить приз молодому азербайджанскому режиссеру за то, что он сделал прекрасный фильм о вашем прекрасном земляке Ростроповиче. На только что закончившемся фестивале в Анапе еще один ваш фильм получил приз за сценарий. Азербайджанское кино опять выходит на уровень мировой признательности.

Вы знаете, что в Москве есть единственная организация - Союз кинематографистов, который сохранил в своем составе все 15 республик. Ею руководит Рустам Ибрагимбеков. Он руководит этой организацией очень по-доброму, мудро и смело. За все это хочу сказать спасибо. И то, что сейчас здесь проводится фестиваль - это, как мне кажется, большое понимание необходимости того, что народ без искусства не может. Лишить народ этой радости могут только совсем не понимающие люди. А тот, кто это понимает, тому большое спасибо.

Гейдар Алиев: Спасибо. Мне приятно было слушать Вас, так как Туркменистан - это наш близкий сосед, мы друзья, имеем общую историю, общее прошлое, общие корни. Успехи Туркменистана всегда радовали нас. Вы знаете, что прекрасный азербайджанский и туркменский кинорежиссер Аждар Ибрагимов - азербайджанец, но родился и вырос он в Туркменистане, начал свою деятельность, потом работал в Москве на "Мосфильме". Кстати, он был моим близким другом, я его очень уважал. И когда в Москве я был уже в отставке, точнее говоря в опале, жил в очень тяжелых условиях, мало кто тогда поддерживал со мной связь, Аждар Ибрагимов как минимум раз в неделю звонил мне вечером, интересовался как я живу, не болею ли. Мы встречались с ним. И когда он скончался, я дал указание, мы привезли его сюда и похоронили в Баку, в Аллее почетного захоронения, сделали все что нужно.

Посмотрите, он и туркмен, и азербайджанец, многое сделал и для советского кинематографа. Так что много можно привести примеров, чтобы подтвердить близость и дружбу между туркменским и азербайджанским народами. И сегодня я очень хочу, чтобы эта дружба крепла, развивалась. И для этого у нас есть очень большие возможности.

Кстати, у вас были очень хорошие кинодеятели. Вы, конечно, самый лучший, но были и другие. Помню, тогда в кинотеатре "Октябрь" выступала такая интересная женщина - Аймедова.

Рустам Ибрагимбеков: Она здесь.

Гейдар Алиев: Здесь? (обращаясь к Майе Аймедовой - актрисе из Туркменистана) Вы помните, да? Но она и сейчас очень интересная. А ведь прошло много времени. Это был 1984 год, 15 лет прошло с того времени. Вы не изменились.

Светлана Тома (актриса, Россия): У меня к Вам огромная просьба. Я актриса. Но для меня невероятная честь то, что сегодня я нахожусь здесь, на встрече с Вами. И мне очень хочется, чтобы в моем архиве осталась память об этом очень знаменательном для меня дне. У меня к Вам просьба - я специально взяла свой фотоаппарат, так как очень хочу с Вами сфотографироваться. Вы позволите?

Гейдар Алиев: Конечно. Тогда надо со всеми сфотографироваться.

С места: Но она хочет отдельно, а потом со всеми.

Гейдар Алиев: Ну давайте, раз это Ваша инициатива.

Газета "Бакинский рабочий", 9 октября 1999 года

© aliyev-heritage.org