Поиск

ТРУДЫ / КУЛЬТУРА

Гейдар Алиев: Дорогая Галина Павловна!

Дорогой Слава! Уважаемые гости!

Я сердечно приветствую всех вас в Азербайджане и выражаю свое большое удовлетворение в связи с тем, что земляк и большой друг Слава Ростропович и Галина Павловна вновь находятся в Азербайджане.

Дорогой Слава! Я чрезвычайно рад, что торжества, посвященные Вашему 75-летию, начинаются в Азербайджане, на вашей Родине. 2002 год является годом 75-летия Ростроповича, март является месяцем 75-летия Ростроповича. И здесь, на вашей родной земле, начинается это приятное событие, и я знаю, что оно будет продолжаться и в других странах, других городах, где Вы пользуетесь огромным уважением, авторитетом и где Вас очень любят.

Я вспоминаю ваше 70-летие, которое мы отмечали во Франции, в Париже. Помните, я специально прилетел туда для того, чтобы участвовать в торжествах, посвященных Вашему 70-летию. Я вспоминаю, что вслед за этим мы, как большой праздник, отметили Ваше 70-летие. Прошло 5 лет, время пролетело очень быстро. Но вместе мы можем быть удовлетворены тем, что за это время немало сделано в жизни - и в Вашей жизни, дорогой Слава, и в жизни Азербайджана, азербайджанского народа.

Мы очень высоко ценим то, что Вы постоянно держите связь с Азербайджаном и после 1997 года уже несколько раз были здесь. Сколько раз Вы были здесь?

Мстислав Ростропович: Каждый год.

Гейдар Алиев: Тогда Вы обещали это и выполняете свое обещание. Каждый год Вы посещаете Азербайджан, проводите здесь мастер-классы, встречаетесь с нашими деятелями искусства. Мы тоже, естественно, рады, что встречаемся с Вами. Это вносит большой вклад в культурную жизнь Азербайджана.

Я рад, что Вы, дорогой Слава, к своему 75-летию пришли в полном здравии, с огромной энергией, силой, как это было и 5 лет тому назад. Может быть, даже еще с большей силой энергии, чем 5 лет тому назад. Конечно, большая заслуга в этом принадлежит Галине Павловне. Она Вас вдохновляет так же, как вдохновляла на протяжении всей вашей совместной супружеской жизни. Сегодня не лишне вспомнить, что в те тяжелые годы, когда Вы по существу были изгнаны из Советского Союза за Вашу справедливую, гуманистическую деятельность, за Вашу борьбу за права человека, именно поддержка Галины Павловны и то, что она всегда была рядом с Вами, то, что она Вас подбадривала, вселяла в Вас уверенность и, естественно, вдохновляла, все это сыграло большую роль в том, чтобы Вы выдержали это испытание. Вы знаете, что я в те годы был в руководстве Советского Союза и слышал не однажды, как на самом высоком уровне заходил разговор о вредительской деятельности Ростроповича и Вишневской. И тогда отмечали, что Галина Павловна Вишневская играет большую роль в том, что Ростропович так активно занимается этой своей деятельностью. Теперь это уже в прошлом, но поскольку я был свидетелем всего этого, я могу сказать, что тогда кое-кто говорил, высказывалось даже такое мнение, что в том, что Ростропович активно занимается деятельностью, направленной против Советского Союза, в этом больше всего виновата Галина Вишневская. Я - свидетель всех этих разговоров, рассуждений, проходивших на самом высоком государственном уровне в руководстве Советского Союза.

Я знаю, что Вы ее очень любите, очень цените. Но вместе с тем все то, что я Вам сообщаю, видимо, даст Вам возможность еще больше оценить её деятельность во всей Вашей жизни.

Дорогой Слава, Вы по-прежнему ездите по всему миру, выступаете с концертами, играете, дирижируете. У Вас нет ни одной свободной минуты. Пожалуй, вряд ли можно найти второго человека, который так активно, повседневно занимается своим делом. Причем занимается не только в какой-то конкретной стране, конкретном городе, а занимается по всему миру, во всех странах, встречается с различной публикой, встречаясь с представителями разных народов. В этом проявляется, с одной стороны, Ваша музыкальная деятельность, Ваша общественная деятельность, Ваша деятельность в международных организациях. Вместе с тем, в этом выражается то, что Вы каждый день прибавляете в своем творчестве что-то новое. Так что Ваше творчество находится в постоянном развитии, Ваша деятельность в сфере гуманности, в сфере прав человека находится в постоянном развитии, и это, прямо скажу, является образцом для многих.

Вашу музыкальную деятельность, Вашу общественную деятельность ценят во всех странах. Но больше всего их ценят в Азербайджане. В эти дни Вы уже провели большую работу, и это очень приятно, для нашей республики это - важное событие, что Вы прибыли к нам вместе с делегацией Глобального фонда вакцинации и привезли сюда вакцину на сумму свыше миллиона долларов. Это большая помощь нашей республике, вместе с тем надо отметить, что это большая помощь в самой важной сфере - сфере здоровья детей.

Большое Вам спасибо за это, и я верю, что эта Ваша помощь будет продолжена и дальше. Большое спасибо президенту Глобального фонда вакцинации, который прибыл сюда вместе с Вами. Все это происходит во время празднования Вашего юбилея. Сегодня мы будем присутствовать на концерте, где Вы будете выступать.

За Вашу выдающуюся деятельность в развитии международных связей с Азербайджаном, в развитии азербайджанской музыки Указом Президента Вы, дорогой Слава, награждены самым высшим орденом Азербайджана - орденом "Истиглал" - "Независимость".

Я сегодня подписал Указ об этом, а завтра в присутствии Ваших коллег, друзей я буду вручать Вам этот орден. Дорогой Слава, я еще раз благодарю Вас. Дорогая Галина Павловна, я Вас благодарю за то, что Вы еще раз прибыли к нам. Желаю Вам здоровья, желаю Вам еще большей творческой деятельности во всех сферах.

Галина Павловна: Спасибо.

Мстислав Ростропович: Вы знаете, после Ваших слов я никак не могу прийти в себя. Потому что Вы так замечательно относитесь ко мне и меня так переполняют чувства, что я должен просто собраться с мыслями. Первое, о чем я думаю, это то, что я за многое благодарен своим родителям, за очень многое - и за образование, и за все. Но я безмерно благодарен моей маме за то, что она выбрала самое лучшее место на Земле для моего рождения. Вот за это я ей благодарен особо.

Конечно, я должен сказать, что мне от отца передалась любовь к Азербайджану, к Баку. Мой отец после того, как уехал отсюда, жил в Москве. Здесь в Баку есть музей человека, которого я знал. Я был маленьким, но отец меня с ним познакомил, это был Узеир Гаджибеков - друг моего отца. Когда была Декада азербайджанского искусства в Москве, отец взял меня в гостиницу "Москва" и сказал, что я тебя познакомлю с выдающимся музыкантом. И я на всю жизнь запомнил, как выглядел Узеир Гаджибеков, с которым меня познакомил отец. В музее Узеира Гаджибекова есть письмо моего отца к нему, посланное перед самой войной. В этом письме мой отец пишет: "Я очень мечтаю о том, чтобы уехать из Москвы и вернуться в Баку". Отец не вернулся в Баку только потому, что началась война. И поэтому мы были вынуждены эвакуироваться в Оренбург, где он скончался в 1942 году. Моя жизнь наполнена такими переживаниями и такими мыслями. И для меня каждый ежегодный приезд в Баку - это событие. Я могу сказать так, что когда я отбуду отсюда, я буду думать о том, что когда же, наконец, сяду в другой самолет, который привезет меня обратно.

В эти 5 лет, когда я каждый год сюда приезжал, как я и обещал моему любимому Президенту, я увидел большой прогресс, который здесь произошел. Просто это заметно даже визуально на улицах. Улицы стали чище, люди стали ходить как-то иначе, зная четко, в каком направлении, куда идут. В первый раз, когда я приехал, у меня было такое чувство, что некоторые не то прогуливались, не то не знали, куда идти. Теперь я посмотрел, что здесь все организуется.

Оркестр сделал большие успехи, консерватория процветает. Я уже был там и давал там мастер-классы. Мне хочется сказать о том, что я стесняюсь говорить Вам комплименты, мой дорогой Президент, стесняюсь. Однако должен Вам сказать, что, может быть, самым счастливым моментом для меня за истекший период была Ваша встреча с президентом Путиным. Это был момент моего ликования и моего счастья. Вы знаете, я - человек, получивший образование в России, проведший там большую часть всей своей жизни. Для меня и Азербайджан, и Россия - это как будто две мои половины. И поэтому я глубоко уверен в том, что нельзя терять многие музыкальные контакты, культурные контакты, контакты между художниками, литераторами. Они были завоеваны во взаимных страданиях. Так что спасибо Вам. Все знают, что вы - очень мудрый человек, и это знает весь мир. Эта встреча не только подтвердила Вашу репутацию действительно великого Президента страны, но и очень дальновидного, очень благородного и очень доброго человека. Спасибо Вам от всего сердца.

И теперь я хочу обратиться ко всем сразу, потому что у меня здесь очень много друзей. Видите ли, дело в том, что я уже год назад отменил одну свою поездку, один свой концерт. Но сюда я приезжаю каждый год. Я собираюсь сюда приехать в мае будущего года.

В мае следующего года будет большое событие, я приеду на это событие. Друзья мои, давайте скинемся, я уж не знаю, как нам быть, давайте мы восстановим филармонию к этому дню, к 10 мая будущего года. Давайте друзья, я попрошу Президента. Найдем кого-нибудь, кто не очень дорого, но хорошо отреставрировал бы филармонию. И мы там проведем концерт, посвященный 10 мая. Мы нуждаемся в таком концертном зале. Я, может быть, на полдня сюда приеду и посмотрю, как идёт процесс восстановления. Пресса, помогите мне, прошу Вас. Вот, собственно, и все, мой любимый Президент. Спасибо Вам.

Гейдар Алиев: Спасибо, Слава. Вы коснулись моей встречи с Президентом Путиным. Я должен сказать, что в течение одного года состоялись две важные встречи. В начале 2001 года, 9 января, состоялся официальный визит Президента России Путина в Азербайджан. Кстати, это первый официальный визит Президента России за все 10 лет нашей независимости. И в 2002 году, опять в начале года - 24 января, состоялся государственный визит Президента Азербайджана в Россию. И естественно, здесь были встречи, переговоры с Президентом Путиным и другими руководящими деятелями Российского государства. За это время у нас были и другие встречи в рамках СНГ. Я говорю об этих двух встречах потому, что они были официальными, они были государственными, и они, безусловно, сыграли очень важную роль в развитии российско-азербайджанских отношений. Мы подписали много очень важных межгосударственных, межправительственных документов. И они теперь являются основой нашей работы по дальнейшему сотрудничеству. Это новый этап в межгосударственных отношениях между Россией и Азербайджаном.

Дорогой Слава, еще раз Вас поздравляю, желаю Вам многих лет жизни. С такой энергией, которая у Вас есть, с таким здоровьем и с такой активностью, я имею в виду активную деятельность, которую вы демонстрируете, Вам не хватит и ста лет. Вы должны обязательно перейти рубеж столетия своей жизни.

Мстислав Ростропович: После этого мы поговорим вместе.

Гейдар Алиев: Первый рубеж - это будет Ваше 80-летие. Я думаю, тогда тоже торжества начнутся с Азербайджана. Галина Павловна, желаю Вам здоровья, благополучия, стольких же лет жизни, сколько и дорогому Славе, а если хотите и больше. Я хочу счастья и благополучия всей вашей замечательной семье. Еще раз приветствую всех ваших друзей, которые присутствуют здесь. Спасибо. До встречи на концерте.

Газета "Бакинский рабочий", 4 марта 2002 года

© aliyev-heritage.org