Уважаемые дамы и господа!

Я и мои коллеги очень рады находиться здесь вместе с вами, в одном из крупнейших коммерческих банков Франции. Я имею в виду, что мой визит в Париж, также как и визит в Лондон, главным образом связан с вопросами развития экономического сотрудничества Азербайджана с иностранными компаньонами. Всемирный банк организовал здесь специальную встречу с инвесторами, представителями деловых кругов, финансовых центров. Эта встреча посвящена проблемам развития азербайджанской экономики. Завтра утром начнется практическая работа, и я буду там выступать. Но вы опередили Всемирный банк и пригласили сегодня меня сюда. Однако я считаю, что одно другому не противоречит – чем больше у нас будет встреч, связей с крупными банками, средними банками, коммерческими банками, тем больше у нас будет возможностей для обеспечения необходимого развития экономических и финансовых связей между нашей республикой и иностранными компаньонами.

Для того чтобы у вас сложилось полное представление об Азербайджане, на это уйдет много времени. А я еще должен провести сегодня встречи. Поэтому я буду говорить кратко, однако постараюсь, чтобы вы имели общее представление о нашей стране.

Азербайджан – республика, которая обрела свою государственную независимость четыре года назад. До этого она находилась в составе Советского Союза, и, естественно, вся экономика Азербайджана была построена и существовала на основе социалистической финансово-экономической системы. После обретения независимости Азербайджан, в первую очередь, решительно ступил на путь независимого, суверенного развития, взял курс, направленный на демократизацию всех сфер жизни, общественно-государственного устройства, экономики, словом, всех сфер. Это, прежде всего, исходило из необходимости интенсифицировать развитие экономики Азербайджана, обеспечить интеграцию финансовой и экономической систем Азербайджана в мировую экономику, в мировую финансовую систему. В Азербайджане проводятся экономические реформы, направленные на применение принципов рыночной экономики, принята и осуществляется программа приватизации государственной собственности. Созданы условия для частного предпринимательства, которые будут усовершенствованы в дальнейшем, обеспечивается неприкосновенность частной собственности и уже имеются много частных предприятий, в Азербайджане осуществляют деятельность фирмы различных иностранных компаний, более тысячи предприятий, созданных совместно с иностранными фирмами и компаниями.

Все это, в конечном итоге, нашло свое отражение в принятой 12 ноября Конституции Азербайджана. Это - первая Конституция независимой Азербайджанской Республики. 12 ноября мы провели выборы в первый парламент Азербайджана. Выборы прошли на демократической основе, был сформирован парламент. Конституция определяет все законодательные основы нашей дальнейшей жизнедеятельности. Все это создает выгодные условия для иностранных инвестиций в Азербайджане.

Этот вопрос стал темой широких дискуссий на конференции, организованной в Институте Адама Смита в Лондоне. Как я уже говорил, завтра этот вопрос будет обсуждаться и на встрече, организованной Всемирным банком. Создаются льготные условия для стимулирования вложения инвестиций в Азербайджан, приобретения зарубежными компаниями собственности в Азербайджане в соответствии с программой приватизации. Эти условия предусмотрены нашим Законом. Мы намерены и планируем передать ряд крупных предприятий под управление зарубежных фирм. В одном из самых крупных городов Азербайджана - Сумгаите создается свободная экономическая зона. Эта программа ускоренными темпами претворяется в жизнь в соответствии с программой Организации по развитию промышленности ООН. Мы считаем, что для зарубежных инвесторов, иностранных компаний открываются прекрасные возможности для экономического сотрудничества с Азербайджаном.

Вам известно, что год назад был подписан важный контракт между Азербайджанской государственной нефтяной компанией и консорциумом крупнейших транснациональных компаний по использованию нефтяных месторождений в азербайджанском секторе Каспийского моря. Данный контракт также уже претворяется в жизнь. Недавно, 10 ноября, был подписан еще один контракт по использованию других крупных нефтяных месторождений Каспийского моря. В ближайшем будущем предусматривается подписание еще нескольких контрактов по нефтяным месторождениям.

В Азербайджане имеется крупный промышленный потенциал, многоотраслевое сельское хозяйство, благоприятные почвенно-климатические условия и богатые природные ресурсы. Все это является хорошей основой для сотрудничества. Мы надеемся, что сегодняшняя встреча может стать новым шагом на пути укрепления нашего сотрудничества.

Заключительная речь

Я говорил и раньше, хочу повторить и сейчас, что у нас имеются большие потенциальные возможности. В течение многих лет, на протяжении десятилетий мы жили в условиях социалистической формы управления. Вся собственность принадлежала государству. Процессы, начавшиеся где-то с 1985 года и имевшие место в течение десяти лет в бывшем Советском Союзе, дали всем понять, что социалистическая форма правления не пригодна, социалистическая форма экономики тоже не выдержала испытаний. Поэтому во всех республиках бывшего Советского Союза, теперь в независимых странах, проводятся экономические реформы для перехода к рыночной экономике. Кто-то в этом направлении проделал большую работу, а кто-то отстал. К тому же во всех отношениях этот переходный период стал причиной резкого падения уровня производства во всех странах, относящихся к бывшему Советскому Союзу. Социальные условия ухудшились, заработная плата уменьшилась, люди стали плохо жить, материальное положение ухудшилось. Международные эксперты и наши специалисты приходят к такому выводу, что путь выхода из экономического кризиса и усовершенствования экономики, обеспечения темпов развития экономики, и, естественно, улучшения благосостояния людей, решения социальных вопросов лежит именно через либерализацию экономики, проведение рыночных реформ.

Именно это и привело нас к вам, в Банк, в Международный валютный фонд. Прежде в Советском Союзе эти банки были неизвестны, никто о них не знал. Однако сейчас мы хотим наладить с вами экономические отношения. Надеемся, что эти связи в скором времени приведут к повышению уровня производства и, несомненно, улучшению всей экономики.

Поэтому я приглашаю всех вас в Азербайджан. Поручаю премьер-министру рассмотреть данные вами здесь предложения и, если понадобится, мы проведем отдельные встречи. То есть, у меня будут еще три встречи, все остальные вопросы я поручаю премьер-министру, чтобы он в каждом конкретном случае рассмотрел ваши предложения и наши возможности. Это в первый раз за время моих визитов я и в Париже, и в Лондоне специально занимаюсь только финансовыми и экономическими вопросами. Приглашаю всех вас в Азербайджан.

С азербайджанского языка на русский текст переведен по изданию «Гейдар Алиев. Наша независимость - вечна» – том 5, «Азернешр», Баку - 1998, стр. 114