Поиск

ТРУДЫ / ЭКОНОМИКА / Социально-экономическое развитие

Дорогие друзья!

Дорогие сестры, братья!

Рабочие, работники, инженеры, техники глиноземного производственного объединения, наши граждане, которые работают здесь!

Я сердечно приветствую всех вас, желаю вам здоровья, счастья. Я желаю вам успехов во всех ваших делах в таком трудном и сложном производстве.

Гянджинский глиноземный комбинат, начиная с 50-х годов, был одним из крупных промышленных предприятий в Азербайджане. Несколько часов назад при посещении мною мавзолея Низами я немного поговорил с представителями интеллигенции, собравшимися у мавзолея, подробно проинформировал их об истории создания этого предприятия, так как в свое время пыльными, отравляющими веществами, во-первых, загрязнялась окружающая среда. Во-вторых, эта пыль покрывала поверхность мавзолея Низами, и мавзолей был в плачевном состоянии.

В 70-е годы наша интеллигенция, ученые неоднократно обращались в связи с этим ко мне. Помню, поэт Расул Рза, композиторы Кара Караев, Фикрет Амиров, поэт Сулейман Рустам и ряд других коллективно обратились ко мне с письмом. Они выражали свое беспокойство в связи с тем, что мавзолей Низами находится в таком плохом состоянии. И выход они видели в том, что раз уж здесь построено такое предприятие, то перенести его на другое место нельзя, и тогда надо перенести могилу Низами в такое место, чтобы она там не загрязнялась.

Это был трудный вопрос, так как через 800 лет переносить могилу Низами с одного места на другое было для нас почти трагедией. Однако, действительно, на комбинате было столько выбросов - и пыли, и других химических средств, - что это сильно отражалось не только на окружающей среде, но и на мавзолее Низами.

Мы искали пути выхода. А порой мы жаловались, зачем нам такое предприятие? Это же загрязняет окружающую среду, почему его построили в свое время? Мнения были разные. Во всяком случае, те, кто заложил основу комбината, думали, что они ведь сделали это для Азербайджана, для его экономики.

Я там сказал, сейчас не хочу повторять и отнимать время. Но считаю, что место для его строительства выбрали неправильно. Учитывая и направление ветра, а также окружающую среду, можно было построить предприятие в другом месте. Можно было построить его где-нибудь близ Гянджи, еще где-то, с тем чтобы не наносить вреда окружающей среде, в частности, чтобы оно не было рядом с мавзолеем Низами.

Но что было, то было. В то время наша задача состояла в том, чтобы выйти из этого положения.

В 1969 году я был избран руководителем Азербайджана. В то время этот комбинат находился в трудном положении, так как, с одной стороны, здесь шли строительно-монтажные работы - в то время многие цехи еще не были построены. С другой стороны, комбинат начал действовать. А дело было в том, что из Дашкесана сюда доставлялся алунит, из которого получали глинозем, передававшийся на алюминиевый завод в Сумгайыте для производства там алюминия.

В те времена, можно сказать, я ежемесячно обсуждал ход работ на строительстве. Сейчас я спросил у директора, и он ответил, что первая продукция была получена в 1969 году. Вы ведь так сказали или нет? Именно в 1969 году я начал руководить Азербайджаном.

Процессы здесь шли трудно. Хорошо, что сейчас есть такой коллектив - инженеры, техники, высококвалифицированные рабочие, специалисты. Но в то время этого не было. Сколько лет вы работаете здесь?

Кямал Ибрагимов: 31 год, господин Президент.

Гейдар Алиев: 31 год, тогда вы знакомы с историей этого дела. Здесь не было кадров для обеспечения производства. Большинство кадров мы приглашали из России или же из других регионов СССР. У нас не было местных кадров. Я напомнил там - в те годы директором был не азербайджанец, а человек по фамилии Ямов. И многие другие специалисты также не являлись местными кадрами.

Но дела шли плохо. Я последовательно направлял сюда бригады, контролировал, проверял. Несколько раз ход строительства я обсуждал в Центральном Комитете, наказал ряд людей, то есть, в период моей деятельности это предприятие всегда находилось в центре нашего внимания.

Затем мы пришли к решению, что надо использовать не только алунит, но и боксит. В то время даже говорили, что нужно полностью отказаться от алунита и доставлять боксит. Помню, в то время мы подняли вопрос, в первый раз сюда доставили боксит из Гвинеи. И создалась еще и бокситная линия для производства глинозема.

Повторяю, этот комбинат, с одной стороны, действовал, с другой стороны - достраивался. Однако нужно сказать правду, сейчас, глядя вокруг, я вижу, что эта технология действительно очень тяжелая. В целом, химические предприятия - это и химия, и цветные предприятия - всегда были очень тяжелым производством. Вижу, находящиеся здесь установки также находятся в плачевном состоянии, так как они подвергаются коррозии, полученная продукция или же используемое сырье и другое - все влияет на установки.

Поэтому большинство людей, работающих здесь, можно сказать, самоотверженные люди, раз работают на предприятии с такими трудными экологическими условиями. Они работали и в то время, работают и ныне, и глиноземный комбинат действует и сегодня.

Я уже сказал и вопрос свой задал. В те годы мы производили здесь также и удобрения. Считали это дело полезным, удобрение нам было очень нужно, так как оно имело большое значение в сельскохозяйственном производстве, в частности, в области хлопководства.

Таким образом, этот комбинат был создан. Однако прошло время, но здесь не были проведены необходимые работы по обновлению, модернизации, ремонтные работы. Вопрос использования алунита был совершенно отставлен в сторону. Одно время, несколько лет назад, случилось так, что комбинат уже должен был остановиться. Периодически в Баку мне сообщали, что рабочие глиноземного комбината вышли на Гянджинскую дорогу, перекрыли ее, протестуют, что комбинат их не работает, заработная плата не выдается, что жить тяжело. Так это или не так? И такое бывало у вас.

Я понимаю это: если человек не может работать на своем предприятии и не может получать заработную плату, обеспечить свою жизнь, естественно, что он будет недоволен. Он не может быть доволен и должен выражать свое недовольство. Однако советую впредь выражать свое недовольство по-иному, не перекрывайте дороги, так как любое ваше недовольство доходит до правительства, то есть до нас, в том числе лично до меня. О подобных случаях мне докладывали неоднократно, и я давал указания, были предприняты меры.

Сейчас я очень рад, что комбинат в определенной степени работает. Приобретение, доставка боксита, производство глинозема и имеющийся рынок, реализация, естественно, это то, что соответствует требованиям сегодняшнего дня. Директор мне сообщил, что проведены также подготовительные работы для использования алунита и в ближайшее время будут использовать и его. И это хорошо. Но не будет ли здесь от производства алунита снова много пыли? В те годы мы решили эти вопросы.

Кямал Ибрагимов: Да, после того, как в то время Вы решили это, мы установили электрические печи.

Гейдар Алиев:  В то время мы решили это. Повторяю, помню, перед нами был поставлен вопрос: или перенести мавзолей Низами, или разрушить комбинат. Такие комбинаты могут и строиться, и разрушаться. А Низами для нас - это такое бесценное богатство, которое не может ни с чем сравниться. И поэтому перенос мавзолея Низами, с моральной точки зрения, был бы для нас большим преступлением, мы бы не смогли сделать это. Однако мавзолей был в таком состоянии: на нем осело пыли как минимум в несколько миллиметров, и вокруг было много пыли, люди не могли посещать мавзолей - но и этого мы не могли допустить.

И поэтому мы приняли меры, нет больше пыли, окружающая среда больше не загрязняется. Я не могу сказать, что полностью, однако защищается в определенной степени, то есть все в пределах предусмотренной нормы. И алунит будет использоваться.

У мавзолея Низами я сказал, но хочу для истории повторить еще раз, какова история возникновения этого комбината, так как в 70-е годы этот комбинат меня очень беспокоил. В те годы мы проводили большую, успешную работу. Получали хорошие результаты - строили новые заводы, развивалось производство. Вы знаете, у нас были большие достижения.

Но этот комбинат постоянно беспокоил меня. Его проблемы вы знаете. В Москве я неоднократно ставил вопрос перед Центральным Комитетом, а также Советом министров. В то время я не раз обсуждал этот вопрос с покойным Косыгиным, являвшимся Председателем Совета министров. А он рассказал мне его историю. Он сказал: если вы начали какое-то дело, то доведите его до конца. А то каждый раз приходите и жалуетесь - то там запылилось, здесь испортилось...

Он рассказал об истории комбината: примерно в 1950-1951 годах тогдашний глава Азербайджана Мирджафар Багиров пришел к Сталину и с большой гордостью продемонстрировал добытый в Дашкесане алунит - мол, в Азербайджане есть такие полезные ископаемые. Что это очень большие ресурсы, и их необходимо использовать. Это самое лучшее сырье для получения глинозема, так как в то время на территории СССР не было бокситов. Но тогда была очень большая потребность в алюминии, так как, разумеется, развитие промышленности, в частности, военной, а также ряда других областей невозможно было без алюминия. Поэтому получение глинозема, производство алюминия было одной из основных задач, стоящих перед Советским Союзом, его правительством.

Руководитель Азербайджана поставил такой вопрос перед Сталиным, и они приветствовали его. Косыгин рассказывал мне: "Сталин дал указание, ты займись этим вопросом. И я занялся, был подготовлен проект, направлены специалисты. Наконец, комбинат начал строиться. А теперь вы приходите ко мне то с одной, то с другой жалобой".

Вот такая история. Теперь давайте подумаем, ошиблись ли они в то время? Нет. Так как алунит - это действительно полезное ископаемое, подаренное нам природой, необходимо использовать его. Но надо, чтобы технология была такого высокого уровня, чтобы и качественную продукцию получать, и чтобы не отравлялась, не загрязнялась окружающая среда. Прошло время, и сейчас мне кажется, что мировая наука, технология находятся на таком уровне, что мы можем это сделать.

Но, разумеется, этот комбинат должен работать на полную мощность. Здесь должны быть отремонтированы цехи, восстановлены некоторые участки. И экологические вопросы должны ставиться серьезно. И это, в первую очередь, нужно ради здоровья работающих здесь людей, ради вашего здоровья. Насколько будут высоки экологические требования, настолько вы, работающие здесь люди, сможете сохранить свое здоровье. И поэтому мы занимаемся и будем заниматься этими вопросами.

Я положительно оцениваю проделанную по сей день работу, в частности, за последний период. То есть, сейчас доставляется боксит, из него получают глинозем, изыскивается рынок, идет реализация. Здесь работают более 2 тысяч рабочих, специалистов, служащих, они получают заработную плату. Это самое крупное промышленное предприятие в Гяндже. Это радует меня, и поэтому я поздравляю вас.

Однако у этого комбината большие возможности, необходимо предпринять новые меры для их использования. А эти новые меры состоят в том, что в прошлом все принадлежало государству, а сейчас, переходя на рыночную экономику, мы приватизируем все предприятия. Начали с малых, и приватизируем также и крупные предприятия. Или же, если возможно, мы хотим передать их в ведение отдельных иностранных компаний.

Для чего это делается? А потому, что у нас, и не только у нас, в целом в бывшем Советском Союзе на подобных предприятиях была отсталая техника, технология. Но в развитых странах с экономической точки зрения, с точки зрения техники и технологии все это находится на очень высоком уровне.

Сейчас здесь говорили о Норильском комбинате. Не так ли? Норильск действительно был самым большим чудом, созданным в то время в СССР, правда, там очень тяжелые климатические условия. Там нет разницы между днем и ночью, люди не знают, где день, где ночь. Вы там бывали?

Кямал Ибрагимов: Нет.

Гейдар Алиев: Там совсем не восходит солнце! День и ночь - это одно и то же. Люди живут в очень тяжелых условиях. Но поскольку там очень богатые месторождения полезных ископаемых, необходимых для получения алюминия и других цветных металлов, там созданы крупные комбинаты. Сейчас они или приватизированы, или же переданы в ведение зарубежных компаний. Вы знаете об этом?

Кямал Ибрагимов: Да.

Гейдар Алиев: В целом, в России абсолютное большинство закрытых предприятий, связанных с алюминиевой промышленностью, приватизировано зарубежными компаниями. Что это дает? А то, что доставляются новая техника, технология, повышается качество, объем продукции. Создаются нормальные условия для жизни людей, то есть хорошие условия, высокая заработная плата.

Вы знаете, у нас была государственная компания "Металлургия". Недавно я издал распоряжение и ликвидировал ее. В компанию "Металлургия" входили и Сумгайытский алюминиевый завод, и трубопрокатный, и глиноземный комбинат, и ряд малых заводов, производящих продукцию из алюминия. Компания потеряла свою значимость, как государственная компания ничего не могла сделать. И поэтому я ликвидировал ее и все ее предприятия передал в наше Министерство государственного имущества. Министр Фархад Алиев также присутствует здесь. Я сказал, пусть придет сюда, если будет необходимо, пусть займется этим делом.

Я поручил ему, чтобы он изыскал пути: какой зарубежной компании мы сможем продать глиноземный комбинат или передать в их управление. Говорят, есть ряд предложений. Необходимо как следует рассмотреть эти предложения и, разумеется, принять самое приемлемое, отвечающее интересам Азербайджанского государства, правительства, интересам наших граждан, в том числе вашим интересам.

Естественно, это дело не одного дня, это сложный процесс. С самого начала нам надо определить - мы передаем его в управление иностранной компании или приватизируем и продаем какой-то зарубежной компании. Допустим, мы приватизировали его. В Азербайджане нет такого хозяина, чтобы он приобрел и задействовал его. Нет такого хозяина. Потому что и не может быть. Если у этого хозяина откуда-то и есть средства, то у него нет возможности обеспечить производство передовой техникой, технологией.

И поэтому сейчас наш основной путь, - и не только наш, основной путь таких же предприятий бывшего Советского Союза - или сотрудничать с зарубежными компаниями, передать в их управление эти предприятия, или же путем приватизации реализовать их. Какой из них будет возможен, то и сделают, этими делами занимается министр имущества. Поверьте, если мы сможем правильно выбрать этот путь, то картина здесь совершенно изменится. Здесь модернизируются и техника, и технология, повысится качество продукции, улучшатся условия труда, а также повысится зарплата работающих здесь, ваша зарплата.

Начиная с 1969 года я старался ради того, чтобы комбинат был создан, развивался, довел его до определенного уровня. После этого комбинат приостановил свою работу. В последние два года мы вновь задействовали его, слава Аллаху, и вы работаете. Но его новым этапом станет путь, о котором я сказал. Знайте об этом, и, разумеется, это будет с вашим участием. Повторяю, этим путем мы обеспечим работу комбината на самом высоком уровне.

Но до тех пор, пока эти вопросы будут решаться, я принимаю к сведению данную мне здесь директором информацию. Вы закупаете боксит, производите глинозем - продолжайте эту работу. По возможности быстрее запустите алунитовую линию. То есть, по возможности повысьте здесь производство. Повысьте доходы комбината, пусть рабочие, работники получают заработную плату, чтобы получали еще больше. Параллельно с этим будут осуществляться и другие меры.

Таким образом, довольны мы или недовольны, но люди, которые в свое время заложили основу этого комбината, сделали доброе дело. Сейчас, на этом этапе, наша задача состоит в том, чтобы довести комбинат до более современного уровня, чтобы больше пользы получил наш народ, наше государство, город Гянджа и работающие здесь люди. Я желаю вам, каждому из вас здоровья, новых успехов в ваших делах.

Здесь выступали инвалид карабахской войны, мать нашего бойца, сражавшегося в Карабахе. Вспомнили о карабахском вопросе. Да, это проблема, которая вызывает боль в сердце каждого из нас. Один из выступивших сказал, что в то время каждый человек, любящий свою Родину, независимо от того, знаком или не знаком он с военным делом, поднялся на защиту Родины, начал сражаться. Я удовлетворен тем, что он напомнил о том, что после моего призыва в ноябре 1993 года наша молодежь еще раз была мобилизована в армию, и с тех пор мы начали строить регулярную армию.

Сейчас у нас хорошая, сильная регулярная армия. Когда я ехал сюда, то побывал в воинской части, встретился с воинами. Каждая такая встреча радует меня. Профессиональный уровень нашей армии, ее боевая подготовка растут из года в год. Это радует нас.

Но вместе с тем вы знаете, что шесть лет назад мы приостановили войну. Мы хотим решить вопрос мирным путем и для этого много сделали. Верю, что мы добьемся мирного урегулирования вопроса. Мы достигнем мира, оккупированные земли будут освобождены, беженцы, переселенцы, проживающие в Гяндже и в других местах, возвратятся к своим родным очагам. Мы восстановим разрушенное, восстановим территориальную целостность Азербайджана. Вы можете быть уверены в этом. Ибо как независимое государство Азербайджан прочно стоит на своих ногах. Более восьми лет мы живем как независимое государство. Правда, эти восемь лет были тяжелым, трудным периодом. С 1996 года мы установили общественно-политическую стабильность. Люди стали жить спокойно, вы видите, что спокойно живете, работаете.

Правда, имеет место и бедность. многого недостает. Но живете спокойно. Уже и в Гяндже, и не только в Гяндже, но и в Баку, и во всем Азербайджане нет играющих автоматами людей, нет преступных отрядов. Ночью вы спокойно спите. По вечерам у вас есть возможность отдохнуть, погулять по красивым улицам Гянджи. У вас есть возможность посидеть в чайхане и выпить чаю. А у некоторых есть возможность посещать рестораны. Все это - результат общественно-политической стабильности, которой мы достигли.

А вслед за этим мы, естественно, должны освободить Азербайджан от агрессии Армении. Сделаем это и добьемся любой ценой. Разумеется, путь, которого придерживаюсь я, - это всегда мирный путь. Мы добьемся этого мирным путем. Но что меня обрадовало? Выступившие сказали: когда Вы призовете, мы вновь станем Вашими воинами! Большое спасибо за такую вашу нравственность, за эти мысли.

У нас сегодня есть сильная армия, способная защитить нашу Родину, нацию, землю, независимый Азербайджан. Вместе с тем есть такая патриотическая молодежь, граждане, как вы. И поэтому нас ничто не страшит. Но мы решим вопрос мирным путем, и будет обеспечена территориальная целостность Азербайджана. Вы можете быть уверены в этом.

Азербайджан живет как независимое государство. В Азербайджане идут демократические процессы. В Азербайджане люди свободны, независимы. Азербайджан идет по пути рыночной экономики, приватизация, земельная реформа дают свои результаты. С 1996 года наша экономика переживает период развития. В ближайшие годы мы обеспечим улучшение благосостояния всех граждан Азербайджана. Вы можете быть уверены в этом.

Еще раз желаю вам здоровья и хочу выразить свое глубокое удовлетворение встречей с вами. Спасибо.

Газета "Бакинский рабочий", 30 мая 2000 года

© aliyev-heritage.org