Уважаемый господин посол!

Уважаемые дамы и господа!

Я всех вас сердечно поздравляю с национальным праздником Российской Федерации - Днем принятия Декларации о государственном суверенитете. Я должен выступать на государственном, азербайджанском языке, но мы с давних времен очень хорошо освоили языки друг друга, особенно азербайджанцы - квалифицированных переводчиков, которые могли бы перевести с азербайджанского на русский, потому что мы в прошлом не нуждались в переводчиках. Сейчас у нас есть очень много переводчиков, которые переводят на различные языки других стран. А вот чтобы перевести на русский, допустим, мою речь, я думаю, что это будет трудно.

Россия - великая страна. И многовековая история России характеризуется многими общественно-политическими событиями - потрясениями, победами, успехами и поражениями. Но в ХХ веке Россия сыграла особую роль в истории человечества - в падении Царской империи, совершении первой в мире социалистической революции, строительстве государственной системы, которая до этого существовала только в теории, образовании Советского Союза, потом в конце века распаде Советского Союза и образовании независимых государств, ранее входивших в состав бывшего Советского Союза.

Все это действительно для одного века очень много. Но вместе с тем в будущем историки будут глубоко изучать ХХ век, не только для региона, где мы расположены, но и для всего мира и дадут оценку всему тому, что было.

Для нас имеет особое значение то, что Россия, Российская Федерация первая из республик, входивших в Советский Союз, приняла Декларацию о государственном суверенитете и тем самым открыла путь к независимости, свободе, суверенитету других республик, входивших в Советский Союз. Это очень важно, надо это отметить, потому что в свое время Советский Союз образовался в 1922 году усилиями прежде всего России и некоторых других республик. И общественно-политическая, экономическая системы, которые существовали более 70 лет, это тоже исходило от России. И Россия сама же, убедившись в ошибочности этого пути, приняла Декларацию о государственном суверенитете, имея в виду то, чтобы прежде всего обеспечить государственную независимость, суверенитет Российской Федерации и дать возможность другим народам, другим республикам стать независимыми и построить свое независимое суверенное государство.

Россия, действительно, принимая государственный суверенитет, стала на путь демократического развития, отказавшись от всего того, что было в прошлом. Путь этот - непростой, сложный, трудный, и, если кто-то представляет себе, что принятием каких-то решений, деклараций или Конституции можно в короткое время преодолеть этот путь, то они ошибаются, ибо история десятилетия нашей независимости об этом убедительно свидетельствует.

Главное состоит в том, что и Азербайджан в результате этого обрел государственную независимость, свободу, стал на путь свободного развития, стал на путь демократического развития, осуществления демократических реформ во всех сферах, на путь интеграции в мировое сообщество и занял свое достойное место в мировом сообществе. Если коротко сказать, какое значение имеет Декларация о государственном суверенитете, принятая Российской Федерацией в 1990 году, то можно сказать о ее огромном значении.

Некоторые думают, что борьба за независимость все равно бы привела тот или иной народ к независимости. Это - ошибочное мнение. Проходящие в истории ХХ века процессы привели к разрушению великой империи и образованию многих и многих независимых государств. Процессы, которые происходили в последний период ХХ столетия в Советском Союзе, в мире, как раз и явились основой для распада Советского Союза, для того, чтобы республики, входившие в Советский Союз, стали свободными и независимыми.

Мы, конечно, встретились со многими трудностями. И сама Россия, прежде всего, встретилась со многими трудностями, не только в августе 1991 года.

Спасибо августу 1991 года, если бы не события того времени, может быть, процесс обретения Азербайджаном независимости еще затянулся бы. Не только для вас, вашей истории октябрь 1993 года, когда действительно решалась судьба России, да и многое другое, что характеризует этот небольшой отрезок времени в России, имеет огромное значение, не только для России, но и для Азербайджана, и для других республик, независимых стран, которые в прошлом входили в одно общее государство - Советский Союз.

Мы внимательно следим за процессами, происходящими в России. Мы тесно связаны, связаны судьбой, связаны пребыванием почти два столетия вместе в одном государстве. И поэтому все, что происходит в России, для нас тоже имеет большое значение. А если исходить из того, что Россия стала на путь демократических преобразований, демократического развития, строительства демократического, правового государства, правового общества, то можно определить, какое для нас имеет это значение.

Мы тоже в Азербайджане проходим этот путь. Если Россия, как сказал здесь господин посол, дважды столкнулась с событиями, которые действительно могли привести к другим, очень катастрофическим результатам, то Азербайджан, когда обрел государственную независимость, уже находился в тяжелом положении в связи с тем, что, начиная с 1988 года, Армения, предъявляя территориальные претензии к Азербайджану, развязала конфликт, а потом осуществила настоящую военную агрессию против Азербайджана.

В этих условиях Азербайджан обрел государственную независимость. А 20 января 1990 года стало тяжелейшим периодом в истории Азербайджана. И позже, возьмите 1993 год, как раз вот сейчас 8-ую годовщину этого периода переживаем. Тогда Азербайджан горел в огне. Шла гражданская война, и Азербайджан стоял, по существу, на краю пропасти, перед расколом. И потом в Азербайджане были события 1994, 1995 годов, попытки государственного переворота, вооруженного государственного переворота в Азербайджане. Все это происходило, знаете, в такой небольшой в историческом плане срок. В России свои проблемы и у нас свои проблемы. Конечно, наверное, вы все согласитесь, что проблем в Азербайджане за истекшее десятилетие и сегодня намного больше, чем в России. Но важно то, что все эти трудности, все эти препятствия нас не смогли свернуть с того верного пути, по которому мы идем, - по пути независимости, по пути свободы, по пути демократических преобразований.

Армяно-азербайджанский, нагорно-карабахский конфликт, пожалуй, это - первый конфликт на пространстве бывшего Советского Союза, который мог бы быть предотвращен в те годы соответствующими государственными органами Советского Союза, такой великой сверхдержавы. Однако этого не было сделано. И от Советского Союза, наряду со многими другими негативными явлениями, нам осталось тяжелое наследие - это армяно-азербайджанский, нагорно-карабахский конфликт. Он привел к оккупации 20 процентов территории Азербайджана армянскими вооруженными силами, изгнанию из мест своего жительства более миллиона человек, которые уже много лет проживают в невыносимых условиях, многие из них в палатках. И мы принимаем меры к мирному урегулированию вопроса. Мы не хотим войны. Хотя мы очень сильно пострадали, хотя мы имеем моральное право отомстить, и не за то, что нам нанесли такой большой ущерб, а для того, чтобы освободить оккупированные территории.

Господин посол, выражая мнение своего государства, вновь заявил здесь, что Россия твердо стоит на позициях международного права, территориальной целостности каждого государства, неприкосновенности, нерушимости границ, признанных международным сообществом. Однако мы находимся уже много лет в таком положении, когда все эти принципы международного права и Хельсинкского акта нарушены по отношению к нашей стране.

Наша дружба, я имею в виду российско-азербайджанскую дружбу, имеет большую историю. И мы эту историю ценим. И после обретения независимости, Азербайджан, во всяком случае, народ Азербайджана, всегда стоял на позициях дружбы, взаимодействия, взаимовыгодного сотрудничества между Россией и Азербайджаном. И последние годы характеризуются последовательным развитием наших дружеских отношений, развитием и укреплением связей между Россией и Азербайджаном.

И в этой связи огромное значение имеет официальный государственный визит Президента Российской Федерации Владимира Владимировича Путина в Азербайджан, состоявшийся 9 января этого года. И наш народ с гордостью говорит о том, что президент Российской Федерации осуществил свой первый государственный визит в начале ХХI века, в начале третьего тысячелетия именно в Азербайджан. Дело не только в этом, но и в том, что десять лет, к сожалению, в Москве не все понимали значение добрых отношений между Россией и Азербайджаном, и не было такого визита на высоком уровне.

Поэтому этот визит наш народ воспринял с чувством огромного удовлетворения и, вместе с тем, с большой надеждой, с надеждой на дальнейшее развитие и укрепление наших дружеских отношений, развитие наших экономических связей, с надеждой на безопасность в нашем регионе, на безопасность азербайджанцев, проживающих в России, и русских, проживающих в Азербайджане. И - с самой большой надеждой на то, что Россия, по сравнению с прошлыми годами, будет принимать более активное участие в разрешении конфликта между Арменией и Азербайджаном и освобождении оккупированных азербайджанских земель, восстановлении территориальной целостности Азербайджана и нерушимости его границ.

Известно, что этим вопросом, начиная с 1992 года, занимается Минская группа ОБСЕ, сопредседателями которой являются Россия, Соединенные Штаты Америки и Франция. Но должен заметить, что такой состав сопредседателей образовался в начале 1997 года. А с начала конфликта, и особенно после образования в 1992 году Минской группы ОБСЕ, Россия всегда была в числе активных участниц мирного урегулирования конфликта. Но, к сожалению, в те годы усилия, которые предпринимались, были недостаточными, и конфликт до сих пор остается нерешенным. Поэтому после избрания Владимира Владимировича Путина Президентом Российской Федерации, наряду со многими другими его государственными решениями и для России, и в сфере международных отношений, главным для нас является очень существенное изменение подходов России в вопросе урегулирования армяно-азербайджанского конфликта.

За это короткое время у меня было много встреч с Президентом Владимиром Владимировичем Путиным. Проходили встречи трех президентов - России, Армении и Азербайджана, и недавно, во время Саммита Содружества независимых государств в Минске, мы вновь встретились. И причем состоялась вначале встреча трех Президентов специально для обсуждения вопроса о путях урегулирования армяно-азербайджанского конфликта, а потом встреча четырех президентов, я имею в виду и Грузию. И эта встреча была посвящена вопросам безопасности на всем Кавказе и развитию сотрудничества между нашими странами.

Это и многое другое говорит о том, какое сейчас большое значение придается российским руководством, и прежде всего Президентом Путиным, Кавказу, нашему региону в целом, и решению армяно-азербайджанского конфликта. Я повторяю, наш народ живет большими надеждами на активную роль России в этом вопросе. То, что Россия может здесь сыграть активную роль, видимо, нет необходимости доказывать.

Наши межгосударственные отношения сейчас находятся, по сравнению со всеми предыдущими годами, на самом лучшем уровне. И это полностью соответствует нашим желаниям, то есть принципам внешней политики Азербайджана. И я рад, что и у нас здесь полное понимание, я чувствую очень существенные изменения в отношении России к Азербайджану и в особенности Президента России Владимира Владимировича Путина.

Мы желаем России успешного решения всех спорных вопросов, которые еще стоят на ее пути. Проблем и вопросов много. Как я уже сказал, мы по-дружески, очень внимательно следим за этим, стараемся перенимать опыт. Мы считаем, что в России после избрания Владимира Владимировича Путина Президентом наступил период, когда все эти трудные, сложные вопросы будут решаться быстрее, более успешно и во имя народа Российской Федерации, во имя укрепления мира и безопасности в нашем регионе.

Вот с этими чувствами я и прибыл сегодня на этот праздник, с чувством большой радости. Поздравляю вас и желаю всем россиянам, всем народам Российской Федерации мира, спокойствия и благополучия. Желаю дальнейших успехов в осуществлении демократических преобразований в России, желаю успехов и удачи Президенту России Владимиру Владимировичу Путину, которого я считаю своим другом. Еще раз поздравляю вас, уважаемые дамы и господа, с этим большим праздником. С добрыми пожеланиями здоровья, благополучия всем россиянам.