Из беседы Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева с известным испанским певцом Хулио Иглесиасом - дворец "Республика", 24 июля 1999 года


Гейдар Алиев: Вы сегодня выступили с прекрасной концертной программой. И Ваша музыка прекрасна. И голос Ваш совсем не изменился. Но Вы пели два с половиной часа.

Хулио Иглесиас: Я увидел, что Вы - в зале, поэтому пел до конца.

Гейдар Алиев: Если бы Вы не закончили петь, то я тоже не смог бы уйти. Но, если бы я знал, встал бы немного раньше, чтобы не утруждать Вас.

Хулио Иглесиас: Господин Президент, у Вас красивые глаза.

Гейдар Алиев: Большое спасибо.

Хулио Иглесиас: Я признателен Вам и Вашей дочери за то, что вы выделили время для концерта.

Гейдар Алиев: Большое спасибо. Я благодарю Вас за то, что Вы вчера поехали и встретились с беженцами. С Вашей стороны - это проявление большой человечности. Знаю, что у Вас здесь напряженная программа, что вчера Вы по своей просьбе поехали на встречу с беженцами.

Вы и тридцать два года назад были очень популярны, и сегодня популярны. Видели, как люди встречали Вас?

Хулио Иглесиас: Я немного охрип, и поэтому был чуточку обеспокоен. Однако меня вдохновило отношение народа, людей вашей страны, и я начал петь.

Гейдар Алиев: Я не почувствовал, что у Вас что-то с голосом. Я слышал Ваш голос не непосредственно, а по записям и двадцать лет назад. Но сейчас не почувствовал никакой разницы. Это правда. Моя дочь с 70-х годов восхищалась Вашим голосом. И не только моя дочь, но и, как Вы видели, все присутствующие в зале.

Хулио Иглесиас: Очень рад, что вчера у меня была возможность, и я послушал музыку Вашей дочери. Мне очень понравилась ее музыка. Может быть, на этом можно сделать бизнес.

Гейдар Алиев: Она никогда не занималась этим ради бизнеса. Просто писала песни, идущие от сердца.

Хулио Иглесиас: В любом случае, это прекрасные песни.

Гейдар Алиев: Я очень рад. Оценка, данная Вами ее песням, конечно, - это очень высокая оценка.

Хулио Иглесиас: Это большая музыка и поистине сладкая музыка.

Газета "Бакинский рабочий", 27 июля 1999 года