Искренне приветствую господина Генерального секретаря Организации Объединенных Наций доктора Бутроса Бутроса-Гали на азербайджанской земле. Несколько дней назад Азербайджанская республика отметила третью годовщину своей государственной независимости. В течение трех лет Азербайджанская Республика вошла в мировое сообщество, является членом Организации Объединенных Наций, и Генеральный секретарь ООН господин Бутрос Бутрос-Гали впервые совершает визит на азербайджанскую землю. Мы высоко оцениваем визит господина Бутроса Бутроса-Гали в Азербайджан и возлагаем очень большие надежды на этот визит.

Нынешнее тяжелое положение Азербайджанской Республики, то, что она находится в условиях войны, что в республике имеется более миллиона беженцев, другие проблемы приковывают внимание мира к Азербайджану. Мы всегда чувствуем внимание Организация Объединенных Наций и ее Генерального секретаря Бутроса Бутроса-Гали к этим вопросам. Надеюсь, что на встречах и переговорах, которые будут проведены здесь, пройдут всесторонние беседы об укреплении независимости Азербайджана, о задачах, стоящих перед ним, и Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций господин Бутрос Бутрос-Гали уделит большое внимание этим вопросам.

Наш уважаемый друг господин Бутрос Бутрос-Гали, добро пожаловать на азербайджанскую землю, в Азербайджанскую Республику. Это родная для вас земля, родное место, и каждый гражданин, каждая семья здесь приветствует этот ваш визит и готов проявить к вам чувства доброжелательности и гостеприимства.