Вопрос:  Господин Президент, является ли случайно­стью террористический акт в Армении, и что Вы думаете об этом?

Ответ: Знаете, эти события уже всем известны. Известны они и Вам. Произошедшее в Армении - это террор. Мы всегда были против террора, и сегодня против. Но этот террор не помешает мирному разрешению армяно-азербайджанского, нагорно-карабахского конфликта. Потому что Президент Армении и другие лица заявили, что, во-первых, этот террор не имеет никакого отношения к армяно-азербай­джанскому, нагорно-карабахскому конфликту. Во-вторых, это их внутреннее дело. В-третьих, этот вопрос не поме­шает нашим мирным перего­ворам и процессу мирного разрешения армяно-азербайджанского, нагорно-карабахского конфликта. У кого еще есть вопросы? 

Вопрос:  После произошед­шего в Армении в правительстве этой страны возник кризис. Звучат даже требования об от­ставке Президента Армении. Если в армянском правитель­стве сменится руководство, может ли это оказать отрицательное влияние на мирное разрешение нагорно-карабахского конфликта и будут ли в этой области проблемы?

Ответ: Знаете, люди не изменились. Сейчас кто-то погиб от террора, кто-то живет. Но жизнь продолжается. Поэто­му считаю, - я уже говорил об этом, еще раз заявляю, - из заявлений, сделанных и официальными кругами Армении, в том числе, Прези­дентом, и Соединенными Штатами Америки, в том чис­ле, помощником госсекрета­ря Тэлботом, который сейчас в Ереване, а также министра иностранных дел России Ива­нова явствует, что это внутреннее дело Армении, что оно не имеет никакого отношения к армяно-азербайджанскому конфликту и никак не поме­шает нашему мирному процессу.

Но мирный процесс - очень долгий процесс. Уже сколько лет - с мая 1994 года мы установили режим пре­кращения огня. И с тех пор ведем переговоры. Но пока не пришли ни к какому ре­зультату. Переговоры будут продолжены и после этого. Но переговоры будут о мире. То есть мы, Азербайджан, хотим решить этот вопрос мирным путем.

Вопрос: Господин Президент, возможно ли на Стам­бульском саммите ОБСЕ, который состоится 18-19 нояб­ря, подписание какого-либо соглашения, связанного с На­горным Карабахом, и ожидае­те ли Вы подписание такого соглашения? Ожидается ли в то же время подписание во время этой встречи в верхах соглашения о трубопроводе Баку-Джейхан?

Ответ: Во-первых, надо дожить до этих дней, тогда все будет известно. Во-вторых, я удивляюсь, что мне больше не задают вопросов о Баку-Джейхане. Потому что несколько лет назад, когда я приезжал в Турцию - в Стам­бул или в Анкару, мне все за­давали вопрос о том, как об­стоят дела с Баку-Джейханом. Слава Богу, что сейчас и Вы успокоились, и мы, так как вопрос о трубопроводе Баку-Джейхан решен. В прошлом году, ровно год назад мы подписали в Анкаре большое заявление. Его подписали Президенты Турции, Азербайджана, Грузии, Ка­захстана, Узбекистана и ми­нистр энергетики Соединен­ных Штатов Америки Ричард­сон. Однако в течение этого одного года шла напряженная рабо­та, связанная с трубопрово­дом Баку-Джейхан. Заявле­ние мы подписали, но компании, которые занима­лись этой линией трубопровода - те, что входят в кон­сорциум и заняты добычей нефти в одной части азербай­джанского сектора Каспия, на месторождениях «Азери», «Чираг», «Гюнешли», - онипридерживались разного мнения о стоимости, цене этого трубопровода.

Поэтому Вам следует знать, что уже год с тех пор Азербайджан старается в этом направлении. Делегация Азербайджана постоянно за­нимается решением этого во­проса - или в Анкаре, или в Стамбуле, или в Нью-Йорке, Вашингтоне. И сегодня наша делегация - в Анкаре и мы вместе с Турцией делаем это, хотим, чтобы все было готово.

Наконец, был один тяже­лый, трудный вопрос. Он за­ключался в том, что компании зарубежных стран, входящие в консорциум, требовали, чтобы Турция оплатила стои­мость трубопровода Баку-Джейхан, если она превысит 2,4 миллиарда долларов. По­тому что они говорили, что эта стоимость составит 3 или 3,7 миллиарда долларов. Турция же по­считала и заявила, что это обойдется в 2,4 миллиарда. Мы тоже думаем, что будет так. Однако затем возник вопрос, что если стоимость строительства превысит 2,4 мил­лиарда долларов, значит, как сказали компании, тогда это должка оплатить Турция. Несколько месяцев об этом шли переговоры.

Затем мы еще раз обсуди­ли этот вопрос 18 октября, когда мой уважаемый друг, Президент, дорогой Сулейман Демирель был в Азербай­джане. Меня попросили, чтобы я поговорил с компаниями о том, чтобы они взяли на се­бя риск, связанный с трубопроводом, который пройдет через земли Грузии и Азербайджана. Турция же возьмет на себя риск, связанный с линией, которая пройдет через территорию Турции, то есть оплатит сумму сверх 2,4 миллиардов. Мы провели эту работу, и компании уже дали на это согласие. Поэтому вопрос Баку-Джейхан решен и, думаю, что во время саммита ОБСЕ, здесь, в Стамбуле мы окончательно подпишем это.

Вопрос: Господин Прези­дент, что Вы можете сказать о проведении рядом с трубопроводом Баку-Джейхан параллельного газопровода для туркменистанского и азербайджанского газа?

Ответ: И это сейчас одна из тем. Идут переговоры. Спа­сибо.

Газета «Бакинский рабочий», 4 ноября 1999 года