Речь Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева на официальном приеме, организованном в посольстве США в Азербайджане по случаю национального праздника Соединенных Штатов Америки – Днем Независимости – 1 июля 2000 года


Уважаемый господин Посол! 

Уважаемая госпожа Эскудеро! 

Уважаемые дамы и гос­пода! 

Сердечно поздравляю вас с национальным празд­ником - 224-й годовщиной государственной независи­мости Соединенных Штатов Америки. Желаю американ­скому народу мира, спокой­ствия и благополучия. 

Соединенные Штаты Аме­рики - одно из крупных, экономически развитых государств мира, успешно следующее по пути демократии, и за 224 года американский народ, американское государство достигли больших успехов. 

После обретения государственной независи­мости Азербайджан наладил связи с Соединенными Шта­тами Америки, и сегодня я с чувством большого удовлетворения заявляю, что эти связи за короткий с истори­ческой точки зрения срок интенсивно развивались. Отношения Соединенных Штатов Америки с Азербайд­жаном охватывают все обла­сти, и сегодня я хочу отме­тить, что Азербайджан извлек большую пользу из этих связей. Надеюсь, что так будет и впредь. 

Соединенные Штаты Аме­рики проявляют большой ин­терес к Кавказу, в том числе и к Азербайджану, а также к Централь­ной Азии, и этот интерес но­сит экономический харак­тер и охватывает другие об­ласти. Азербайджан также проявляет большой интерес и желание в налаживании тесных связей и сотрудниче­ства с Соединенными Штата­ми Америки. За минувшие годы мы достигли больших успе­хов в проводимой в этом направле­нии совмест­ной работе. За эти годы Азербайджан последовательно посещали государственные деятели, деловые люди, бизнесмены, деятели культуры, науки Со­единенных Штатов Америки. В то же время, и азербайд­жанцы - государственные де­ятели, лица, занимающие высокие посты, позиции в различных сферах Азербайджана, также по­сещали Соединенные Штаты Америки. Между нашими странами, народами налажены дружественные связи. В особенности, я очень высо­ко оцениваю отношения, сложив­шиеся между мной и Президентом Соединенных Штатов Амери­ки господином Биллом Клин­тоном. В минувшие годы мы не­однократно встречались с Президентом господи­ном Биллом Клинтоном в Соединенных Шта­тах Америки, в международных орга­низациях, в Белом доме подписывали соглашения между Азербайд­жаном и Соединенны­ми Штатами Америки, проводили много переговоров. И все это посвящено развитию существу­ющих между нашими странами отношений. 

В Азербайджане соз­даны все возможности для деятельности раз­личных компаний Со­единенных Штатов Америки, в том числе крупных нефтяных ком­паний, и в минувшие годы между нефтяны­ми компаниями Соеди­ненных Штатов Амери­ки и Государственной нефтяной компанией Азербайджана был подписан ряд соглаше­ний, контрактов. От­радно, что они уже осуществляются и да­ют много положитель­ных результатов. Мой официальный визит в Соединенные Штаты Америки в июле-августе 1997 года, проведенные нами многочисленные пере­говоры и подписанные в Белом доме документы за­нимают особое место в исто­рии американо-азербайджанских отношений. Весьма зна­менательно, что в Белом доме, во время подписания 1 ав­густа 1997 года с Прези­дентом господином Биллом Клинтоном Соглашения меж­ду странами, одновременно были подписа­ны четыре нефтяных догово­ра. Подписаны крупные договора между четырьмя крупными нефтяными ком­паниями Америки и Государ­ственной нефтяной компани­ей Азербайджана. Важ­ность этого заключается в том, что они были подписаны именно в Вашингтоне, в Белом доме, при участии господина Билла Клинтона и других руководи­телей американского государства. 

Подписание в Баку 20 сентября 1994 года знаменательного в истории независимого Азербайджана «Контра­кта века» стало возможным именно в результате со­здания и развития америка­но-азербайджанских связей и в результате поддер­жки лично Президента Соединенных Штатов Америки Билла Клинтона. За прошедшее с того дня время проведена большая работа, а именно, были успешно выполнены программы, определенные в то время контрактом, проложены новые нефтяные трубопрово­ды, началась добыча нефти, обеспечен ее экспорт и, наконец, в ноябре прошлого года в Стамбуле, во время саммита ОБСЕ, был также подписан контракт о строительстве экспортного нефтепровода Баку-Тбилиси-Джейхан, над которым мы работали долгие годы. Это историческое событие. В Стамбуле этот контракт под­писали Президент Турецкой Республики, Президент Гру­зии, Президент Казахстана, Президент Азербайджана. Вместе с тем, этот контракт подписал также и Президент Соединенных Штатов Амери­ки господин Билл Клинтон. 

С чувством гордости могу сказать, что подписанный нами несколько месяцев на­зад в Стамбуле, на саммите ОБСЕ во дворце «Чираган» договор уже осуществляется. Парламент Азербайджана, парламент Грузии и парламент Турции ратифицировали этот дого­вор, утвердили его. Уже практи­чески начато строительство экс­портного нефтепровода Баку-Тбилиси-Джейхан. 

Это наглядно демон­стрирует, насколько успешно на­ше сотрудничество, амери­кано-азербайджанские отношения. Однако наши связи - экономические, поли­тические - не ограни­чиваются приведенными мною фактами.

И посол господин Эскудеро затронул ряд вопросов. Суммируя все это, можно представить, насколько широки наши связи и на сколь высоком уровне они на­ходятся. Особое место в связях между Соединенными Шта­тами Америки и Азербайд­жаном занимает вопрос разре­шения армяно-азербайджанского нагорно-карабахского конфликта. С начала 1997 го­да Соединенные Штаты Аме­рики вместе с Россией и Францией являются сопред­седателем Минской группы ОБСЕ. За эти годы для урегулирования вопро­са мирным путем были приложены серьез­ные усилия, и Соединенные Штаты Америки очень активны в этом процессе. Я достаточно ­широко обсуждал этот вопрос с Пре­зидентом господином Бил­лом Клинтоном и 1 августа 1997 года, и в ноябре минув­шего года в Стамбуле, а за­тем в январе нынешнего го­да в Давосе и в феврале в Вашингтоне. Правительство Соединенных Штатов Америки, Президент Билл Клинтон и государст­венный секретарь госпожа Олбрайт очень хорошо зна­комы с этим вопросом и прилагают усилия для его разрешения. 

В 1999 году и в нынеш­нем, 2000 году, начались прямые, непосредственные переговоры между Прези­дентом Армении и Прези­дентом Азербайджана, был проведен ряд встреч, и Со­единенные Штаты Америки, лично Президент Билл Клин­тон неоднократно заявляли, что они поддерживают эти встречи и готовы приложить свои усилия для успешного проведения этих встреч, на которые они возлагают очень большие надежды. Мы высоко ценим все эти усилия. Но вместе с тем, мы ожидаем от Соединенных Штатов Америки более эф­фективной деятельности в области мирного урегулиро­вания армяно-азербайджан­ского нагорно-карабахского конфликта. Мы считаем, что Соединенные Штаты Амери­ки располагают большими возможностями в этом на­правлении. Мы желаем, чтобы эти возможности были пол­ностью задействованы, чтобы между Арменией и Азербай­джаном был создан мир, чтобы были освобождены оккупированные армянскими вооруженными силами азер­байджанские земли и более миллиона азербайджанцев, изгнанных со своей Родины, вернулись в свои родные дома и края, чтобы была обеспече­на территориальная целостность Азербайджана. 

Когда в феврале нынеш­него года в Вашингтоне, в Белом доме я беседовал с Президентом Биллом Клин­тоном, он еще раз заявил, что приложит свои усилия в этой области. Вместе с тем, он отметил, что после дости­жения мира, подписания со­глашения Соединенные Шта­ты Америки примут необхо­димые меры для привлече­ния своих возможностей и возможностей мировых финансовых центров, а также других финансовых возможностей для восстановления осво­божденных от оккупации территорий Азербайджана. Сегодня здесь посол Эскудеро также выступил с подобным заявлением. Из всего этого следует, что мы приближаемся к мирному урегулированию вопроса, что сейчас Соединенные Штаты Амери­ки думают не только о дости­жении мира, но, вместе с тем, и о восстановлении террито­рий после заключения мира, о проведении работ по бла­гоустройству. Мы очень благодарны за это. Но, в то же время, - еще и еще раз повторюсь - мы должны добиться скорейшего мира. А после достижения мира будут осуществляться все восстановительные работы. Есте­ственно, мы сможем сделать это с помощью мирового со­общества. Без их помощи, в одиночку мы не сможем сделать это. 

Завтра в Азербайджан прибудут представители со­председателей Минской группы ОБСЕ. Я жду встречи с ними, и мы проведем пере­говоры. Я верю, что деятельность со­председателей в области ускорения мирного процесса началась и что она будет продолжена. 

Одним словом, связи ме­жду Соединенными Штатами Америки и Азербайджаном широкие и интенсивно раз­виваются. Могу заверить вас в том, что и в дальнейшем они будут развиваться еще более интенсивно. Однако для обеспечения мира и безопасности на Кав­казе, в частности, на Южном Кавказе, должен быть поло­жен конец армяно-азербайд­жанскому конфликту. Долж­на быть восстановлена тер­риториальная целостность Азербайджана, между Арме­нией и Азербайджаном дол­жен быть установлен мир. Это откроет очень большое и прекрасное будущее перед Кавказом и странами Южного Кавказа.

Я особо отмечаю роль посоль­ства США в Азербайджане и лично посла господина Эскудеро в развитии американо-азербайджанских связей. Господин Эскудеро за­явил, что он уже завершает деятельность посла, в ближайшее время покинет Азер­байджан и займется другим делом. Я сожалею об этом. Однако, закон госу­дарства является законом для всех его граждан. Но хочу отметить, что в период деятельности господина Эскудеро в Азер­байджане в качестве посла он имел большие заслуги и в сфере представления всех национальных, государственных интересов своей страны, и в области развития азербайджано-аме­риканских отношений. За это я выражаю ему искреннюю благодарность. По моим соображениям, работа посла очень трудная. Каж­дый посол обязан выпол­нять высокие задачи в стране, где он работает: во-пер­вых, должен достойно пред­ставлять национальные инте­ресы своей страны, во-вторых, должен всегда предпринимать положительные шаги для развития связей между сво­ей страной и страной, где он осуществляет деятельность по­сла, а в-третьих, должен с ува­жением относиться к народу, нации, национальным тради­циям, обычаям той страны, где он является послом. По­сол господин Эскудеро является личностью, сконцентрировавшей в себе все эти качества. Поэтому его деятельность была успешной и в тех странах, где он ранее работал, и очень успешно завершается в Азербайджане. 

Я желаю послу господину Эскудеро, госпоже Эскуде­ро, их семье благополучия и счастья. Желаю послу Эскудеро успехов в дальнейшей работе. А самое главное, желаю всем здоро­вья.

Еще раз поздравляю вас с этим знаменательным праздником. Желаю американскому народу мира, спо­койствия и процветания. Спасибо. 

Газета «Бакинский рабочий», 4 июля 2000 года