Поиск

ТРУДЫ / ЭКОНОМИКА / Экономические отношения с европейскими странами

Уважаемые дамы и господа!

Сердечно приветствую вас и в вашем лице жителей города Ставангера, норвежцев, выражаю свои наилучшие пожелания.

Я уже третий день в Норвегии, прибыл сюда по официальному приглашению премьер-министра Норвегии, уважаемой госпожи Брундтланд. Целью моего официального визита является открытие новых путей развития норвежско-азербайджанских связей. Третий день моего визита подходит к концу, и я хочу отметить, что вполне доволен этим визитом и восхищен гостеприимством, заботой и вниманием, оказанным мне и сопровождавшим меня представителям Азербайджана в Норвегии - и в Осло, и в Ставангере со стороны правительства Норвегии.

Наши страны находятся далеко друг от друга. Однако после обретения государственной независимости Азербайджанской Республикой, когда она стала независимо создавать связи с зарубежными странами, между Норвегией и Азербайджаном за короткий срок были установлены отношения, которые и сегодня успешно развиваются. Основу этих связей составляет экономическое сотрудничество, и в этой сфере мы достигли многих успехов.

Как вам известно, Азербайджан – древний нефтяной край, известный в мире в сфере нефтяной разработки. Норвегия не так давно занимается нефтедобычей, однако за короткий срок - 25-30 лет она добилась огромных успехов в нефтегазовой промышленности. Эта сфера экономики наших стран очень скоро сближает нас, связывает, и именно эта сфера составляет основу нашего общего сотрудничества, в том числе экономического сотрудничества.

Как вы знаете, Азербайджан долгие годы находился в составе Советского Союза, все его достижения, в том числе успехи в нефтяной промышленности являлись успехами Советского Союза, так как Азербайджан не имел возможности непосредственно самому создавать связи с другими государствами для развития экономики.

Широкое экономическое сотрудничество, налаженное за короткий срок между Норвегией и Азербайджаном, является результатом обретения нашей республикой государственной независимости, и именно поэтому мы свободно можем увязывать наши возможности с возможностями других стран. Азербайджан, пользуясь возможностями, предоставленными независимостью, предпринял много шагов на основе создания двусторонних, взаимовыгодных связей со всеми странами мира с тем, чтобы широко развивать свою экономику и задействовать его потенциал.

Азербайджан, как демократическая республика, строит свою экономику на основе принципов рыночной экономики и проводит реформы для развития ее в этом направлении. В Азербайджане принята и осуществляется широкая программа приватизации. Все реформы в области экономики направлены на то, чтобы вести Азербайджан по пути рыночной экономики, пользующейся преимуществом в мире. Опираясь на эти принципы, Азербайджан в своих экономических связях намерен проводить совместную работу с каждой страной, частной компанией и уже добился многих успехов в этой сфере.

Азербайджан богат природными ресурсами, наша страна имеет большой экономический, в особенности промышленный потенциал. В Азербайджане имеются большой интеллектуальный потенциал, достаточное количество рабочей силы, высокоспециализированные рабочие кадры. Используя все это для развития экономики Азербайджана, приток в нашу республику зарубежных инвестиций мы считаем одним из основных направлений нашей экономики. Результатом работы, проводимой в этой сфере, является подписанный в сентябре 1994 года в Баку большой нефтяной контракт. Не только я, но и остальные во многих уголках мира называют его «Контрактом века». Этот контракт заключен для освоения нефтяных месторождений в азербайджанском секторе Каспийского моря совместно с крупными нефтяными компаниями мира. Консорциум, заключивший этот контракт с Азербайджаном, состоит из 11 известных в мире компаний. Контракт предусмотрен сроком на 30 лет, но думаю, что когда он будет осуществляться, количество нефти и газа, добытых с трех месторождений - «Азери», «Чираг», «Гюнешли» увеличится и полагаю, что срок контракта тоже продлится. То есть, я считаю, что с этих месторождений можно будет добывать большее количество нефти, чем предусмотрено в контракте.

Одним из известных членов контракта является компания «Статойл». Эта нефтяная компания приложила усилия в подготовке, подписании этого контракта и сейчас играет очень активную роль в его осуществлении. «Статойл», можно сказать, является одной из первых крупных нефтяных компаний мира, проявляющих интерес к Азербайджану, и наше сотрудничество основано на вполне нормальных, здоровых началах. Полагаю, что имеются еще более широкие перспективы нашего сотрудничества с компанией «Статойл». Незадолго до этого «Статойл» вместе с компанией Великобритании «Бритиш петролеум» проявила интерес к нефтегазовому месторождению «Шахдениз», расположенному в азербайджанском секторе Каспийского моря. Мы проделали большую совместную работу в этой сфере. Работа в сфере подготовки контракта по освоению месторождения уже подходит к концу. Думаю, что и этот контракт будет подписан, и компания «Статойл» и здесь займет видное место. Для сотрудничества в этой сфере большую помощь нам окажут достижения в нефтяной сфере как Норвегии – компании «Статойл», так и Государственной нефтяной компании Азербайджана.

Заявляю вам, что Азербайджан - древняя нефтяная страна. За 150 лет в нашей стране сменилось много поколений нефтяников, жили и трудились многие ученые, геологи, и сейчас они занимаются своей деятельностью. Поэтому в сфере нефтегазовой промышленности, в сфере разработки нефтяных месторождений Азербайджан имеет большие достижения и потенциал. Все имеющиеся в настоящее время в азербайджанском секторе Каспийского моря нефтяные, нефтегазовые месторождения разведаны нефтяниками, учеными, геологами нашей республики. В целом нефтяные месторождения в других секторах Каспийского моря, в том числе использующиеся в настоящее время месторождения туркменского, российского секторов, также разведаны азербайджанцами. Поэтому мы высоко оцениваем эти достижения, гордимся ими, а также считаем их хорошей основой для нашей будущей совместной работы. Хочу вам заявить, что азербайджанские нефтяники являются пионерами в мире также в области разработки нефтяных месторождений и нефтедобычи на море. Еще в 20-е годы азербайджанские нефтяники разведали нефтяные месторождения в Каспийском море. Но широкая добыча здесь нефти началась в 1949 году. Она имеет уже пятидесятилетнюю историю.

Успехи, достигнутые за короткий срок компанией Норвегии «Статойл» в сфере нефтедобычи на море достойны очень высокой оценки. За этот небольшой период компания «Статойл», организации Норвегии, занятые в нефтяной сфере, проделали действительно огромную работу и за короткий срок добились обеспечения добычи большого объема нефти и газа. Мы знали об этом, и во время сегодняшнего визита я еще раз осознал, что все это является результатом эффективного использования для добычи нефти и газа в море современной техники и технологии высокого уровня, несомненно, человеческого мозга. Большая история нефтяной промышленности Азербайджана, богатый опыт и достижения Норвегии в применении высокой техники и технологии в нефтяной промышленности и большая практика являются основой эффективного сотрудничества между нашими странами, между компанией "Статойл" и Государственной нефтяной компанией Азербайджана. Думаю, что наше сотрудничество в этой сфере имеет большое будущее. Мы только начали сотрудничать и будем долгие годы работать совместно. Надеюсь, что и Норвегия, и Азербайджан получат большую прибыль.

Первые результаты сотрудничества «Статойла» и Азербайджана свидетельствуют о том, что с Азербайджаном можно очень эффективно сотрудничать и собравшимся здесь я хочу заявить, что двери Азербайджана распахнуты перед всеми странами, компаниями для проведения совместной работы, осуществления инвестиционных вкладов, экономического сотрудничества. Безусловно, любая компания, прибывшая в Азербайджан, может получить прибыль от сотрудничества. Главным условием для этого является устройство экономики Азербайджана на основе принципов рыночной экономики. Мы идем этим путем и намерены еще теснее интегрироваться в мировую экономику. Для каждой зарубежной компании созданы все условия для работы в таких условиях совместно с Азербайджаном. Другие сферы экономики Азербайджана тоже привлекают зарубежные компании. Полагаю, что и вы проявите к этому еще больший интерес.

Я отметил, что Азербайджан обладает большим промышленным потенциалом. В нашей республике имеются крупные производственные предприятия, отвечающие современным требованиям: химическая, машиностроительная промышленность, сфера переработки продуктов сельского хозяйства и другие. Азербайджан имеет богатую природу, плодородную почву. То есть он имеет потенциал и в области сельского хозяйства. Мы готовы сотрудничать с зарубежными компаниями для развития и этой сферы и производства продуктов сельского хозяйства.

Вы знаете, что кроме компании «Статойл» к Азербайджану проявляют интерес и другие компании Норвегии. Вчера мы посетили полдинг компании «Квернер инжиниринг» и провели всесторонний обмен мнениями. Они уже прибыли в Азербайджан, открыли свой офис, и, несомненно, мы сможем осуществить десятки успешных дел в реализации нефтяного контракта, в других сферах экономики Азербайджана.

Я уже подчеркнул, что в Азербайджане принята и осуществляется широкомасштабная программа приватизации. То есть мы намерены приватизировать все государственное имущество Азербайджана, приняли об этом закон, составлена программа и уже идет процесс приватизации. В приватизации могут принимать участие также компании и отдельные граждане зарубежных стран. Хочу сообщить, что и в этой сфере мы создаем необходимые условия. Мы приняли решение передать некоторые крупные производственные предприятия в распоряжение зарубежных компаний. В настоящее время идут переговоры, и готовится соглашение о передаче большого металлургического комбината под управление одной из зарубежных компаний.

Мы приняли и будем принимать впредь соответствующие законы для обеспечения рыночной экономики, создания для зарубежных компаний в Азербайджане необходимых условий. Иностранные компании, интересующиеся Азербайджаном, могут быть уверены в том, что для их комфортной, эффективной работы в Азербайджане и впредь будут создаваться все возможности.

Я дал информацию о сегодняшней экономической ситуации. В то же время хочу сказать, что одним из условий сотрудничества является стабильная обстановка в пределах страны. Хочу сообщить, что общественно-политическая обстановка в Азербайджане совершенно стабильная, и эта стабильность не временная, а носит постоянный характер. Поэтому инвесторов не должны это беспокоить.

Вам известно, что Азербайджан находится в ситуации военного конфликта с соседней с ней Арменией. Этот конфликт был начат восемь лет назад с притязаний Армении на азербайджанские земли. В результате конфликта Азербайджану был нанесен сильный удар, часть нашей территории была оккупирована со стороны армянских вооруженных сил. Однако мы предпринимаем много усилий для мирного урегулирования конфликта. Два года как огонь приостановлен, было подписано соглашение о режиме прекращения огня. За эти два года мы использовали разные методы и проводим переговоры для мирного решения вопроса. Мы - сторонники мира, мы хотим мира в нашем регионе, мире. Поэтому мы не допустим возобновления военных операций и впредь будем стараться устранить конфликт между Арменией и Азербайджаном мирным путем, надеюсь, мы этого добьемся.

Любая страна или же компания, желающие сотрудничать с какой-то страной, интересуются общественно-политической системой этой страны. В независимой Азербайджанской Республике строится правовое, демократическое, светское государство. Азербайджан идет по пути демократии, мы применяем и развиваем демократию во всех сферах нашей жизни. В нашей стране существуют все факторы, отражающие демократию.

В прошлом году путем всенародного голосования – референдума была принята первая демократическая конституция Азербайджанской Республики. Тогда же были проведены первые демократические выборы в парламент, и он уже действует. Демократия в Азербайджане вечна, здесь обеспечены защита прав человека, свобода слова, политический плюрализм, принципы свободы человека, демократические принципы. Демократия и впредь будет укрепляться и развиваться. Азербайджан стал членом семьи стран, живущих по принципу демократии. Несомненно, это очень важный фактор для желающих сотрудничать с Азербайджаном, вкладывать инвестиции в нашу страну. Поэтому я дал вам информацию об этом.

Сегодня я побывал на нефтяном месторождении, расположенном в 240 км от города Ставангера, являющегося одним из достижений Норвегии. Созданное там настоящее чудо поразило меня. Меня не удивишь нефтедобывающими платформами на море, потому что мы в Азербайджане долгое время занимались этим, я был свидетелем этого. Я был в других странах мира, на Американском континенте - в Мексиканском заливе и в других местах на платформах, где добывают нефть в море. Но созданные вами платформы на нефтяном месторождении в море и умелое пользование достижениями технологии, электроники очень высокого уровня восхитили меня.

Я очень доволен сегодняшним визитом, он был очень интересен. Одним из интересных моментов было то, что до посадки на вертолет, когда меня и сопровождавших меня лиц переодели в специальные костюмы, некоторые немного испугались, подумали, что с ними может что-то случиться. Но ничего не случилось, все мы вернулись живыми и здоровыми. Для Азербайджана не ново лететь на вертолете на разные платформы, мы прошли через все это. Но даже тогда, когда мы отправлялись в самые отдаленные участки моря, мы не надевали таких костюмов. Для нас это что-то необычное. Некоторые считали, что они уже похожи на космонавтов. Поэтому это показалось немного странным.

Я высоко оцениваю еще и то, что вы заботитесь о тех, кто работает на нефтяных месторождениях в море, сделали многое для обеспечения их безопасности, потратили большое количество средств. Это свидетельствует о высоком уровне культуры в вашей стране, о вашей гуманности.

Больше всего меня восхищает и радует в норвежцах их дружелюбие, чистосердечность, простота, искренность и гостеприимство. С момента нашего прибытия сюда и сейчас мы чувствуем дружелюбие и гостеприимство как руководителей страны, так простых граждан. Поэтому я благодарю вас от имени всех членов нашей делегации и от своего имени.

Норвежско-азербайджанское экономическое сотрудничество уже имеет положительные результаты, и мы гордимся ими. В то же время имеются очень большие перспективы и возможности. Я приглашаю деловых людей, компании Норвегии в Азербайджан. Каждая компания, вложившая инвестиции в Азербайджан обязательно получит от этого пользу, можете быть в этом уверены.

Я выражаю признательность компании "Статойл", всем его руководителям за оказанное нам гостеприимство. Благодарю мэра города Ставангера, губернатора области. Выражаю свое уважение и почтение всем жителям города Ставангера, всему норвежскому народу. Спасибо.

© aliyev-heritage.org