21 декабря глава Азербайджанского государства принял в своей резиденции министра иностранных дел Франции Алена Жюппе. На встрече, проведенной в атмосфере тепла и взаимопонимания, Гейдар Алиев, сказав о важной роли, которую сыграли переговоры, проведенные между ним и Президентом Франции Франсуа Миттераном 20 декабря в еще большем укреплении отношений между нашими странами, отметил, что эти переговоры заложили крепкую основу сотрудничества между Францией и Азербайджаном. Гейдар Алиев сказал: Я уверен, что договор о дружбе, взаимопонимании и сотрудничестве станет новым импульсом для наших многогранных связей, создаст условия для еще большего развития сотрудничества между нашими странами. Президент Азербайджана напомнил, что, по словам Франсуа Миттерана, во Франции мало проинформированы об Азербайджане. Мы еще раз заявляем, что Азербайджан открыт для Франции, и мы являемся сторонниками установления тесных связей во всех областях.

Ален Жюппе в настоящее время считается одним из самых авторитетных политиков во Франции. Он сыграл решающую роль в определении и осуществлении страной политического курса. Особо подчеркнув это, Гейдар Алиев отметил, что он очень верит в то, что министр иностранных дел Франции и впредь будет проявлять большой интерес к Азербайджану. Президент республики пригласил министра Франции посетить Азербайджан.

Ален Жюппе, поблагодарив Гейдара Алиева, как опытного политического деятеля, за теплые слова о нем, отметил, что он сделал все возможное для проведения встречи президентов Азербайджана и Франции и твердо верит в то, что эти переговоры и заключенные договоры сыграют важную роль в расширении и новом направлении сотрудничества между двумя странами.

Аслан Асланов, специальный корреспондент газеты "Азербайджан"

С азербайджанского языка на русский текст переведен из газеты "Азербайджан", 30 июня 1993 года