Я очень доволен, что вы плодотворно пользуетесь временем пребывания здесь. Приехавшие сюда вместе со мной лица, занимающие руководящие должности в республике, хорошо осведомлены о нашей работе. Если они ответили на ваши вопросы, значит, облегчили мою задачу. Безусловно, я тоже дам информацию о целях визита сюда и ожиданиях от встреч с вами.

Азербайджанская Республика, как независимое государство, хочет занять достойное ей место в мировом сообществе, мировой экономике. Несомненно, мы хотим использовать средства, методы, формы управления экономикой, уже существующие в мире, возникшие в экономически развитых странах, строить свою экономику на основе этих форм, средств. Вы являетесь представителями экономически развитых стран, и компания, фирма, руководителями или представителями которых является каждый из вас, прошли через большие этапы в сфере экономики и достигли высокого уровня. Какого бы высокого уровня вы не достигли, вы постоянно работаете и, несомненно, всегда ищете возможности для расширения своей деятельности, ищете новые регионы для увеличения масштаба вашей экономики. Азербайджан – это молодое государство, недавно обретшее независимость, и находится на этапе перехода от десятилетия существовавшей социалистической экономики в новую экономическую систему. Поэтому с целью вызвать у вас еще больший интерес к Азербайджану, прояснить его, хочу высказать вам свое мнение о нескольких общих принципах Азербайджана как страны.

Во-первых, Азербайджан - независимое государство и способен защитить свою независимость, проводит независимую политику и хочет развивать свою экономику как независимое государство, устанавливать взаимовыгодные связи с другими странами мира. Азербайджан полностью отделился от прошлой советской, коммунистической идеологии, и возвращение вновь этой идеологии ни в общественно-политическую, ни в экономическую сферу Азербайджана больше невозможно. Национальная государственная идеология Азербайджана состоит в обеспечении независимости нашей страны и построении демократического государства в Азербайджане. Наш стратегический путь в области государственного строительства состоит в построении правового государства, создании демократического общества, защите прав человека, защите демократии, предоставлении широких возможностей политическому плюрализму, обеспечении защиты свободы человека, свободы гражданина, прав человека.

Наш стратегический путь в экономической сфере состоит в проведении экономических реформ для перехода республики к рыночной экономике и постепенном применении во всех областях Азербайджана форм свободной экономики, рыночной экономики. В этой области проделана большая работа. Проведено множество переговоров для осуществления экономических реформ. Самым главным нашим законом и программой является приватизация собственности. Уже принята наша программа приватизации, парламент принял закон в связи с этим. В настоящее время эта программа претворяется в жизнь. Мы планируем завершить приватизацию в течение трех лет. Приватизация осуществляется в сфере торговли, услуг, в малых предприятиях. Что же касается крупных предприятий, то их приватизация проводится на основе программы. Нашей программой приватизации предоставлена возможность для участия зарубежных компаний, иностранных граждан в процессе приватизации, для этого предусмотрены льготные условия.

Реформы в аграрном секторе уже начались. То есть и здесь предусмотрено изменение форм собственности и создание частной собственности. И это мы осуществим и завершим в последовательной форме. Мы используем различные формы. К примеру, наряду с приватизацией, мы выдвинули предложение по управлению ряда крупных промышленных предприятий компаниями зарубежных стран. Я заявляю вам по этому поводу и сообщаю, что если наши предложения будут приняты отдельными компаниями, мы реализуем эти предложения.

В сфере рыночной экономики мы стараемся всесторонне использовать опыт развитых стран в соответствии с особенностями Азербайджана. Приняты необходимые законы для осуществления всех этих реформ, коренных изменений и самым главным является то, что все это отражено в первой Конституции Азербайджанской Республики, принятой 12 ноября путем всенародного голосования, референдума. 12 ноября этого года избран первый парламент независимой Азербайджанской Республики, который к тому же избран на основе демократических принципов. Парламент уже приступил к деятельности. Хочу вам заявить, что абсолютное большинство депутатов, избранных в парламент, поддерживает весь стратегический курс Азербайджанской Республики, государства и президента и в области экономики, и в области государственного строительства, и в политической сфере, в том числе в сфере внешней политики.

Как я уже отметил, у нас принято много законов, нормативных актов для претворения в жизнь демократических экономических реформ, и в дальнейшем будет принято много законов на основе недавно принятой Конституции.

Мы готовы осуществить все меры для поступления зарубежной инвестиции в Азербайджан, проведения совместных работ в нашей стране и интеграции экономики Азербайджана в мировую экономику и хочу заявить, что мы создадим много льготных условий в этой области. Каждый зарубежный инвестор, конечно, должен знать возможности страны, в которую вкладывает инвестиции. Хочу сказать, что возможности велики. Азербайджан располагает богатыми природными ресурсами, крупным промышленным потенциалом, мощным интеллектуальным потенциалом, у нас имеются квалифицированные специалисты во многих областях. У нас есть необходимое количество рабочей силы.

Для каждой организации, каждой компании, желающих вкладывать инвестиции, несомненно, большое значение имеет общественно-политическое положение в пределах страны. Хочу заявить, что внутренняя общественно-политическая обстановка в Азербайджане стабильная. Государственные органы Азербайджана во главе с президентом осуществляют полный контроль над всеми областями. Азербайджан культурно развитая страна. Вы увидите в Азербайджане и Европу, и Азию, самая замечательная интеграция, синтез Европы с Азией именно в Азербайджане. Поэтому я приглашаю вас в Азербайджан и даю каждому из вас гарантию, что наше сотрудничество будет эффективным.

Большое спасибо за внимание.

Вопрос: От британских бизнесменов, находившихся в Азербайджане месяц назад, мне стало известно, что имеются благоприятные возможности для вложения инвестиций в вашу страну. В связи с этим хочу задать вам два вопроса. Во-первых, свидетельствует ли решение, принятое 9 октября о месте проведения трубопроводов для экспорта нефти из Азербайджана, что Россия принимает совместную разработку нефтяных месторождений в азербайджанском секторе Каспийского моря азербайджанскими и зарубежными компаниями, и может ли в будущем возникнуть какой-либо конфликт с Россией во время эксплуатации здесь нефтяных и газовых ресурсов. Второй вопрос связан со следующим. Предусматривает ли Россия скорейшее урегулирование нагорно-карабахского конфликта в своей стратегической политике и желает ли она этого?

Ответ: Во-первых, у нас имеются постановления об эксплуатации нефтяных месторождений в азербайджанском секторе Каспия и о маршрутах нефтяных трубопроводов по экспорту ранней нефти. Год назад, вернее, в сентябре 1994 года, был подписан большой нефтяной контракт. Это контракт о добыче и использовании нефти с трех месторождений азербайджанского сектора Каспийского моря в течение 30 лет. За этот год с момента подписания контракта проделана большая работа. Программа, подготовленная в соответствии с контрактом, осуществляется за предусмотренное время. В результате этого в октябре сего года принято также решение о проведении нефтепроводов для экспорта ранней нефти, которая будет добыта в 1996 году. Один из них пройдет по территории России и выйдет к берегу Черного моря, другой пройдет по территории Грузии и тоже выйдет к Черному морю. Консорциум предусмотрел к 1996 году бюджет примерно на сумму 600 миллионов долларов. Значит, контракт претворяется в жизнь. Россия является его участником. В проекте контракта 10 процентов доли принадлежало компании "ЛУКойл". Как я уже сказал, один из нефтепроводов для экспорта ранней нефти пройдет по территории России. Поэтому мы ведем свою работу и сотрудничаем с Россией. Сейчас вы думаете, согласна ли будет на это Россия в будущем или нет? Этот вопрос несколько странный, то есть не совсем понятный. И Россия, и Азербайджан и другие прикаспийские государства обладают равными правами на использование ресурсов Каспия. Мы же считаем, что все отношения должны строиться на основе международных правовых норм. Конечно, Россия тоже должна соблюдать международные правовые нормы. Поэтому мы не видим здесь большой проблемы.

Что касается вашего вопроса о нагорно-карабахском конфликте, то это является для нас самой серьезной проблемой. В эти дни, в то время как я пребываю здесь, в городе Бонне Германии, проводится большое заседание в связи мирным урегулированием конфликта между Арменией и Азербайджаном. Там проводятся переговоры между Азербайджаном и Арменией в рамках Минской группы. В переговорах принимают участие и сопредседатели Минской группы. Могу вам сказать, что переговоры продолжались и вчера вечером, и сегодня ночью. Сегодня рано утром я получил информацию о ходе переговоров по телефону. В этих переговорах принимает участие и Россия, так как она является одним из сопредседателей Минской группы. В Минской группе сейчас два председателя. Один из председателей – представитель России, другой – Финляндии. Поэтому Россия находится непосредственно в центре этого. Мы хотим, чтобы этот вопрос был решен мирным путем. Однако нашими основными условиями являются обеспечение территориальной целостности Азербайджанской Республики, неприкосновенность ее границ, полное освобождение территорий Азербайджанской Республики, оккупированных армянской стороной, вывод оккупационных вооруженных сил с азербайджанских земель. Это справедливые условия. Мы выдвинули их на основе международно-правовых норм, и Россия должна стараться, чтобы этот вопрос решился на основе наших условий мирным путем. Однако решение этого вопроса, возможно, может затянуться. А это никак не может повлиять на вложение в Азербайджан инвестиций. Так что вы не беспокойтесь по поводу этого.

Вопрос: Господин Президент, я представляю одну из крупных страховых компаний мира – Американскую международную компанию развития. Многие из бывших советских республик создали страховые компании за пределами своего государства, то есть за рубежом. Цель этих компаний состоит в том, что они, как бы, страхуют иностранную инвестицию, вкладываемую в страну. К примеру, Россия создала такую компанию на Багамских островах. Узбекистан создал такую компанию в Лондоне совместно с моей компанией. Еще две бывшие советские республики намерены воспользоваться этой практикой. Нам хотелось бы знать, планирует ли правительство Азербайджана использование такой практики помимо проведенных до сих пор мер?

Ответ: Знаете, мы стараемся и будем стараться использовать все практики для проведения преобразований в нашей экономике. Данная вами информация очень интересна. Думаю, мы должны воспользоваться данной практикой.

Я сейчас же даю указание моему государственному советнику по экономической политике Вахиду Ахундову поинтересоваться связями, созданными вами с Узбекистаном. Если это действительно полезный опыт, мы обязательно воспользуемся им.

Вопрос: Намерено ли правительство Азербайджана снизить налоги и применить льготные налоги, дабы воодушевить зарубежных инвесторов и привлечь в страну инвестиции? 

Ответ: Да, мы намерены это сделать. Создание приемлемых условий для зарубежных инвесторов занимает важное место в работе, которую мы проделали и проделаем. В настоящее время рассматриваются новые степени налогов для физических лиц. С этой целью мы намерены воспользоваться предложениями и отзывами всех фирм и компаний, работающих в нашей стране.

Гейдар Алиев: Я тоже от своего имени и от имени прибывших вместе со мной на эту встречу благодарю за внимание, оказанное вами Азербайджану, и хочу выразить уверенность в том, что эта наша встреча заложит фундамент новых начинаний в нашем сотрудничестве. Благодарю всех и желаю успехов в ваших делах.

С азербайджанского языка на русский текст переведен по изданию "Гейдар Алиев. Наша независимость - вечна" - "Азернешр", Баку - 1998, т. 5, стр. 59