Аль-Наими: Уважаемый господин Президент Гейдар Алиев, я рад встре­че с Вами, искренне приветствую Вас и передаю Вам приветствия Президента нашей страны господина шейха Зайда, его уважение и почтение к Вам и отмечаю, что горд    этим. 

Гейдар Алиев: Благодарю Вас за искренние слова. С удовлетворением вспоминаю свою встречу, про­веденные с шейхом Зайдом переговоры на саммите  глав государств и прави­тельств стран - членов ОИК в Марокко в декабре 1994 года, прошу также передать главе государства Объеди­ненных Арабских Эмиратов мои приветствия и добрые пожелания. Отмечу, что и VIII саммит прошел успешно. Хочу сказать, очень важно, что главы госу­дарств и правительств ислам­ских стран собрались вместе, чтобы обсудить проблемы мусуль­манского мира. Я удовлетворен расширением экономических и, в частности, торговых свя­зей между Азербайджаном и Объединенными    Арабскими Эмиратами, и отмечу, что необ­ходимо дальнейшее раз­витие этого сотрудничества. 

Аль-Наими: Уважаемый господин Алиев, благодарю Вас за большое внимание и забо­ту, проявленную Вами о каждой побывавшей в Азербайджане делегации из Объединенных Арабских Эми­ратов, и довожу до Вашего внимания, что моя страна проявляет особый ин­терес к укрепле­нию связей с Вашей респуб­ликой. Хочу выразить уверенность­, что в результате усилий президентов Гейдара Алиева и шейха Зайда отно­шения между нашими страна­ми будут крепнуть с каждым днем. 

Господин Президент, гла­ва Объединенных Арабских Эмиратов шейх Зайд внима­тельно следит за мероприяти­ями, проводимыми в Азер­байджане под Вашим руково­дством, и очень доволен Ва­шими успехами.

Президент шейх Зайд и все мы гордимся Вашей мудрой политикой и деятельностью. Нас от души радует, что именно благодаря Вашей дальновидной полити­ке Азербайджан превратился в региональный центр. Прези­дент шейх Зайд приглашает Вас посетить с официальным визитом Объединенные Араб­ские Эмираты. Для нас было бы большой честью видеть Вас в нашей стране. 

Гейдар Алиев: Господин аль-Наими, я при­знателен Вам за добрые слова и напомню о том, что я пригласил шейха Зайда посетить с офи­циальным визитом Азербайд­жан и желал бы также, чтобы и господин аль-Наими посетил нашу республику.

Я признателен    за гуманитарную помощь азербайджанским беженцам, ока­занную Объединенными Арабскими Эми­ратами. Я надеюсь, что на VIII саммите Объединенные Арабские Эмираты поддержат принятие документов, решительно осу­ждающих агрессию Армении против Азербайджана. 

Газета «Бакинский рабочий"», 17 декабря 1997 года