Речь Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева на встрече с журналистами по случаю 125-летия создания Национальной печати в Азербайджане – Президентский дворец, 21 июля 2000 года


Уважаемые журналисты! 

Представители печати! 

Представители органов массовой информации! 

Прежде всего, я сердечно поздравляю вас со 125-й го­довщиной демократической печати в Азербайджане. Же­лаю вам успехов в вашем почетном деле. Поздравляю всех, кто работает в области печати в Азербайджане. В связи с тем, что печать прина­длежит всему азербайджанскому народу, то есть нашему обществу, поздравляю также наш народ, нашу нацию. 

Вы знаете, что в марте этого года я подписал боль­шой Указ, связанный с 125-летием создания националь­ной печати в Азербайджане. В этом Указе я кратко изложил свои мысли о создании, раз­витии и пройденном демократической печатью в Азербайд­жане пути. Однако вместе с тем, основная цель Указа со­стоит в том, чтобы широко, торжественно отметить создание демократической нацио­нальной печати в Азербайд­жане. 

За последние месяцы в нашей стране различными организациями в этой облас­ти проделана большая рабо­та. Во всяком случае, во-пер­вых, еще раз было продемон­стрировано, что наш народ обладает большой демократической печатью, что ее про­пагандировали и довели до сегодняшних поколений. А во-вторых, различные органы печати, - а ныне в Азербайд­жане много таких журналист­ских организаций, - они, воспользовавшись этими юбилейными церемониями, провели в своих кругах необ­ходимые мероприятия: ино­гда, по передачам телевиде­ния я вижу, что вручаются от­дельные награды, вознаграж­дения. Все это очень радует. 

Таким образом, мы пропа­гандируем и 125-летнюю ис­торию демократической печа­ти в Азербайджане, а также то, какое место занимает се­годня печать в Азербайджане, ее заслуги перед нашим об­ществом, и в целом влияние, оказываемое ею на нашу жизнь. Я положительно оце­ниваю все эти мероприятия. Думаю, они станут новым им­пульсом для развития печати в Азербайджане. Я давно хотел встретиться с представителями печати. Но, к сожалению, мне это не удавалось. Потому что часто план работы, который я наме­чал для себя, скажем, два дня назад, на следующий день или позже нарушался. А при­чина в том, что в Азербайд­жан приезжает много делега­ций из зарубежных стран. И они приезжают на один-два дня. Вот я и вынужден бываю отложить все свои другие де­ла, чтобы встретиться с ними, так как задерживать их нель­зя. 

 И сегодня весь мой день, можно сказать, прошел во встречах. Сегодня я дал ин­тервью газете «Нью-Йорк таймс» и английскому журна­лу «Экономист». Затем при­нял прибывшую вчера в Азер­байджан делегацию общества «Благосостояние», являющуюся общественно-политическим движением мусульман, про­живающих в России, провел с ними беседу. Делая все это, я не нарушил намеченную с вами встречу, хоть и с опозда­нием, но, во всяком случае, мы встретились. 

Таким образом, повторяю, сегодня осуществилось мое давнее желание. Однако знаю, что это было также же­ланием некоторых из вас, так как незадолго до этого несколь­ко редакторов газет обрати­лись ко мне с просьбой о встрече. Но я подумал, что мне необходимо встретиться не только с ними, но и с пред­ставителями печати в широ­ком составе. Естественно, ес­ли мы соберем всех наших журналистов, представителей печати вместе, то придется собраться во дворце «Респуб­лика», так как они сейчас - большая армия. Наш общест­венно-политический отдел за­нялся этой работой и был установлен согласованный с ва­ми состав, который сегодня и приглашен сюда. 

Я еще раз поздравляю вас. Приветствую вас. Выра­жаю свое удовлетворение встречей с вами.

Заключительная речь 

Уважаемые дамы и господа! 

Вот уже два с половиной часа мы здесь вместе с вами. Считаю, что это очень знаменательная встреча. Во всяком случае, я считаю ее такой для себя. Но из ваших выступлений, настроения я вижу, что вы разделяете мое мнение. 

Еще раз хочу сказать, что наша сегодняшняя встреча посвящена 125-летнему юбилею демократической печати в Азербайджане. Но отмечая юбилей, давая оценку нашей истории, нашему прошлому, естественно, мы всегда стараемся и должны стараться решить сегодняшние проблемы и предпринять необходимые меры во имя будущего. В этом смысле сегодняшняя встреча имеет большое значение. 

Здесь прозвучали разные выступления. Во многих из них содержалась серьезная критика, касающаяся давления на газеты, или непредоставления им возможности для работы. Эта критика разная, я не хочу повторяться. Естественно, что многие среди этих критических замечаний имеют под собой основание. Однако, как мне кажется, есть и безосновательные. Несмотря на это, я считаю, что необходимо, оставив в стороне критику, не имеющую оснований, принять меры по вполне обоснованной. 

Я заявляю вам, что все высказанные сегодня здесь критические замечания будут зафиксированы и обобщены, я их рассмотрю, и мы предпримем все возможные меры. Можете быть в этом уверенны. 

Здесь было выдвинуто много предложений, положений. Их большинство касается государственной заботы, финансовой помощи газетам и другие подобные предложения, просьбы. Мы можем осуществить часть из них. Что будет сделано, а что нет, сегодня сказать не могу. Однако при подготовке этой встречи я дал поручение, и в нашем аппарате были подготовлены определенные проекты об этом, в том числе проект указа. Повторно проанализировав сегодняшние предложения, с условием отражения в этом указе возможных, находящихся в пределах наших возможностей вопросов, я по результатам нашей этой встречи в течение двух-трех дней подпишу указ. Не могу сказать, что этот указ залечит все раны, но поможет выполнению определенных ваших пожеланий. 

Вы знаете - выступавшие здесь тоже говорили об этом, - независимая, свободная, демократическая печать в Азербайджане имеет 10-летнюю историю. Однако в целом у нашей национальной печати 125-летняя история. И мы не можем забыть прошлое. 

Я знаю, что сегодня вы живете своими заботами и эти заботы у вас на первом плане. Однако если мы отмечаем этот юбилей с точки зрения азербайджанской государственности, истории нашей нации, естественно, мы должны оценить наше историческое прошлое. Действительно, сейчас мы можем гордиться тем, что еще 125 лет назад азербайджанский народ был способен создать демократическую газету на мусульманском Востоке, в стране, где господствовала исламская религия. 

Мы гордимся тем, что наш светский театр имеет 130-летнюю историю. Гордимся тем, что это выделяет нас среди всех других народов региона. В том смысле, что наши демократические, светские идеи зародились не сегодня и не вчера. 125 лет назад Гасан бек Зардаби, а вместе с ним Мирза Фатали Ахундов и другие, - естественно, Гасан бек Зардаби является создателем газеты "Экинчи" – собравшись, выступили с такой инициативой. Теперь мы должны понять, что в то время это было не легким, а очень трудным делом. Если это произошло 125 лет назад, и мы 125 лет вспоминаем газету "Экинчи", то посмотрите, какими большими патриотами, желающими развития нации, какими смелыми были эти люди. Так как создание в тех условиях такой газеты на азербайджанском языке было связано с большим риском. Однако они пошли на этот риск. Не случайно, что "Экинчи" вскоре была закрыта. Затем выпускались листы как приложение к некоторым газетам, издаваемым на русском языке. 

Вы знаете, что впоследствии Мамед Ага Шахтахтинский выпустил газету "Шарги-рус". По инициативе и на деньги Зейналабдина Тагиева была выпущена газета "Каспий", но она была на русском языке. Это наша история. Но основа, заложенная Гасан беком Зардаби, жила и развивалась. Именно как результат этого такая великая личность, как Джалил Мамедгулузаде, создала журнал "Молла Насреддин". Еще раз говорю, если взять весь мусульманский мир того периода, это было исключительное явление. Не случайно, что журнал "Молла Насреддин" распространялся не только в Азербайджане, но и на всем Кавказе, в Средней Азии, Иране, Турции. 

Значит, вышедшие из среды нашего народа гениальные люди еще в то время создали эти демократические идеи, эти светские ценности. Они пробуждали наш народ, воспитывали в нем чувство национального пробуждения, национального возрождения, национальное чувство. В продолжение этого во время создания в Азербайджане Демократической Республики гениальный Узеир Гаджибеков руководил газетой "Азербайджан". В те годы газета "Азербайджан" очень много сделала. 

Если разделить нашу 125-летнюю историю на этапы, то первый этап охватывает период с 22 июля 1875 года примерно до 1920 года. Этот период в истории азербайджанского народа очень славный. Именно он был периодом, который последовательно обеспечил создание в Азербайджане светских, общечеловеческих ценностей и демократических идей. Естественно, что это не было дано нам кем-то. Это совершили умные, вышедшие из среды азербайджанского народа люди, мыслители, очень смелые люди. 

Возглавляемая Узеиром Гаджибековым газета "Азербайджан" была крупной газетой. Она тоже является одной из ярких страниц нашей истории. 

Затем идет второй этап истории нашей печати. Это период после установления в Азербайджане советской власти в 1920 году. Печать Азербайджана в тот период просуществовала 70 лет. И вы знаете, и мы знаем, что в те годы - в 1920-1930 годы, 1940-е годы, в период советской власти, коммунистического режима газету "Экинчи" тоже вспоминали с чувством большой гордости. В те годы велись исследования деятельности газеты "Экинчи" и по творчеству Гасан бека Зардаби. Если вы посмотрите, то увидите, что, несмотря на то, что мы жили в другом режиме- тоталитарном, при режиме с коммунистической идеологией, в те годы наша печать также развивалась. 

Вы знаете, что журнал "Молла Насреддин" выходил в свет до 1932 года, затем его издание приостановилось. Но я помню, в 1950-х годах был создан журнал "Кирпи". В чем состояла идея его создания? А состояла она в том, чтобы возродить журнал "Молла Насреддин". Сейчас я не знаю, в каком состоянии пребывает журнал "Кирпи". Однако я помню, что в 1950-м, 1960-м, 1970-м годах журнал "Кирпи" сыграл очень большую роль в нашем обществе. Так как если "Кирпи" давал чью-то карикатуру, на какого-нибудь чиновника - здесь часто звучало слово "чиновник", - секретаря райкома или кого-то другого, с подписью в несколько слов, это становилось сенсацией. 

То есть тот период явился вторым большим периодом печати в Азербайджане, в том числе демократической печати. Естественно, демократические принципы здесь опирались на коммунистическую идеологию. Но в то же время, если взять газеты того периода, к примеру, газету "Коммунист", то в них также публиковалось много критических статей. Их было много и в других газетах - "Бакинский рабочий", "Азербайджан гянджляри", "Молодежь Азербайджана", "Совет кенди" и другие. В тот период, при том обществе этими критическими статьями они помогали решать многие вопросы. 

Помню, когда я был первым секретарем Центрального комитета Коммунистической партии Азербайджана, каждое утро, придя на работу, я, прежде всего, читал газеты. Тогда не было столько газет, их было несколько. Но что я читал в этих газетах? Я не читал о том, как выращивают хлопок в том или ином колхозе, как доили коров или же что на каком-то заводе сделано то-то. Я смотрел, в какой газете напечатана критическая статья. Не могу сказать, что критическая статья бывала каждый день. Вы можете взять эти газеты из архива и посмотреть. Но как появлялась критическая статья, я тут же звонил редактору той газеты. А почему? Потому что в то время публиковать такие критические статьи было опасно. 

Поймите меня правильно. В 1969 году я был назначен главой Азербайджана. Один выступивший здесь журналист сказал, что в то время он писал обо мне, назвав "Михайло в городе". Так говорили обо мне в 1969 году. В то время я был назначен первым секретарем. Меня никто не знал. Так как до этого я был председателем КГБ, в городе меня не знали. Два-три месяца я бывал в разных местах в городе, к примеру, заходил в магазины, садился в такси, трамвай, чтобы увидеть, обманывают ли народ или нет. Поэтому после этого распространилось это прозвище. 

Вы знаете, что "Михайло" - это был псевдоним нашего Мехти Гусейнзаде, в свое время проявившего геройство в борьбе против немецких фашистов. В то время его в Италии называли "Михайло". И поэтому и про меня говорили - "Михайло в городе". 

Что я увидел? Заведующие магазинами, водители такси нашли мой портрет откуда-то и продавали друг другу, давали, чтобы по этому портрету они узнавали меня среди посетителей магазина - чтоб знали, Алиев это, или нет. К примеру, один раз я встал в очередь за мясом. А почему? В то время в продаже было мясо трех сортов. Это я помню хорошо. Один сорт стоил 3 рубля 20 копеек, другой - 3 рубля 50 копеек, а третий - кажется, 3 рубля 80 копеек. Что делал мясник? Мясо третьего сорта он продавал как первый сорт или же, взвешивая 3 килограмма мяса, недодавал людям полкилограмма. 

Два-три раза я шел и становился в очередь. Когда он и меня обманул, я его поймал, вызвал милицию и прочих. Лично я сам делал так несколько раз - пусть люди знают, что так поступать нельзя. Но спустя три-четыре месяца я уже не мог так делать, так как меня теперь узнавали. Вот так слово "Михайло" и появилось тогда. 

К примеру, почему в то время публиковали такие критические статьи? Потому что в 1969 году свою деятельность в качестве руководителя Азербайджана я начал с критики всех отрицательных явлений в республике. Я выступал с большими докладами по этому поводу. Сейчас можно извлечь из архивов и посмотреть, что в 1969-м, 1970-м годах вся мировая печать писала о происходящих в Азербайджане процессах. Так как в Советском Союзе такое было невозможно - невозможно было бороться против взяточничества. Мы же снимали с работы министра, секретаря райкома и других за то, что они злоупотребляли служебным положением, брали взятки, позволяли другие деяния. Предпринимаемые нами меры давали основание газетам того времени для подобных выступлений. 

Действительно, многие корреспонденты того времени хотели писать об отрицательных сторонах нашей жизни, но, конечно, побаивались власти. А когда власть немного помогала им, вдохновляла их, так сказать, становилась их сторонницей, они начинали действовать более решительно. Я помню, в 1970-х годах газета "Коммунист" опубликовала на целую полосу материал о "лянкяранских событиях". Может быть, ты помнишь то тяжелое положение, которое сложилось в Лянкяранском районе? 

Гаджи Гаджиев (председатель Союза журналистов Азербайджана): Да. 

Гейдар Алиев: В то время редактором газеты "Коммунист" был Агабаба Рзаев. Да, газета "Коммунист" поместила статью о "лянкяранских событиях". Я прочитал эту статью, увидел, какое ужасное положение. 

В то время эти вопросы решало бюро Центрального комитета. Через десять дней я вынес этот вопрос на бюро. Обсудил, снял с работы всех руководителей района, исключил из рядов Коммунистической партии. А это было равносильно смерти. Газета "Коммунист" воодушевилась, затем они раскрыли подобные явления в Гейчайском районе и других местах. Повторяю, в то время все это зависело, как говорят, от отношения власти. Но были такие республики, где не допускалось такое. Я помню, нашу газету "Бакинский рабочий" в Ереване, Тбилиси продавали за 25 рублей, а стоила она тогда 2 копейки. Почему ее так покупали? Так как в этих республиках также имели место такие процессы. Однако там они скрывались, им не давали огласки. Там читали газету "Бакинский рабочий", передавали из рук в руки. Даже, помню, в Ереване были такие секретари райкома, которые очень ценили это, говорили, что эта газета проходит через 50 рук, а затем рвется. 

Эльмира Ахундова (специальный корреспондент по Азербайджану радиостанции "Свобода" и издающейся в России "Общей газеты"): Господин Президент, Ваше интервью в "Литературной газете" в то время было встречено доброжелательно. 

Фикрет Годжа (секретарь Союза писателей, народный поэт): В "Литературной газете" публиковались такие статьи. 

Гейдар Алиев: "Литературная газета" - это уже потом, а я говорю еще о начале 1970-х годов. 

Знаете, я считаю, что мои действия тогда были правильными. Но после того как я подал в отставку, эти мои действия были использованы против меня. 

Я помню, в то время в газете "Бакинский рабочий" я прочитал статью под заголовком "Гызыл зенджир" ("Золотая цепь"). В чем было содержание этой статьи? Значит, девочки ходили в школу в золотых браслетах. Честное слово, не знаю, в чем они идут сейчас, - но в то время этот вопрос меня очень рассердил. Почему девочка должна идти в школу с золотым браслетом? Такого нет даже в богатых семьях в развитых странах мира, в капиталистических странах. 

Я поднял этот вопрос, сказал, чтобы обсудили его в школах, предотвратили такие вещи, но недавно услышал, что в парламенте кто-то из оппозиции в своем выступлении заявил, что, мол, "Гейдар Алиев в то время нарушал права, осуждал тех, кто носил на руке браслет, часы" и другое. Да, я это помню. В то время были модны часы "Сейко" из Японии. Эти часы были очень дорогие, то есть в пять раз превышали нашу зарплату. Я видел, что на руках у одного, другого, третьего секретаря райкома есть такие часы - марки "Сейко". На одном из собраний я сказал: Поднимите руки, я посмотрю на ваши часы. Спросил, где вы купили их? Твоя зарплата составляет столько-то, а где ты берешь деньги на часы? Тогда они ничего не могли сказать. А теперь это ставят мне в укор, что Гейдар Алиев в свое время так поступал. Да, поступал, и сегодня так поступаю, и завтра буду так поступать. Так как нравственность для нас превыше всего. 

Фикрет Годжа здесь упомянул "Литературную газету". В тот период среди органов печати Советского Союза самой независимой газетой, издаваемой в Москве, была "Литературная газета". И поэтому все читали эту газету, и тираж ее был большой. Эльмира Ахундова это знает очень хорошо. Эльмира, правда, ты в то время не была корреспондентом этой газеты, затем стала им. Я очень любил "Литературную газету". Она тесно контактировала со мной. В 1979 году мы провели в Баку крупную конференцию о нравственном воспитании. На той конференции я выступил с большим докладом. Затем это было распространено по всему СССР. Пришли из "Литературной газеты", чтобы я дал интервью в связи с этим докладом, и я дал его. Это интервью заняло одну страницу "Литературной газеты", заголовок интервью был такой: "Пусть справедливость восторжествует!". Это были слова Низами Гянджеви. 

Эльмира Ахундова: Да, это были слова Низами Гянджеви. 

Гейдар Алиев: Действительно, я использовал слова Низами Гянджеви. Эта сенсация распространилась на весь мир. Почему? Потому что, несмотря на то, что я был первым секретарем Центрального комитета Коммунистической партии Азербайджана, я открыто показал, вскрыл все отрицательные стороны внутри общества, которые имели место при советской власти. 

Я помню, в то время Андропов был председателем Комитета государственной безопасности, а также членом Политбюро. Через несколько дней он позвонил мне по телефону. Сказал: Твое это интервью стало сенсацией. Я спросил: В каком смысле? Он ответил, как в положительном, так и в отрицательном. Спрашиваю, что же положительного, и что отрицательного. Говорит, положительно то, что люди видят эти раны в нашем обществе и радуются, что кто-то осмелился сказать о них открыто. И причем, это сказал не кто-то из низов, а человек, работающий на высоком посту. Но есть и противники. Спрашиваю: А почему? Говорит: А потому, что они не хотят, чтобы это раскрывалось. 

В то время было несколько таких статей. Если захотите, поищите их, найдите и прочитайте. В свое время я вел борьбу с взяточничеством во время приема студентов в высшие учебные заведения. К примеру, что я увидел в 1970-х годах? У нас в Бакинском государственном университете есть юридический факультет. В то время на тот факультет ежегодно принималось 50 человек. Однажды я увидел, что из всех принятых на юридический факультет 95 процентов - это сыновья - кто прокурора, кто - председателя суда или министра и т.д. То есть выходит так, что отец - прокурор, затем сын будет им, затем и внук будет прокурором. А как же талантливая молодежь из других семей? У некоторых и отцов нет, как же им быть? В то время в большой моде были также исторический факультет и факультет востоковедения. Я запретил принимать на эти факультеты детей лиц, занимающих должности, в частности, в правоохранительных органах - в милиции, прокуратуре и других. Это вызвало большое воодушевление в обществе. 

Сейчас я вижусь с некоторыми работниками, занятыми в полиции, прокуратуре. Они говорят: "Знаете, благодаря Вам мы в то время смогли поступить на юридический факультет. Иначе мы бы не смогли попасть туда, так как мы приехали из села, были бедны, у нас не было денег на взятку, не была человека, кто бы нам покровительствовал". 

Я все это делал ради нашей нации. Но еще во времена Советского Союза некоторые юристы собрались, что, мол, "Гейдар Алиев нарушает права человека". Это мне сказал Андропов. Я спросил: А как думаете вы? Он ответил: Все ты делал правильно. Я спросил: а те юристы? Он ответил: Я позвонил Генеральному прокурору и сказал: Закрой им рот, Гейдар Алиев делает правильно. 

Что же за этим последовало? После того, как я подал в отставку с поста члена Политбюро, остался без работы, меня стали обвинять в здешних газетах. В то время, к примеру, я запретил людям, работающим на руководящих должностях, строить дачи. Почему? Потому что человек, работающий в Центральном комитете, или секретарь райкома получал 320 рублей в месяц. Ведь он не имеет возможности строить дачу, за счет чего же он это делает? Разумеется, либо он пользуется государственным добром - продукцией заводов, фабрик, либо берет взятки. Поэтому я запретил это. Некоторые должностные лица построили дачи, я их уволил, наказал. 

Сегодня я также придерживаюсь такого же мнения. Оппозиционные газеты в ряде случаев пишут, что, мол, строят виллы и так далее. Что же мне делать? В то время был период советского режима, я пресекал это. Сегодня, какой-нибудь бизнесмен имеет право, строит. А кто-то - чиновник, как вы сказали, но тоже строит. Видимо, он строит за счет незаконно полученного дохода. Однако этот чиновник строит на имя другого человека, поэтому доказать это невозможно. Я не смогу провести расследование. Однако я и сам вижу это. 

То есть, с одной стороны, это положительный факт, так как мы хотим, чтобы появился класс предпринимателей, бизнесменов, чтобы была свободная торговля, наша экономика получила еще большее развитие. 

Значит, если человек зарабатывает деньги законным путем, он может строить и дом, и виллу и прочее. Однако в то же время среди них есть люди, занятые на государственной службе, они не могут заработать эти деньги законным путем, но тоже строят. Как их отличить друг от друга? Однако в то время я сделал это. Что же за этим последовало? После того, как я в Москве ушел с работы, подал в отставку, - как я уже сказал, в то время я хотел дать интервью, но со мной не хотели говорить, - в тот период газета "Коммунист" - газета, которую я неоднократно защищал, выносил на обсуждение напечатанные ею критические статьи и принимал необходимые решения - напечатала целую страницу: "Незаконные действия Гейдара Алиева в Азербайджане". Мол, не знаю, запретил строить дачи, поступать на юридический факультет и прочее. Правда, я не придал этому значения. Так как считаю, что и в то время поступил правильно, и сегодня считаю, что поступил правильно. У каждого времени свои законы. 

То есть хочу сказать, что да, в тот период в нашей печати были такие журналисты, смелые люди, просто их надо было поддержать, надо было помочь им. 

Как вы знаете, в 1970 году Эльдар Гулиев и Рустам Ибрагимбеков, будучи молодыми специалистами в области кинематографии, сняли фильм под названием "В одном южном городе". В то время я не работал в Центральном комитете, был председателем КГБ. Этот фильм иногда показывают. А в то время его запретили. Почему? Якобы этот фильм демонстрирует отрицательные стороны нашей нации. Его запретили местные. А в Москве министерство внутренних дел запретило этот фильм потому, что в этой картине выведен образ такого милиционера: он сидит, а каждый проходящий дает ему рубль, и он пропускает. 

Повторяю, что из-за всего этого фильм был запрещен. Я посмотрел эту картину и убедился, что все в ней нормально, она снята правильно. Я позвонил в Москву, министру внутренних дел: Ты утверждаешь, что ни один милиционер не берет взятки? Ты можешь утверждать это? Он ответил, мол, нет, не могу, но это ставит на нас пятно. Я спросил: Какое пятно? Разве может правда ставить пятно? 

Если бы не я, этот фильм не выпускали. Или же при мне Рустам Ибрагимбеков и Расим Оджагов сняли фильм под названием "Допрос". Вам известно об этом. Этот фильм был снят по моей просьбе на основании полученных нами материалов о коррупции, цеховщиках и прочих незаконных действиях. Однако впоследствии этот фильм был запрещен нашими. Почему? Говорили, мол, "этот вопрос - наше внутреннее дело, однако фильм распространился на весь СССР, всюду будут думать, что в Азербайджане есть коррупция, беззаконие и прочее". Однако я считал иначе, и сегодня считаю иначе. Что есть - то есть, мы не должны скрывать это. Чем больше станешь скрывать это, тем хуже будет. 

Наш писатель Анар написал одно произведение. Помню, оно называлось "Летние дни в городе". Некоторые люди, посмотревшие этот спектакль, были недовольны, мол, "что это такое, прокурор берет взятки" и прочее. Я поинтересовался, посмотрел этот спектакль и убедился, что это прекрасное произведение. И что, напротив, по этому произведению необходимо снять и фильм, осуществить его постановку на русском языке и так далее. 

То есть, подобное имело место и в то время. Однако режим того периода пресекал все это. Сегодня полная свобода печати, мысли. То есть, мы на протяжении 70 лет жили в тех условиях. Сейчас в прошедшие десять лет печать стала свободной. И не все эти десять лет. К примеру, в 1990 году независимыми газетами здесь были "Азадлыг", "Сехер", "Азербайджан" и еще "Айдынлыг". Когда стали печатать "Айдынлыг"? 

Махал Исмаилоглу (главный редактор "Халг газети"): В августе 1990 года. 

Гейдар Алиев: Все это было в нашей жизни, как говорится, событием. Поэтому в то время все охотно читали эти газеты. Я сам в то время с интересом читал все номера газеты "Азадлыг". Так как по тому времени все, что писала газета "Азадлыг" было правдой, как говорится, все приходилось мне по душе. 

Затем стали появляться все новые и новые газеты. То есть, нельзя сказать, что наша печать была независимой на протяжении всех этих десяти лет. Наша печать постепенно развивалась. В частности, когда в 1998 году мы отметили цензуру, военную цензуру, устранили все препятствия, в Азербайджане стало выходить столько газет, что названия большинства их и не вспомнишь. Знайте, я, как президент Азербайджана, считаю это положительным явлением. 

Я считаю, что наша печать переживает переходный период. То есть, одно дело, когда она закрыта и ведет борьбу для того, чтобы выйти в свет. А, став свободной, старается показать много отрицательного, распространять различные слухи, так как в то время, когда она была закрыта, на ее долю выпало много страданий. Независимые или как вы называете оппозиционные газеты, конкурируют - кто из них больше себя проявит, кто создаст больше сенсаций. Я и этому не удивляюсь. Считаю, что и это является одной из характерных особенностей переходного периода нашей жизни. 

Думаю, что газеты постепенно станут более совершенными, авторитетными. Придет время, когда газет, возможно, будет не так много, как сегодня, - так как не каждая газета выдержит эту конкуренцию, - но появятся сильные газеты. К примеру, в Турции нет такого количества газет, но есть очень влиятельные. Они критикуют всех, кого захотят. Однако и критика этих газет находится на цивилизованном уровне. 

Мое мнение таково. Поэтому вы совершенно не беспокойтесь. Но старайтесь не писать клевету. Сейчас здесь сказали о том, что на некоторые газеты, журналы подали в суд. Эти суды никого из вас не оштрафовали, никого не привлекли к ответственности. Верно? Но суды имели основание сделать это? Имели. Так как наш закон таков: ты меня оскорбил, написал обо мне неправду, и я подаю на тебя в суд. Суды имели право на это. Я вам открыто говорю: Мы замяли это. Шло время, и люди привыкли к этому, успокоились. Это является заботой наших властей обо всех оппозиционных и независимых газетах. Мы не допустили, чтобы та или иная газета была оштрафована, пострадала. Гюндуз Тахирли сказал здесь, что у него два уголовных дела. А может быть даже три, четыре. Но ведь ты не привлечен к уголовной ответственности?! 

Как вы знаете, в своих выступлениях я несколько раз критиковал оппозиционные газеты за несправедливые материалы. Я и сегодня придерживаюсь этого мнения. К примеру, есть газеты, которые я просматриваю утром и вижу, что в 10-15 статьях этой газеты склоняется имя Гейдара Алиева. Ну, хорошо, всему ведь есть предел: пишешь, пиши о Гейдаре Алиеве одну, две статьи. Но нельзя ведь в 15 статьях писать "Гейдар Алиев сделал то, сделал другое". 

Это меня не беспокоит. Сегодня я открыто говорю с вами. К примеру, в 1988 году в Москве и здесь в печати писали неправду обо мне. В то время я пережил очень длительный нервный период. Так как я удивлялся этому. Я не мог представить себе, что это государство, эта партия, этот строй, которым я годами, десятилетиями преданно служил и сделал многое, могут быть в такой степени равнодушны к моей судьбе. Клеветнические материалы обо мне давали в то время в газеты не самовольно, а по заказу Центрального комитета. Или же люди, организовывавшие здесь направленные против меня материалы, это были те, кого я в свое время воспитал, научил, привел к должности, поставил на должность. Говоря "Я", я не имею в виду лично себя. То есть это были люди, которые в период моего руководства Азербайджаном, пройдя много ступеней, заняли ответственные должности, получили много привилегий. 

Эти люди, как вы знаете, получили квартиры, стали депутатами и так далее. И все это осуществлялось как под моим руководством, так и благодаря моей заботе. Верно? Поэтому когда здесь обо мне стали писать неправду, я переживал чрезвычайно тяжелый период. Однако спустя некоторое время я забыл обо всем этом, решил - пусть пишут, что хотят. То есть, я уже пережил этот период. 

Я знаю, что делаю, отвечаю за все свои поступки. Пусть пишут, что хотят, - мне это безразлично. Я знаю, что общественное мнение Азербайджана обо мне - на необходимом уровне. Я не говорю, что все считают Гейдара Алиева хорошим. Есть люди, выступающие против Гейдара Алиева, недовольные Гейдаром Алиевым: Кто-то расстался с должностью, с кем-то еще что-то случилось и прочее. Такие люди есть. И это естественно. Если бы все в Азербайджане любили одного человека или уважали только его, это было бы неестественно. Ни в одной стране такого нет. 

Мне известно, что большая часть народа верит мне, доверяет, ценит мои заслуги и считает сегодня мое руководство Азербайджаном необходимым. Поэтому недовольный мною человек по пять раз читает газету, получает от этого удовольствие. Но таких мало. Большинство людей думает иначе. Вы должны также знать, что у многих появляется ненависть к таким газетам. Поэтому эти независимые газеты, оппозиционные газеты должны соблюдать тот уровень, чтобы не скатиться от хорошего имиджа к отрицательному. Вот здесь необходимо соблюдать определенный баланс, уровень, границу. 

Повторяю, что я неоднократно высказывал критические замечания, которые и сегодня остаются в силе. Но я не критикую ни одно из ваших сегодняшних выступлений. Считаю, что все выступления были нормальными. Все высказанные сегодня вами критические замечания будут рассмотрены, с тем, чтобы определить, какие из них несправедливые, какие правильные, - они получат должную реакцию. Ваши просьбы, предложения по мере возможности будут осуществлены. 

Мой долг, моя задача и цель, как Президента Азербайджана, заключается в том, чтобы в Азербайджане было создано подлинно демократическое общество. Тот же Гюндуз Тахирли сказал, что некоторые хотят вернуться назад. В Азербайджане не будет поворота назад. Ты прав, есть те, кто хочет вернуться в прошлое. Однако пока Гейдар Алиев является Президентом Азербайджана, в Азербайджане нет дороги назад. То есть, нет дороги к прошлому строю, нет дороги к восстановлению социализма или коммунизма, нет дороги к тоталитаризму, - ко всему этому нет дороги. Мы идем вперед, по пути демократии, плюрализма, свободы печати и будем идти этим путем. Это нелегкий путь. Это сложный путь. 

Я неоднократно говорил, - некоторые считают, что перепрыгнул на противоположную сторону реки, и все полностью изменилось. Это невозможно. Но мы это меняем. Где-то это преобразование проходит быстро, где-то несколько медленнее. Мы меняем это. Меняем, меняем и будем менять. Проводимая нами работа сделает это, обратного пути нет. 

Я неоднократно говорил, - независимость Азербайджана необратима. Все эти предоставленные в Азербайджане свободы необратимы. Свобода печати, мысли в Азербайджане необратимы, - здесь ничего не может случиться, и пусть никто не беспокоится об этом. Равно, как и обо всех других вопросах. То есть, объявленная и проводимая мною политика необратима. Я доведу ее до конца. Знайте, что я сам ее буду проводить. С утра до вечера газеты пишут - "что станет с Гейдаром Алиевым, кто займет его место, как сложится то, другое?". Пусть никто не беспокоится! Гейдар Алиев стоит перед вами, я уже три часа нахожусь вместе с вами. Я сообщил вам и о той работе, которую проделал сегодня до нашей встречи. Вот он, Гейдар Алиев, перед вами. Вот мое здоровье, моя логика, моя энергия, моя работоспособность. Поэтому я до конца оправдаю доверие, оказанное мне народом. 

Самым важным в этой работе, самым главным вопросом является урегулирование армяно-азербайджанского, нагорно-карабахского конфликта, освобождение оккупированных земель, возвращение людей к родным очагам. 

В некоторых выступлениях здесь прозвучало: "Информируйте нас, мы не знаем об этом". Дорогие мои, поймите, что если идет процесс урегулирования какого-то дела, то об этом никому не должно сообщаться. Так как эти вопросы решает не общественность. К примеру, отдельные депутаты выступают в парламенте с предложением обсудить нагорно-карабахский вопрос. А что это даст? Хоть десять раз обсуждай - какая от этого польза? 

Армения не выполняет резолюции Организации Объединенных Наций, рекомендации, принятые на Лиссабонском саммите ОБСЕ. Я провел много встреч, переговоров с президентами России, Соединенных Штатов Америки, Франции, являющихся сопредседателями Минской группы ОБСЕ. Давайте говорить начистоту, - если есть второй такой, как я, человек, как по личности, так и по своей логике, способный говорить с ними, то, пожалуйста, пусть говорит. Вам известно, что все они очень уважают меня. Вы знаете, что с большинством из них я имею дружеские связи. Но дело в том, что вопрос не решен. В минувшем году мы несколько приблизились к решению этого вопроса, однако некоторые силы помешали этому. 

Знайте, что Азербайджан находится в таком месте, что к нашей стране со всех сторон протянулись крючки. Поэтому, если мы не добились, как говорится, 50 процентов решения этого вопроса, то, что могут дать сообщения о том, что мы делаем, чего не делаем? Знайте, что я такую информацию никогда не дам и запрещаю это. О многом знают, возможно, лишь несколько человек, остальные ничего не знают. 

Не беспокойтесь об этих вопросах, - как только увижу, что я не в силах сделать это, что кто-то еще может это сделать, я сам приведу такого человека и поручу ему это дело. Однако пока это в моих силах, я это делаю и буду делать. 

Я сказал, что это вопрос номер один. Но вместе с тем наша экономика развивается. Мы обеспечиваем это. Знаете, давайте говорить открыто. Большинство независимых, оппозиционных или партийных газет повсюду пишут, что "Экономика Азербайджана развивалась, расстроилась, страна пропадает". Дорогие мои, но ведь это неправда, ложь. Ведь все познается в сравнении. 

После 1995 года наша экономика развивается с каждым годом. Корреспонденты газеты "Нью-Йорк таймс" и журнала "Экономист" также сказали мне сегодня, что да, мол, мы встретились, говорили здесь со многими людьми, все признают, что благодаря Гейдару Алиеву в Азербайджане установилась общественно-политическая стабильность, люди спокойно живут, работают. Ведь пять лет назад всего этого не было. Семь лет назад в Азербайджане шла гражданская война. То, что в стране установилось такое спокойствие, само по себе является событием. Сегодня вы спокойно ходите и на бульвар, и в кафе, и в бар, и спокойно сидите где-то в чайхане. Однако в 1992-1993 годах всего этого не было. Этого не было даже до 1995 года, когда мы обезвредили отряд ОМОН. 

Сейчас говорят, мол, кто-то - политический заключенный, освободи его. Это же не мои личные враги! Но они разваливали Азербайджан. Суд наказал этих разваливавших Азербайджан людей за их преступление. Сегодня в газетах дают фотографии то одного, то другого, мол, этому свободу, тому свободу - это ничего не даст. 

Знаете, Азербайджану сегодня нужна сильная государственность. Если в Азербайджане не будет установлена сильная государственность, его будут разваливать как изнутри, так и извне. Вы должны знать об этом. Поэтому будьте объективны хотя бы в этом. 

Несколько дней назад я, к примеру, слушал представителя Всемирного банка. Это передавали по телевидению, вы, наверное, видели. Он говорит, что Азербайджан находится на первом месте среди всех стран-членов СНГ. Хорошо, что мы еще можем сделать? Мы не можем сейчас достичь уровня Америки или Франции. Сегодня мы не можем достичь даже уровня Турции. Это невозможно. 

Люди, не сведущие в экономике, утверждают, что, мол, такая-то отрасль промышленности, такой-то завод не работает. Ведь человек, говорящий такое, не знает о том, какой это завод, какую продукцию выпускает, какова его технология, какие возможности, какую конкретно продукцию он дает, куда направляет ее. Дорогие мои, я ведь все это знаю. Я знаю о возможностях всех заводов без исключения. Во-первых, я знаю бывшие заводы, а во-вторых, большинство их были построены в 1970-е годы. Если они в то время работали, если на каждом заводе трудилось по 4, 5, 6, 7 тысяч человек, и работали под моим руководством, - сегодня я вновь руководитель, и у меня гораздо больше полномочий по сравнению с тем временем, - если они сегодня не работают, или не могут работать на полную мощность, значит, тому имеются объективные причины. 

Пишут, что якобы сельское хозяйство развалилось. Это неправда. Видите, мы провели земельную реформу. Сегодня зерна столько, что не знаешь, что с ним делать. Однако в 1994 году я ежедневно занимался проблемой зерна. Люди, стоявшие в очередях в хлебные магазины, забыли те дни? Да и сами вы забыли это? Однако сегодня этого нет. Или же мясо. Хочу сказать вам, что еще при советской власти, в начале 1970-х годов, мясо продавали по талонам. Многие из вас молоды, не видели этого. Однако здесь присутствуют и люди старшего поколения, они знают об этом. Мясо продавали по талонам, помнишь? 

Гаджи Гаджиев: Помню. 

Гейдар Алиев: Ежемесячно каждому человеку продавали по килограмму мяса, по полкилограмма масла. Однако сегодня улицы заполнены мясом. Равно, как и всем остальным. Все это - результат проделанной работы. 

К примеру, в нашей республике вот уже много лет нет инфляции. Такое не наблюдается ни в одной стране мира. О чем говорит отсутствие инфляции? Деньги, получаемые, зарабатываемые человеком, имеют цену. При отсутствии инфляции проявляется изобилие товаров, поэтому цены на потребительские товары падают. Значит, это опять же повышает покупательскую способность наших граждан. Если при инфляции его зарплата такая-то, то при отсутствии инфляции он получает больше. Благодаря снижению цен на продаваемые товары ввиду отсутствия инфляции, появления изобилия товаров, повышаются покупательская способность, возможности людей. 

Все это статистика. У нас имеются итоги этого полугодия, - это статистика, - к примеру, валовой внутренний продукт возрос более чем на 7 процентов. Производство промышленной продукции увеличилось на 4,5 процента, производство сельскохозяйственной продукции - на 7 процентов. Точно также обстоит дело и с другими показателями. 

Мы абсолютно своевременно выдаем населению заработную плату, пенсию. Однако поезжайте в Грузию, Армению, - это соседние республики, - поезжайте: люди там по 4-5 месяцев не получают заработную плату. Как нам удается своевременно выдавать заработную плату? Мы исполняем бюджет. Значит, мы обеспечили производство, собираем доходы, налоги, в бюджет поступают деньги. Поэтому выдаем и зарплату, и пенсии. 

Это отнюдь не значит, что все у нас обстоит хорошо. Нет. Есть люди, живущие за чертой бедности. У меня постоянно болит сердце за людей, живущих в палатках. У меня постоянно болит сердце за безработных людей - сегодня здесь говорили о рынке труда и прочем. Однако невозможно все осуществить в один день, в один год. Однако дело в том, что мы идем, и будем идти вперед. 

Помимо всех остальных доходов, от одного только договора, заключенного в 1994 году, мы получаем в этом году 150 миллионов долларов дохода. Большая его часть уже поступила, находится в нашем банке. В 1994 году наш валютный запас составлял всего лишь 10 миллионов долларов. Сегодня наш валютный запас в банке составляет 800 миллионов долларов. Понимаете?! 

Поэтому я повторяю, - это не значит, что у нас все обстоит хорошо, все живут прекрасно. Нет. Вместе с тем, надо иметь совесть, чтобы хорошее называть хорошим, а плохое - плохим. Однако во всех этих независимых оппозиционных газетах все в Азербайджане преподносится в темных тонах. Это несправедливо. Люди не могут вынести такой несправедливости. Конечно же, некоторые читают это, так как они придерживаются иного мнения. Однако большинство - нет. 

Поэтому я советую - выявляйте все эти негативные факты, недостатки, пишите о них, но будьте справедливы. Слухи, измышления и все прочее не нужны. Сейчас здесь сказали, - пишут, что, мол, источник, пожелавший остаться неизвестным, сказал то-то. Это в целом опыт, имевший место еще в прошлом, 20-30 лет назад. В Советском Союзе этого не было, но в зарубежных странах этим пользовались. Сейчас пользуются и здесь. 

Если данная информация, действительно, достоверная, и вы не хотите указывать источник, то и пишите так. Но если это вымысел, - ваше или чье-то измышление, - а вы пишете, что источник пожелавший остаться неизвестным, сказал то-то, это нечестно. 

Мои рекомендации вам. Во-первых, повышайте свой профессионализм. Знаете, сегодня у нас много журналистов. То есть, с точки зрения количества, недостатка у нас нет. Однако с точки зрения качества недостатки у нас есть. Может быть, это естественно. Необходимо было, чтобы сначала сформировалась большая армия журналистов, было выпущено много газет, а затем постепенно повысилось качество. Старайтесь сейчас больше внимания уделять качеству, а не количеству. 

Здесь прозвучали некоторые мысли о кадровой подготовке. Основания для этого есть. У нас имеется такая идея, - может быть, я отображу это в своем указе, - может быть, мы создадим отдельный институт журналистики. Вы говорите о том, что, поступая по тестам на юридический или другой факультет и не добрав необходимое количество баллов, абитуриенты попадают на факультет журналистики. Мы хотим создать специальный институт журналистики, чтобы там действовали специальные законы о приеме студентов, преподавались предметы, необходимые для журналистики. Пусть прием будет проходить по тестам, однако с учетом требований к профессии журналиста, пусть проводится экзамен по специальности. Тогда в журналистику придут люди, действительно обладающие талантом журналиста. Этот институт, естественно, будет выпускать высококачественных журналистов. Однако я не знаю, хватит ли у нас педагогического состава, если мы создадим такой институт? Есть ли у нас такие авторитетные, профессиональные журналисты… 

Вахид Мустафаев (Президент телекомпании ANS): Господин Президент, института журналистики не должно быть. Политолог, врач или представитель другой профессии должны пройти курс и стать журналистом. 

Гейдар Алиев: Значит, ты возражаешь? 

Вахид Мустафаев: Да, возражаю. Этого не должно быть. Творчество - это нечто другое. 

Голоса с места: Мы хотим, чтобы был институт журналистики. 

Гейдар Алиев: Вахид, ты можешь оставаться при своем мнении. Хорошо, это твое мнение. Видишь, остальные одобряют это предложение. 

Я услышал оба мнения. Мы подумаем, обсудим это, посоветуемся. 

Я был очень рад встретиться с вами. Не сомневайтесь в моем уважении, почтении к журналистике. Повторяю, я считаю, что даже те журналисты, что пишут абсолютную неправду, - тоже журналисты. Говорят "Время все разложит по полкам". Кто выдержит этот экзамен, конкуренцию, тот станет действительно уважаемым журналистом. Кому же не удастся пройти этот путь, - видимо, будет искать себе другую профессию. Однако это касается отдельных людей. В целом же это очень важная профессия. В демократическом, правовом, светском государстве, государстве, живущем по законам, журналистика является чрезвычайно важной профессией, печать является чрезвычайно важной сферой. Это мое мнение, и я никогда его не изменю. 

Выражаю свое уважение, почтение вам, всем азербайджанским журналистам, работникам печати. Еще раз поздравляю вас с праздником. Желаю всем вам здоровья, успехов в работе. Спасибо. 

Газета "Бакинский рабочий", 22, 25 июля 2000 года