Уважаемые друзья!

Уважаемые дамы и господа!

Как вам известно, 7 августа я подписал Распоряжение о создании Нахчыванского отделения Академии наук Азербайджана. В этом Распоряжении я вкратце изложил свои мысли о задачах, стоящих перед данным отделением.

Моя цель связана с глубоким исследованием до сих пор очень мало изученных древней истории, культуры, науки, литературы Нахчыванской Автономной Республики и созданием научных трудов, популярных книг или других изданий об этом. В то же время самобытная природа, природные ресурсы, земля, природные памятники Нахчывана также, к сожалению, до сих пор недостаточно изучены, может быть, даже было бы правильнее сказать, вообще не изучены. В этом, в изучении выдвинутых мною вопросов ощущается большая необходимость. Потому что Нахчыван, будучи неотъемлемой частью Азербайджана, занимает чрезвычайно важное место в истории азербайджанского народа, в целом - в понятии Азербайджан.

Азербайджан - это страна с очень древней историей. В XX столетии наши историки проделали колоссальную работу. Вместе с тем я могу смело сказать, что история Азербайджана, народа, в целом этой земли, страны не изучена, не исследована на должном уровне. В этой области предстоит огромная работа. Тем самым хочу сказать, что Азербайджан - это уникальная страна, уникальная территория, в истории человечества Азербайджан, как территория, как страна, и азербайджанский народ, как народ, были участниками грандиозных исторических процессов.

В настоящее время мы в независимом Азербайджане, будучи хозяевами нашей страны, нашей земли, должны изучить эту древнюю, очень богатую историю и доводить и сегодня, а также в будущем, как до нашего народа, так и до всего мира эти глубокие корни народа не общими, в ряде случаев красивыми выражениями и словами, а путем научных доказательств, на научных основах, должны показать, куда уходят корни азербайджанского народа, какая у него история, и какое место Азербайджан, как страна, занимает в истории человечества. Могу открыто сказать, что занимает видное место. Но мы до сих пор не могли показать это.

Доводя до вас мои мысли об Азербайджане, хочу сказать, что в этом смысле Нахчыван занимает особое место. Древняя, богатая история Нахчывана составляет очень яркие страницы истории Азербайджана. Если в отношении изучения истории Азербайджана, в целом, проделана большая работа, то в отношении изучения истории, древней истории Нахчывана, Нахчывана, как края, - его природы, обычаев и традиций, этнографии сделано очень мало. Учитывая все это, я и издал данное распоряжение.

Следует также иметь в виду, что Нахчыван является автономной республикой в составе Азербайджана. К сожалению, в свое время, когда создавался Советский Союз, создавались союзные республики, проводились границы между ними, часть азербайджанских земель была передана Армении, в результате чего территория Нахчыванской Автономной Республики оказалась отделенной от основной территории Азербайджана. Все это требует очень детального изучения Нахчывана.

Я долго говорю здесь об истории. История, культура, исторические памятники, памятники архитектуры... К примеру, если взять территорию Нахчывана, на этой небольшой территории чрезмерно много историко-архитектурных памятников мирового масштаба. Их не встретишь во многих других регионах Азербайджана. А здесь они есть. Они жили столетиями. И это несмотря на то, что о них столетиями никто не заботился, во время различных процессов имели место даже факты их сноса, разрушения в связи с войнами или другими событиями. Но несмотря на это, эти историко-архитектурные памятники жили и сегодня живут. Каждый из них показывает историю, культуру, обычаи и традиции азербайджанского народа. Хочу спросить: Есть ли сегодня подготовленный на современном полиграфическом уровне альбом, создающий широкое представление о мавзолее Момине хатун, исторические источники о нем? Считаю, что нет, я не видел. Если бы были, я бы видел. Существуют отдельные буклеты, брошюры. Но ведь один только этот памятник равен фундаментальной книге. Думаю, что и книга уступала бы ему. Но в книге он не отражен. Ни его архитектурные особенности, ни инженерные работы, ни строительные работы, строительные материалы, ни история создания памятника и прочее. Если каждый его фрагмент будет отражен в альбоме с использованием современных полиграфических методов, одно только это будет свидетельствовать о богатстве азербайджанской культуры. Но в Нахчыване существует не только памятник Момине хатун, здесь много таких памятников. А сколько природных памятников.

В прошлом и в этом году я дал очень серьезные указания, стараясь добиться проведения на объекте Гемигая необходимых экспедиционных работ. В прошлом году я поздно узнал об этом. Издал Распоряжение. Приехали наши археологи, проделали определенную работу. Сезон завершился, и работать было невозможно.

В этом году я предупредил с самого начала. Не знаю, ведутся сейчас там работы или нет. Но это такой памятник, который невозможно изучить, находясь рядом с ним несколько дней или сидя там в палатке. Ежегодно в экспедиционный сезон там необходимо месяцами вести исследования. Месяцами... Потому что там с самой ранней осени наступают холода, морозы, выпадает снег. В это время ездить туда невозможно. Поэтому необходимо использовать только летний сезон.

Это, как вам известно, - и грандиозный природный памятник, и памятник творчества человека. Этот памятник принадлежит Азербайджану. Он отражает историю Азербайджана. Мы же проявляем пассивность в его изучении. Мы очень пассивны. В прошлом, в советский период вы были пассивны, я прощаю это. Все с чувством безграничной гордости говорят о нашей независимости. Но что вы предпринимаете, помимо слов? Провозглашать лозунги о независимости или же читать хорошие стихи о ней - это еще не значит укреплять независимость.

Для укрепления независимости необходимо, исследовав, с научной точки зрения, древнюю историю нашего народа, нации, пройденный им путь, создавать труды, иллюстративные материалы, киноленты, демонстрировать все это и нашему народу, и народам всего мира. Однако деятельность Нахчыванского отделения не должна ограничиваться только этим.

Азербайджан обладает очень богатыми как подземными, так и наземными природными ресурсами. Мне не хочется сейчас вдаваться в детали по этому поводу. Все это, наконец, вынудило меня принять решение издать Распоряжение. Я готов выделить штат в 300 человек. Я уже издал Распоряжение об этом. Необходимо организовать данную работу. Но для организации такой большой работы, необходимо подняться на ее уровень. Меня очень беспокоит, что даже если мы выделим штат, создадим отделение, проделаем другую работу, все может остаться по-старому. А если все останется по-старому, - равно, как это было десятилетиями, и мы не добились необходимого результата, - то и завтра результата не будет. Я не могу мириться с этим.

Нельзя утверждать, что в Нахчыване не приняты необходимые меры в этой области. Потому что в свое время, в 1945 году, когда в Азербайджане впервые создавалась Академия наук, в нескольких регионах были открыты ее отделения или организации. Как мне известно, впервые Нахчыванским отделением Академии руководил наш уважаемый, старейший учитель Лятиф Гусейнзаде. Верно, Лятиф муаллим? Да, именно он руководил. Посмотрите, сколько времени прошло с тех пор, 55 лет и еще больше. После этого в различных регионах были созданы научные центры, там и тут - специальные конструкторские бюро. Каждый, якобы, хотел что-то сделать. Но вся эта работа была крайне разрозненной. В данных условиях это, как сейчас, возможно, с одной стороны не понимали, а с другой - не было возможности.

Помню, когда я работал в Москве, в газете "Шарг гапысы" вышла статья о Гемигая. Это превратили в большую проблему. Армяне поднялись, мол, здесь - в Азербайджане процветает национализм. Помню, как-то раз мы, члены Политбюро, присутствовали на открытии сезона Большого театра в Москве. Горбачев, другие члены Политбюро, я, пили чай во время антракта. Горбачев спросил у меня, широко ли распространен национализм в Азербайджане. Я ответил, что в целом, национализм имеет место в союзных республиках, но Азербайджан является самой интернациональной республикой, поэтому национализма там меньше, чем в других республиках.

Тогда сидевший рядом с нами один из членов Политбюро сказал: "Нет, Гейдар Алиевич, Вы, наверное, не правы. Посмотрите, в Нахчыване, в газете "Шарг гапысы", опубликована статья о национализме и прочем..." Я спросил, что за статья. Честно говоря, я ничего не знал об этой статье. Это дело раздули до таких масштабов, что разговор шел на уровне руководства СССР, Политбюро. Я сказал, что ничего не знаю. Впоследствии поинтересовался, это действительно имело место. В Москве достаточно серьезно отреагировали на это. Руководство Коммунистической партии Азербайджана - я слышал об этом, когда приезжал сюда, возможно, я где-то ошибаюсь - дало указание Нахчыванскому областному комитету партии разобраться в этом вопросе. Данный вопрос обсуждался здесь, - те, кто в прошлом работал в Нахчыване, наверное, помнят, - кто-то был наказан. Верно, Васиф? 

Васиф Талыбов: Редактор газеты "Шарг гапысы" был уволен с работы. Прежде эта газета называлась "Совет Нахчываны". Заместитель редактора получил выговор. В дальнейшем этот вопрос обсуждался и на пленуме Центрального комитета. 

Гейдар Алиев: На пленуме Центрального комитета Коммунистической партии Азербайджана? 

Васиф Талыбов: Да.

Гейдар Алиев: Видите? А почему? Потому что армяне утверждали, что этот памятник принадлежит не Азербайджану, а им. Но это действительно азербайджанский памятник. Видите, до какого уровня дошло дело и какую реакцию получило, когда было сказано, что этот памятник принадлежит Азербайджану. В то время я пришел в ужас, не верил, что такое возможно. Впоследствии, в 1990 году, я приехал сюда, в Нахчыван и, живя здесь, поинтересовался данным делом. Мне сообщили о том же, что сказал Васиф Талыбов. О чем свидетельствует этот факт? О чрезвычайной инициативности, бдительности противоположной стороны, ее попытках присвоить себе, захватить все то, что ей не принадлежит, и о нашей пассивности, моментальном пресечении даже самого незначительного дела. Сейчас я думаю о том, что разве в то время Центральный комитет Коммунистической партии Азербайджана, разобравшись в этом вопросе, не мог сообщить в Москву, в Центральный комитет, что ничего такого в этом нет. Но нет, для того чтобы выйти сухими из воды, они поручили обсудить, то есть, мол, давайте сами признаемся, что здесь мы допустили национализм и, таким образом, докажем, что мы не националисты.

Я вспоминаю об этом потому, что в то время, с одной стороны, не было приемлемых условий, а с другой - наши люди проявляли крайнюю пассивность. Я же хочу, чтобы с этой пассивностью было покончено. Сегодня никто ничего не должен бояться. По таким вопросам никого не наказывают. Никто не может вмешаться в дела независимого Азербайджана. Я же, как Президент Азербайджана, хочу заявить вам и всему нашему населению, всем ученым, нашей интеллигенции, что каждая работа, точно, основательно доказывающая историю, культуру, прошлое Азербайджана, его народа, получит одобрение. В этом плане никто не будет заклеймен как националист, никто не будет обвинен. Тем самым хочу еще раз отметить, что сегодня, в условиях независимого государства, наши ученые обладают широкими возможностями. Но нашим ученым необходимо отказаться от метода работы, которым они пользовались при старой советской системе. Необходимо отказаться от этой пассивности, некоторым надо "проснуться". Потому что, если наши ученые, интеллигенция не станут исследовать, демонстрировать, доказывать нашему народу, всему миру прошлое, историю, культуру нашей нации, ее собственное я, то кто же сделает это? В силу всего этого я и принял решение о создании в Нахчыванской Автономной Республике отделения Академии наук. Приняв решение, я сам приехал сюда. Мне хочется самому принять участие в организационной работе по осуществлению данного решения, этого начинания, изложить свои мысли. Потому что в ряде случаев я издаю чрезвычайно важные распоряжения, но, к сожалению, исполнители не могут подняться на уровень духа данного Распоряжения. Они не могут правильно понять и его буквальное значение. И смотришь - прекрасное распоряжение, отличная инициатива спустя некоторое время остаются без применения. Поэтому я сам, как видите, нахожусь здесь, вместе с вами и хочу совместно обсудить начало этого дела.

А сейчас я передаю слово президенту Национальной академии наук Азербайджана Махмуду Керимову. Вчера и позавчера он должен был по моему поручению проделать работу с местными учеными. Я поручил проделать эту работу и доложить о результатах.

Заключительная речь 

- Считаю, что сообщение, доклад президента Национальной академии наук Махмуда Керимова может быть принят за основу работы, проводимой по реализации изданного мною 7 августа Распоряжения. Поэтому я поручаю Национальной академии наук, ее президенту, гуманитарному отделу моего Аппарата и его заведующей Абдуллазаде определить на основании этого предварительного проекта как структуру Нахчыванского отделения Национальной академии наук Азербайджана, так и структуру и задачи самих институтов, которые будут созданы. Все это будет организовано самой Национальной академией наук.

Но мне хотелось бы перед тем, как они его обсудят и примут, самому посмотреть, ознакомиться и изложить свое мнение. Это необходимо сделать как можно скорее, затягивать с этим нельзя, нужно приступать к работе.

Здесь сказали, что различные научные центры в Нахчыванской Автономной Республике осуществляют деятельность как в связи с Национальной академией, так и с другими организациями. Махмуд Керимов сказал, что в них работает примерно 200 человек, верно? Ты что-то такое сказал в докладе.

Махмуд Керимов: Работают около 200 человек.

Гейдар Алиев: Около 200 человек... Услышав здесь эту цифру, я подумал следующее: не считайте, что я добавлю к этим 200 работникам еще 100 и будет всего 300. При создании новых институтов необходимо использовать функционирующие здесь отдельные научные центры, организации. Их численный состав не будет сокращаться. Они будут работать во вновь созданных институтах. Поэтому подсчитайте, после чего сообщите мне. В этом случае, если в целом все 200 человек будут годны, то есть не люди, а эти штаты, организации, если они войдут в состав вновь создаваемых институтов, то штат отделения Национальной академии наук составит примерно 500 человек. Значит, около 500 человек будут заниматься здесь научно-исследовательской работой и осуществлением поставленных нами различных задач. Поэтому мне хотелось, чтобы вы правильно понимали вопрос и правильно действовали в этом направлении. Все это необходимо обобщить и доложить мне. Думаю, что эти научные центры, различные организации также войдут в состав соответствующих институтов либо с той структурой, которая существовала до сих пор, либо произойдут определенные изменения. Это тоже следует рассмотреть. Все это не простые вопросы. Потому что здесь годами функционирует определенный центр. Он до сих пор имеет свое направление. Сейчас он должен найти свое место в институте. Причем не той структурой, которая была, - создается структура института.

Возложенные на данный центр обязанности распределяются по определенным отделам в составе института и, таким образом, растворяются в нем. То есть здесь уже не должны параллельно существовать другие научные центры. Все они должны объединиться и осуществлять деятельность как отделение Национальной академии наук. Это не такой уж и простой вопрос. Поэтому еще раз повторяю. Поручаю президенту Академии Махмуду Керимову и заведующей отделом моего Аппарата Фатме Абдуллазаде предельно серьезно заняться этим и как можно скорее представить мне свои предложения.

Президент Академии высказался за то, чтобы заработная плата работающих здесь людей превышала заработную плату в бакинских институтах. Ты предложил, чтобы превышала вдвое. Посмотрю, вдвое или во сколько раз. Во всяком случае здесь она должна быть выше. Все наши ученые привыкли сидеть в Баку. Поэтому необходим, естественно, материальный стимул для того, чтобы они приехали сюда. Мы обеспечим и это.

Однако при комплектовании кадров этих институтов вы должны отдавать предпочтение в первую очередь местным кадрам. В то же время должны провести и аттестацию. Посмотрите, может быть, некоторые из местных кадров долгие годы сидят в какой-нибудь мелкой организации, не приносят никакой пользы или же просто у них не хватает научного потенциала для этого. В таком случае они, естественно, должны быть заменены. То есть знайте, после определения структуры, штатов в этом институте при обеспечении его кадрами вы должны проявить предельно серьезное отношение к этому делу. Я сказал, что необходимо использовать местные кадры, опытные кадры. Но вместе с тем нужны и молодые кадры, кадры, подготовленные на современном уровне, владеющие иностранными языками.

Чрезвычайно важно, чтобы здесь было обеспечено единство пожилых кадров с молодыми. Потому что пожилые, опытные кадры многое знают, многое сделали. Такие есть и в Баку, они могут приехать и работать здесь.

Но вместе с тем нам следует подумать об обеспечении научно-исследовательских институтов молодыми, отвечающими современным требованиям, владеющими иностранными языками кадрами. Вы должны учесть и это.

В прозвучавших здесь выступлениях - как в выступлении президента Академии, так и других - правильно комментируется наша предстоящая работа, то есть задачи, вытекающие из Распоряжения о создании здесь отделения Академии. Вместе с тем была дана информация и о проделанной до сих пор работе. Хочу отметить, что проделанную до сих пор работу никто не отрицает. Мы ценим и всегда ценили ее. Некоторые ученые здесь были награждены за это, получили высшие ученые степени. Сегодня я еще раз отмечаю, что мы ценим это. Действительно, в некоторых областях проделана очень большая работа.

К примеру, я знаю Вели Алиева. Большую часть своей жизни он провел здесь. Там проводит археологические раскопки, здесь что-то ищет под землей. Помню, в 1990 году я только что приехал в Нахчыван. Был еще не у дел. Он встретился со мной. Я спросил: Куда ты направляешься? Он ответил: Мы ведем раскопки в Кюльтепе. Вы закончили работу в Кюльтепе, или она еще продолжается? Вы вели раскопки и в Шаруре. Эта работа шла, многое было сделано, достигнуты и результаты. В то же время Вели Алиев говорит, что и в минувшем, и в этом году они организовали экспедицию в Гемигая, вели работы там. Но почему только в прошлом году, а как же в этом?

Сегодня в своем выступлении я сказал, что в прошлом году это было в середине года, когда я поставил данный вопрос. В то время мы срочно мобилизовали вас и направили туда. Помните, это было не по вашей инициативе. Вы должны знать это. После этого я сказал, что незавершенную в прошлом году работу закончите в будущем, то есть в этом году, подготовьтесь заранее. Руководитель Нахчывана Васиф Талыбов как в прошлом, так и в этом году проделал там большую работу в этой области. Строительство дороги туда, создание определенных условий. Я поручил руководителю Нахчыванской Автономной Республики Васифу Талыбову взять на себя все вопросы по обеспечению археологической экспедиции туда. В результате этого сегодня ты с чувством безграничной радости сообщаешь здесь, что скоро будет выпущена книга о Гемигая. Прекрасно, а вот года 3-4 назад ты ничего не знал об этом. То есть знал, но ничего не сделал там. Понимаешь?

Наконец, поехал и сегодня говоришь, что там есть не только надписи Гемигая, там необходимо провести и археологические раскопки. Года через 2-3 ты увидишь там еще больше. Я же хочу сказать, что ваша работа на этом не кончается. Знайте, включите в свой план, вы должны ежегодно - причем, следует брать максимальный период - проводить там работу. Надеюсь, вы найдете там много нового, получите доказательства, подтверждающие древнюю историю Азербайджана.

В выступлениях прозвучали мысли о том, что многие темы еще не изучены. Это верно. Я же, готовя это Распоряжение, думая об этом, наконец, подписывая Распоряжение, - сегодня, встречаясь с вами, я сказал это в своем вступительном слове, - думал о том, что вся эта работа должна быть проделана. Но сделать все на одинаковом уровне невозможно. То есть нельзя делать все одинаково.

Сейчас мы должны изыскать средства. Здесь правильно сказали. Мы должны выделить средства, чтобы подготовить здания, закупить определенные приборы, компьютеры. Мы сделаем все это. Институты будут созданы. Но нельзя все это уравнивать. Вы, президент Академии, Академия, должны знать, что все это уравнивать нельзя. Здесь присутствуют основные направления, которые необходимо осуществить в первую очередь, а есть направления второй, третьей степени.

В целом, наша главная задача заключается в полном, всестороннем изучении, исследовании истории Нахчывана, публикации ее как в научных работах, так и в популярных книгах, а также использовании в пропагандистских материалах. Но здесь есть первостепенные вопросы. Габиббейли говорит, что произведения Мамед Сеида Ордубади не публикуются уже 35 лет. Они должны публиковаться. Это наш современник.

Мне довелось видеть Мамед Сеида Ордубади. Я читал его книги "Тавриз туманный", "Подпольный Баку", "Борющийся город". У него три известных произведения. Я и сейчас помню. И еще "Меч и перо". Верно, товарищ Габиббейли? Ты - литератор, а я - нет. Тем не менее, видите, как я точно все сказал. Все это есть, живет в нашей памяти. По возможности все это необходимо делать. Но это современная жизнь. Современная жизнь и без того известна.

Кто-то здесь сказал, что в свое время было затрачено много усилий на изучение истории комсомольского движения в Нахчыване, не знаю, истории колхозного движения, истории коммунистической партии, истории профессиональных союзов в Нахчыване, другой истории. Но сегодня необходимо изучить историю Нахчывана, как древнего края Азербайджана, обеспечить получение оттуда материалов для отражения истории азербайджанского народа. Надо их извлечь не только из подземных источников, но и из архивов, библиотек мира. Существуют фонды, фонд рукописей. Вместе с тем необходимо работать во многих известных библиотеках мира. Как покойный Зия Буниятов написал книгу об Атабеках? Мне кажется, он работал в Стамбуле, там находил материал. Поехал, работал там, собрал материалы и написал фундаментальную книгу. Представьте себе, если мы будем проводить такие исследования неоднократно и параллельно, то есть в известных библиотечных центрах мира, вы соберете богатый материал не только под землей, но и там.

К примеру, больше всего мне хотелось бы, чтобы была отлично написана история Нахчыванского ханства. Нахчыванское ханство имеет очень большую историю. Когда возникло это ханство, в чем заключалась его деятельность? Ведь Нахчываном управляли.

Существует Иреванское ханство: Нахчыванское и Иреванское ханства были очень связаны друг с другом. Сегодня армяне утверждают, что, мол, нет, здесь всегда были армяне. Но это действительно Иреванское ханство. Когда вы начнете глубже изучать Нахчыванское ханство, то непременно выйдете на Иреванское ханство. Материалы об Иреванском ханстве, которые невозможно найти в Армении, найдете в архивах России, в Санкт-Петербурге, в архивах Российской империи, и убедитесь в том, как обстоит дело.

Я говорю это к примеру. Я далек от мысли давать вам новые темы. То есть тем самым я хочу ориентировать вас на отмеченное мною направление. Хочу, чтобы вы не растрачивали силы, мол, пусть здесь будет так, там - по-другому, не знаю, два штата дадим сюда, три - туда. Нет. Ваши силы должны быть сконцентрированы вокруг основных вопросов, тем. Возможно, тему необходимо определить предварительно. Для реализации данной темы нужно создать коллектив. Для этого необходимо выделить средства. Это тоже возможно.

Словом, еще раз повторяю, хочу, чтобы все вы глубоко осознали мою инициативу, мое Распоряжение, его дух и построили вашу работу на этой основе. Тогда мы добьемся результатов.

Не беспокойтесь о зарплате, капиталовложении, снабжении, то есть оснащении необходимым материалом. Потому что раз мы организовали это дело, значит, мы приложим усилия для того, чтобы выделить дополнительные средства, проделать дополнительную работу.

Газета "Бакинский рабочий", 15 августа 2002 года