Добро пожаловать в Азербайджан! Очень рад вновь встретиться с вами. Мне сообщают о том, что работа, проводимая вами на "Мурадханлы", идет неплохо. Наверное, и другие ваши дела идут хорошо. Пожалуйста.

Малколм Рифкинд: Большое спасибо, господин Президент. Мы очень рады, что вновь находимся в Баку, в Азербайджане. Нам очень приятно вновь возвратиться в Азербайджан. Сегодня в этом крайне сложном регионе установлена стабильность. Мы с большой радостью сообщаем Вам, что в Соединенном Королевстве интересуются Азербайджаном значительно чаще. Недавно "Ремко" провела в одном из больших дворцов симпозиум, на котором была предоставлена подробная информация об Азербайджане. На вашем симпозиуме выступали высокопоставленные лица. Они подробно рассказали об Азербайджане, происходящих в Азербайджане различных процессах, и на симпозиуме сложилось полное представление о вашей республике.

Как Вам известно, завтра "Ремко" проведет в Азербайджане, в Баку еще один семинар. Это семинар на тему о важности привлечения в Азербайджан инвестиций. Мы очень надеемся на то, что представляющие Азербайджан высокопоставленные лица примут участие в семинаре и откроют его вступительным словом.

Думаю, что экономическое развитие Азербайджана является одним из самых приоритетных направлений вашего государства. Вместе с тем, это очень важно и для международной общественности, так как стабильность и экономическое развитие в этом регионе представляются важными для международной общественности. Если Вы позволите, господин Ремп хочет сообщить о работе, проводимой в Азербайджане в связи с добычей нефти на суше.

Стив Ремп: Господин Президент, вчера у нас была чрезвычайно интересная экскурсия. Мы поехали на "Мурадханлы" с тем, чтобы увидеть результаты последних работ. Затем мы встретились с главой исполнительной власти Имишлинского района, который вручил мне документ. Отныне я считаюсь уважаемым гражданином Имишлинского района. Это дает мне возможность приезжать в Азербайджан без паспорта.

Гейдар Алиев: Вы и так можете приезжать в Азербайджан без паспорта.

Стив Ремп: Я очень доволен работой, которая идет на "Мурадханлы". У меня для Вас хорошие новости. Пять дней назад мы приступили к бурению первой скважины и уже прошли 550 метров.

После моего последнего визита сюда в октябре на "Мурадханлы" произошли действительно ощутимые перемены. Имеется прекрасная команда, представляющая азербайджанских граждан. Они хорошо работают и умело выполняют свою работу. Я смотрю на будущее с большим оптимизмом. Думаю, что это сотрудничество будет чрезвычайно плодотворным, так как здесь работают знающие месторождение местные сотрудники, специалисты. В то же время они работают вместе с представителями Запада по западной технологии.

Как Вам известно, это первый договор о долевом разделе, и согласно первому договору относительно долевого раздела, мы осуществляем бурение скважины на суше. Я бы сказал, что это напоминает пробуждение уснувшего дракона.

Гейдар Алиев: Благодарю. Уважаемый господин Рифкинд, уважаемый господин Ремп, я признателен вам за предоставленную информацию.

Осуществляемая вами работа имеет для нас чрезвычайно важное значение для того, чтобы Азербайджан хорошо узнали в Великобритании, для более объективного доведения до граждан вашей страны реалий сегодняшнего дня Азербайджана. Поэтому, господин Рифкинд, предоставленная Вами информация очень обрадовала меня, и я думаю, что вы и впредь будете продолжать эту работу.

В целом, хочу сказать, что мы сегодня сотрудничаем со многими компаниями мира. Даже с очень крупными, гигантскими компаниями. Однако в этой отрасли компания "Ремко" осуществляет самую большую работу. Я высоко ценю это. Гиганты не придают значения подобным вещам. Однако то, что Вы уделяете внимание этой области, поистине демонстрирует Ваше дружеское, теплое отношение к Азербайджану.

Наши представители, разумеется, примут участие на высоком уровне в предстоящем здесь мероприятии. Я направляю туда того, кого вы пожелаете.

Меня обрадовали и сообщения господина Ремпа о "Мурадханлы". В начале нашей встречи я сказал, что то ли по телевидению, то ли из газеты я узнал, что дела на "Мурадханлы" идут хорошо.

Действительно, - господин Ремп сказал об этом, - "Мурадханлы" - это уснувшее огромное, гигантское месторождение. Это - первое нефтяное месторождение, открытое на территории Азербайджана на Абшеронском полуострове и к югу от Абшеронского полуострова, несколько поодаль от прилегающих к нему мест. Это месторождение было открыто в середине или во второй половине 70-х годов.

В то время это было для нас огромным событием, так как первая скважина давала, если не ошибаюсь, 500-800 тонн нефти, и наши нефтяники говорили в то время, что здесь имеется большая перспектива. И я, как руководитель Азербайджана, естественно, не только поддерживал это, но и оказывал помощь. Затем сообщили о том, что добыча нефти из этой скважины сократилась. Там были допущены какие-то ошибки. Затем я уехал из Азербайджана. Но интересовался, как там "Мурадханлы"? Когда я возвратился к руководству Азербайджаном, то вновь в 1993-1994 годах интересовался "Мурадханлы", так как в море было открыто много наших новых месторождений. Так, "Азери", "Чираг", "Гюнешли" тоже являются месторождениями, открытыми и сданными в эксплуатацию в те годы. Однако на суше в Азербайджане новые месторождения не были открыты. Поэтому это очень обрадовало нас, и я с большой радостью воспринял интерес, проявленный компанией "Ремко" к этому месторождению. Уверен, что вы действительно разбудите этот уснувший гигант и получите там хорошие результаты. Я поддерживаю всю вашу работу. Спасибо.

Газета "Бакинский рабочий", 18 января 2000 года