Уважаемый Президент, дорогой друг и брат Сулейман Демирель!

Уважаемые друзья, братья, дамы и господа!

Мы уже второй день находимся в атмосфере дру­желюбия и гостеприимства турецкого народа, Турец­кой Республики и очень рады этому. Находиться среди друзей, братьев - для нас это самый боль­шой подарок. Я признателен за оказанное нам госте­приимство, теплое отношение.

Здесь, в этом прекрасном уголке Анкары, закла­дывается фундамент нового здания посольства Азербай­джанской Республики. Руководители Турецкой Рес­публики настолько высоко оценивают это событие, что в связи с этим проводится такая торжественная церемония. Я выражаю вам признательность за то, что вы приняли решение о сооружении в одном из красивых уголков Анкары здания посольства Азер­байджана. Я выражаю вам признательность и за то, что это событие сегодня отмечается в такой торжест­венной обстановке.

В истории связей Турции и Азербайджана имеют­ся прекрасные страницы. Вы знаете, что в то время, когда в 1918 году в Азербайджане была создана пер­вая демократическая республика, Турция признала ее правительство, и сразу же установились диплома­тические связи между Турцией и Азербайджаном. В том же 1918 году в городе Батуми было подписано первое соглашение между Турцией и Азербайджан­ской Демократической Республикой. В мае 1918 го­да Азербайджан объявил о создании демократичес­кой республики, а в июне того же года было подпи­сано первое соглашение, после этого в Турции было открыто азербайджанское посольство, и это посоль­ство продолжало здесь действовать даже после падения Азербайджанской Демократической Респуб­лики. Первый посол Азербайджана в Турции Абилов был близким другом великого Мустафы Кемаля Ататюрка. Напоминая об этих моментах, я хочу отметить и богатую историю турецко-азербайджанских дипло­матических связей на протяжении многовековой ис­тории турецко-азербайджанских связей.

Турецкая Республика всегда оказывала внима­ние Азербайджану даже во время его пребывания в составе Советского Союза. Помню, что в 70-е годы, когда немного расширились дипломатические связи между Советским Союзом и Турцией, Турецкая Рес­публика помимо существования своего посольства в столице Советского Союза - Москве, выдвинула предложение также об открытии в такой большой стране, как СССР, Генерального консульства в одном из его городов. Знаете, в дипломатических отно­шениях всегда соблюдается равноправие. Наряду с посольством Советского Союза в Анкаре имелось также консульство в Стамбуле. В связи с этим, сог­ласно паритету, Турецкая Республика имела право открыть консульство в одном из городов Советского Союза. Такое консульство и было открыто в Азербайджане. Естественно, что на территории Советского Сою­за не только Азербайджан был тюркоязычной рес­публикой. В Советском Союзе в Средней Азии были такие республики, как Узбекистан, Казахстан, Туркменистан, Кыргызстан, обладающие одинаковыми с Азербайджаном правами, и у них тоже были столи­цы, однако Турецкая Республика после столицы Со­ветского Союза Москвы решила открыть Генераль­ное консульство в Баку. Считаю, что это - достойная внимания страница истории.

Пользуясь случаем, хо­чу напомнить вам об этом. После завоевания своей независимости Азербайджан обратился к Турецкой Республике по поводу установления дипломатичес­ких отношений. Могу сказать, что во время деятельности в Баку Генерального консульства Тур­ции было много сделано. Именно на основе этого консульства в Азербайджане сразу же было открыто посоль­ство Турции. Турция явля­ется государст­вом, первым признавшим Азербайджан независимым госу­дарством.    И Азербайджан сразу после за­воевания своей государственной независимости в первую очередь открыл посольст­во в Турции, Анкаре. Это еще одно свидетельство того, что Турция и Азербайджан - очень близкие друзья, вспоминая сегодня здесь об этом, хочу отметить, что дружба наших народов имеет многовековую историю, вместе с тем и турецко-азербайджанские дипломатические связи в XX веке имеют многолет­нюю историю. Мы гордимся этой истори­ей, этими событиями. Гордимся потому, что Турция является для нас самой близ­кой, дружественной, братской страной. Сейчас для плодотворной деятельности в Турции азербайджанского посольства, для улучшения его условий возникла необхо­димость строительства такого здания, и сегодня мы закладываем его фундамент. Я всех вас поздравляю в связи с этим и хочу выразить надежду, что у турецко-азербайджанских связей прекрасное буду­щее и в Турции азербайджанское посоль­ство будет жить веками. Я уверен, что по­сольство Азербайджана в Турции плодотворно использует эти возможности и умножит свои усилия для развития наших связей.

Посольство Турецкой Республики в Азербайджане расположено в центре Баку, в здании, считающемся историко-архитектурным памятником. Я хочу сегодня напом­нить вам, что открытие того здания состоя­лось во время первого визита в Азербай­джан моего дорогого друга, брата, главы Турецкой Республики Сулеймана Демиреля.

Расширяется посольство Турции в Азербайджане, и мы очень стараемся, что­ бы оно было более сильным. Я хочу сооб­щить, что для плодотворной деятельности посольства Турции в Азербайджане всюду в Азербайджане, в том числе в его столице городе Баку, будут созданы все условия и наряду с этим зданием, являющимся пре­красным историческим памятником, в од­ном из красивых мест Баку возвысится но­вое здание посольства Турецкой Респуб­лики. Наступит день, когда мы вместе с ва­ми заложим фундамент того здания и бу­дем все вместе при его открытии.

Я от всего сердца приветствую вас, по­здравляю с этим событием и еще раз вы­ражаю признательность за заботу, внима­ние, уважение, оказанные Азербайджан­ской Республике.

Газета «Бакинский рабочий»,  16 мая 1997 года