Из беседы Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева во время ‎принятия верительной грамоты посла Туркменистана - Баку, 7 января 2000 года ‎


Мурад Чарыев: Ваше Превосходитель­ство, многоуважаемый Гейдар Алиевич!

Мне очень приятно пред­ставлять Туркменистан пер­вым его послом в Азербайд­жане.

Я очень хочу развивать складывавшиеся веками дву­сторонние отношения между двумя нашими государствами и обещаю, что сделаю все для этого. У двух наших независи­мых государств есть свой из­бранный ими путь, и думаю, что в новом веке намеченное нашими государствами осу­ществится.

Спасибо, что Вы приняли меня. Разрешите вручить Вам верительную грамоту.

Гейдар Алиев: Уважаемый господин посол, поздравляю Вас с назначением Чрезвычайным и Полномочным Послом Туркменистана в Азербайджане.

Туркменистан и Азербайд­жан - соседние страны, госу­дарства, у нас богатое совме­стное историческое прошлое, очень богатые дружеские от­ношения, которые длятся в течение веков и которые мы развивали и укрепляли и в XX веке.

После обретения Азербай­джаном и Туркменистаном государственной независимо­сти эти отношения приобрели качественно новый характер, они носят характер межгосударственных отношений, имея в виду уважение суверенитета, территориальной це­лостности и государственно­сти каждого государства.

Считаю, что для дальней­шего развития и углубления отношений между Азербайд­жаном и Туркменистаном есть большие возможности. По своим историческим кор­ням наши народы самые бли­зкие друг к другу - они бли­зки и по языку, и по традици­ям, по обычаям, по народным обрядам. Но сейчас, на современном этапе, нас связы­вает и большая перспектива работы по совместному осво­ению богатств Каспийского моря. Особенно важным яв­ляется то, что в ноябре про­шлого года в Стамбуле мы вместе - Туркменистан, Азербайджан, Грузия и Тур­ция - подписали соглашение о строительстве транскаспийского газопровода из Туркме­нистана через Азербайджан, Грузию в Турцию. Это боль­шой проект, который нам на­до будет совместно реализо­вать. И, безусловно, это будет создавать еще больше условий для дальнейшего развития нашего сотрудничества.

Богатую историю имеет и наше сотрудничество в сфере культуры, образования, науки. Считаю, что мы должны пользоваться этими традициями и в настоящее время.

Вы можете быть уверены, что в Азербайджане Вы будете чувствовать себя так же, как у себя в Туркменистане, Вы будете окружены здесь вниманием и заботой и органов государства, и правительства, и народа. Здесь будут созданы все условия для того, чтобы Вы успешно осуществляли свою миссию.

Еще раз поздравляю Вас и желаю Вам успехов в Вашей будущей деятельности.

Гейдар Алиев: Наша страна давно собирается открыть свое посольство в Туркменистане, однако этому пока препятствуют некоторые финансовые проблемы. Мы намерены в ближайшее время открыть посольство Азербайджана в Туркменистане, что будет способствовать активизации сотрудничества между двумя нашими странами, реализации совместных планов.

Мурад Чарыев: Уже полгода я нахожусь в вашей стране и за это время благодаря Министерству иностранных дел и другим министерствам туркменское посольство обустроилось и работает в полную силу. За время пребывания в вашей стране я много узнал о ней, изучил аспекты экономической, политической и культурной жизни Азербайджана, и мне приятно наблюдать за преобразованиями, осуществляемыми под руководством Президента Гейдара Алиева.

В постоянном развитии двусторонних отношений между независимым Туркменистаном и Азербайджаном отмечены общие заслуги Президента Азербайджана Гейдара Алиева и Президента Туркменистана Сапармурата Ниязова.

На сегодняшний день между нашими странами подписано более 24 документов, сейчас готовится еще 20 документов. А намеченный к строительству транскаспийский газопровод еще больше сблизит два наших государства. Я заверяю, что сделаю все для развития отношений между двумя нашими странами.

Гейдар Алиев: Все это, говорит о том, что Азербайджан и Туркменистан всегда были очень близки друг другу, и это является хорошим фундаментом для дальнейшего развития отношений между двумя нашими независимыми странами.

Газета "Бакинский рабочий", 8 января 2000 года

Oчерки

ВНЕШНЯЯ ПОЛИТИКА

Общие исторические справки

Азербайджано-туркменистанские отношения

Исторические справки

ВНЕШНЯЯ ПОЛИТИКА

Дополнительные документы

ВНЕШНЯЯ ПОЛИТИКА