Поиск

ТРУДЫ / ЭКОНОМИКА / Экономические отношения с европейскими странами

Уважаемый председатель Восточного комитета экономики Германии, почетный президент Союза торгово-промышленных палат Германии господин Отто Вольф фон Амеронген!

Уважаемые дамы и господа!

Я от души приветствую вас и чрезмерно рад этой приятной, очень нужной для Азербайджанской Республики встрече.

Как вам известно, по приглашению правительства Германии 1 июля я прибыл в вашу страну с официальным визитом. Вчера начались наши деловые встречи. Утром я встретился с президентом господином Романом Герцогом, потом с канцлером господином Гельмутом Колем. Побывал в Бундестаге, встретился там с руководителями, членами парламента Германии, а также с представителями представленных в Бундестаге партий.

Состоялась моя встреча и с министром иностранных дел господином Кинкелем. Вчерашний день программы визита прошел весьма напряженно и в то же время очень полезно.

Цель моего визита в Германию заключается, прежде всего, в укреплении и развитии отношений между Германией и Азербайджаном во всех сферах.

После обретения Азербайджаном государственной независимости в 1991 году Германия признала независимость нашего государства и между нашими странами были установлены дипломатические отношения. В Германии функционирует посольство Азербайджана, а в Азербайджане - Германии.

За прошедшие годы состоялись наши встречи на различных уровнях. Например, министр иностранных дел Германии господин Кинкель, министр экономики господин Шпрангер, некоторые другие представители правительства Германии побывали с визитами в Азербайджане. Кроме того, Азербайджан также посетили представители деловых кругов Германии, одновременно, представители Азербайджана тоже приезжали в Германию. Все это создало благоприятную почву для поднятия межгосударственных отношений между Германией и Азербайджаном на новый уровень и, самое главное, для обсуждения вопросов будущего, более широкого сотрудничества между нашими странами во всех направлениях.

И во вчерашних моих встречах с руководителями германского правительства обсуждались эти вопросы. Я весьма удовлетворен проведенными мной встречами, гостеприимством, любезностью, уважением и почтением, которые проявлялись в отношении ко мне и сопровождающих меня лиц с первой же минуты нашего пребывания в Германии. Вчерашние наши беседы и переговоры прошли в обстановке взаимного понимания, доброжелательства, искренности и, могу сказать, дружбы. Это позволяет прийти к выводу о том, что в будущем между Германией и Азербайджаном могут быть налажены более тесные связи, а самое главное, - сотрудничество как в экономической сфере, так и во всех других сферах жизнедеятельности.

Германия - это страна с огромным научно-техническим и экономическим потенциалом. Она и в прошлом, и в последние 50 лет продемонстрировала миру свою способность достичь высоких своих целей, высокого уровня в науке, технике, образовании и, безусловно, в развитии экономики. Особый талант немецкого народа, особый его дар, трудолюбие выдающихся людей Германии, их стремление как в прошлом, так и в настоящее время достичь большего вывели Германию в ряды самых развитых в экономической и социальной планах, самых крупных стран мира. Германия играет очень большую роль как в мировой политике, так и в мировой экономике. Поэтому, для Азербайджана, являющегося молодым независимым государством, налаживание тесных отношений с Германией, сотрудничество с ней, несомненно, очень важно, и мы делаем это.

Вчера, в ходе наших переговоров и бесед с господином Романом Герцогом, господином Гельмутом Колем, с другими представителями правительства Германии мы были единодушны во мнении, что для углубления и расширения нашего сотрудничества имеются большие возможности. С учетом геополитического и географического значения Азербайджана, его расположения на стыке Европы и Азии, на известном «Шелковом пути», а также в виду того, что наша страна обладает богатыми природными ресурсами, достаточно солидным экономическим, интеллектуальным потенциалом, свободной рабочей силой, а также других возможностей для сотрудничества Германия проявляет к Азербайджану очень большой интерес. Мы считаем Германию важным стратегическим партнером и, исходя из этого, строим свои отношения с ней.

Конечно, основой любого сотрудничества является экономика. Как я уже отметил, возможности для экономического сотрудничества между Азербайджаном и Германией имеются, и они достаточно большие. Несомненно, что Германия, являясь большой страной, где сосредоточены очень крупные компании, имеющие всемирное значение, имеет экономические связи со всеми странами мира. Ее компании накопили огромный опыт по работе в разных регионах мира, экономическому сотрудничеству. А Азербайджан, как независимое государство, с этой точки зрения делает первые шаги в направлении интеграции в мировую экономику. В то же время, в силу отмеченных мной факторов наша страна привлекает внимание многих экономически развитых стран Европы. Учитывая свои возможности, свое положение, мы считаем, что можем стать хорошим партнером для сотрудничества и для Германии.

Помимо природных запасов, промышленного и интеллектуального потенциала, которыми обладает Азербайджан, для сотрудничества с такой страной, как Германия, нужны некоторые другие условия тоже. В настоящее время в Азербайджане эти условия есть. Пять лет назад наша страна обрела государственную независимость. Все эти годы были для Азербайджана очень сложными и трудными. Вы знаете, что все страны, в прошлом входившие в Союз Советов, сегодня переживают переходный период. Все они, можно сказать, сталкиваются с одними и теми же проблемами, во всех странах идет процесс перестройки экономики, социальной сферы, государственного строительства. Эти процессы характерны для Азербайджана тоже и, несомненно, что они осложняют нашу экономическую и социальную жизнь, положение в других областях нашей жизни. Но, в то же время, Азербайджан столкнулся и с некоторыми другими факторами. Вам известно, что наша страна подверглась военной агрессии со стороны Армении. В результате данной агрессии 20 процентов территории Азербайджана оккупировано вооруженными формированиями Армении, из этих земель изгнаны более одного миллиона азербайджанского населения, которое проживает в других регионах республики, в тяжелейших условиях, большая же часть - в палатках. Безусловно, все это крайне осложняет жизнь Азербайджана. Мы приближаемся к решению и этой проблемы. Два года назад мы пришли к соглашению о прекращении огня, и с той поры живем в условиях перемирия. Сейчас мы принимаем меры, чтобы добиться мира. Условия же наши состоят в том, чтобы вооруженные формирования Армении полностью были выведены с оккупированных территорий Азербайджана, наши соотечественники, ставшие беженцами, были возвращены в свои дома, была восстановлена территориальная целостность нашей страны, обеспечена неприкосновенность признанных мировым сообществом границ Азербайджана. Мы ведем работу и в этом направлении, в том числе сотрудничаем с Германией. Этот вопрос был одним из основных в наших переговорах вчера. Надеемся, что добьемся мира и стабильности во всем нашем регионе, то есть в Закавказье.

Кроме того, в Азербайджане имели место некоторые сложные внутриполитические процессы. В результате военных операций возникли различные вооруженные группировки, в условиях нестабильности они вели борьбу за власть, что осложняло внутриполитическую ситуацию в нашей стране. Мы положили конец всем этим негативным явлениям в жизни Азербайджана, устранили их. Сейчас общественно-политическое положение в нашей стране стабильное. А это было очень нужным и важным условием для того, чтобы граждане республики могли почувствовать себя спокойно, свободно, а также для того, чтобы Азербайджан мог заняться проблемами своей экономики, социальной сферы и, безусловно, наладить необходимые экономические связи с другими странами мира. Еще раз говорю, что с этой точки зрения сегодня в Азербайджане установлено нормальное положение, в общественно-политической жизни имеется стабильность. Сегодня каждый, кто приедет в Азербайджан, к тому же не только в столицу - Баку, но и в другие регионы страны, тоже может убедиться в этом.

Одновременно, для обеспечения развития экономики в соответствии с современными, общемировыми требованиями, ее интеграции в мировую экономику в последние годы мы предпринимаем меры и в области создания соответствующих правовых норм, законов. В связи с этим, наверное, для вас значимо то, какое у нас государственное устройство, общественно-политическая система, к какой экономике мы идем.

После обретения государственной независимости Азербайджан решительно избрал путь создания правового демократического, цивилизованного государства. Мы формируем демократическое общество, создаем в общественно-политической жизни демократические институты, перестраиваем свою экономику на основе рыночных отношений, проводим экономические реформы. Осуществлены конкретные практические меры, связанные со структурными изменениями в макроэкономике. Сейчас развернута широкая работа для выполнения программы приватизации. Во всех сферах - промышленности, инфраструктуре, аграрной области проводятся экономические реформы. Наша цель и задача заключаются в том, чтобы создать в Азербайджане свободную экономику, рыночную экономику, которая соответствовала бы международным стандартам, практике, имеющейся в экономически развитых странах, в особенности, в странах Европы, достигнутым им успехам. В создании демократических институтов, утверждении демократических принципов, становлении рыночной экономики мы опираемся на опыт стран Европы, на опыт западных стран, их достижения. Несомненно, что в этой связи мы придаем большое значение опыту Германии, ее достижениям, исходим из того, что в сравнении с другими европейскими странами она занимает особое с этой точки зрения место.

Мы знаем и придаем большое значение тому обстоятельству, что после Второй мировой войны Германия смогла за короткий срок восстановить свою экономику и достичь больших успехов, выйти на уровень самых экономически развитых стран. Пять лет назад, после воссоединения, в целях поднятия всей экономики страны на единый уровень Германия предприняла очень важные шаги в направлении перестройки экономики своих восточных территорий. Мы знаем, что сделать это было нелегко и оно стало возможным благодаря именно основательных, решительных мер, осуществленных после Второй мировой войны, а также после воссоединения страны. Поэтому, опыт и достижения вашей страны имеют для нас особое значение. Если взять современный этап жизни нашей республики, то здесь много интересных для нас и похожих на наше положение сторон.

Мы строим свою экономическую политику на основе этих принципов, осуществляем меры в экономической сфере, создаем соответствующую законодательную, правовую базу для успешного осуществления экономических реформ, обеспечения сотрудничества с иностранными компаниями, экономически развитыми странами.

Считаю, что до сих пор мы проделали много работы в области государственного строительства. В нашей стране система государственной власти функционирует стабильно. В прошлом году мы путем всенародного голосования приняли первую конституцию Азербайджанской Республики. Кстати замечу, что при подготовке этой конституции мы внимательно изучили опыт конституционного творчества западных стран, особенно Германии. Мы считаем, что в нашей конституции содержатся положения, обеспечивающие функционирование демократического государства, демократических институтов, создающие условия для их дальнейшего развития и совершенствования. Одна треть нашей конституции посвящена правам человека, и мы считаем, что это очень важно для утверждения принципов демократии во всех сферах жизни. В ноябре прошлого года мы провели демократические выборы в первый парламент Азербайджанской Республики. Парламент сформирован на основе многопартийности, он действует и активно занимается законотворчеством, созданием правовых документов для всех сфер жизни нашей республики.

Еще раз повторяю, что мы проводим реформы. Осуществляя все эти меры, мы исходим из того, что экономику Азербайджана необходимо вплотную связать с мировой экономикой. Поэтому мы объявили свою страну открытой для иностранных инвестиций, сотрудничества с иностранными компаниями и активно стремимся, чтобы все это стало реальностью. Согласно закону о приватизации, которую мы сейчас претворяем в жизнь, иностранные компании, граждане могут принимать участие в приватизации и даже с некоторыми льготами. Мы решили передать крупные предприятия под управление иностранных компаний, и в этом направлении осуществлены определенные конкретные меры.

Но все это только начало. Еще раз отмечаю, что иностранных инвесторов, компании привлекает в нашу страну то, что Азербайджан обладает богатыми природными ресурсами. С этой точки зрения наши нефтяные и газовые месторождения, несомненно, занимают важное место. Азербайджан - древняя страна нефти. Еще в середине прошлого века в нашей стране началась промышленная добыча нефти. С тех пор именно нефть привлекал в Азербайджан иностранный капитал, в конце ХIХ - начале ХХ века у нас работали многие европейские компании. Хочу довести до вашего сведения, что в начале ХХ века в стране добывалось 10 миллионов тонн нефти, и тогда по добыче нефти Азербайджан занимал первое место в мире. Безусловно, тогда страна не была независимым государством, находилась в составе царской России. Но несмотря на это, это была азербайджанская нефть и она принесла Азербайджану славу нефтяной страны. В последующие периоды наша нефть сыграла очень большую роль в индустриальном развитии бывшего Советского Союза. В 20-е - 30-е годы осуществленная здесь индустриализация в значительной степени была связана с азербайджанской нефтью, так как до 40-х годов более 70 процентов всей добываемой в Советском Союзе нефти приходилось на долю Азербайджана. Эксплуатация открытых в Советском Союзе в 40-е годы нефтяных месторождений, большинство из которых ныне расположено на территории России, в значительной мере также начиналась с помощью азербайджанских ученых и нефтяников. Это были богатые нефтяные месторождения Сибири, Татарстана, Башкирии, Оренбургской и Самарской областей, где работали азербайджанские нефтяники. Многие из них и по сей день живут и работают там.

Благодаря нефти в Азербайджане получило развитие и нефтяное машиностроение, производящее оборудование, приборы, станки для нефтедобычи. Одновременно были развиты нефтеперерабатывающая, а позже еще и химическая промышленность. Мы и сейчас располагаем крупными комплексами нефтяного машиностроения и химической промышленности. Производственные мощности нефтеперерабатывающей промышленности в настоящее время значительно превышают объемы добываемой в Азербайджане нефти.

Всего этого мы добились в прошедшие годы. Но в Азербайджане, как на суше, так и в азербайджанском секторе Каспия, имеются богатые месторождения нефти и газа. Сегодня объектом нашего сотрудничества являются именно морские месторождения. В сентябре 1994 года был подписан первый контракт с консорциумом, состоящим из крупнейших нефтяных компаний мира, о разработке трех нефтяных месторождений в азербайджанском секторе Каспийского моря. Среди этих компаний имеются несколько компаний из Соединенных Штатов Америки. Это компании «Амоко», «Пензойл», «Юнокал», «Экссон», «Макдермотт», «Ремко». В этот консорциум также входят такие крупные компании, как британская компания «Бритиш Петролеум», норвежская компания «Статойл», российская компания «ЛУКойл», компания из Саудовской Аравии «Дельта», турецкая компания «Тюрк петроллары». Контракт подписан на 30 лет. Сумма капиталовложений составляет 8 миллиардов долларов. Ожидается добыча больших объемов нефти. Этот контракт, называемый «Контрактом века» практически реализуется.

В ноябре прошлого года мы с такими крупными компаниями, как американская компания «Пензойл», итальянская компания «Аджип», российская компания «ЛУКойл» заключили еще один контракт для разработки другого месторождения на Каспии. Наконец, 4 июня этого года мы совместно с британской «Бритиш Петролеум», норвежской «Статойл», французской «Эльф Акитен», российской «ЛУКойл» и иранской нефтяной компанией подписали третий контракт для разработки нефтяных и газовых месторождений в азербайджанском секторе Каспийского моря. Все они - крупные проекты, и все они уже работают. Мы принимаем меры и для транспортировки нефти, которая будет добыта. В связи с этим мы, подписав соответствующие соглашения, приступили к строительству северного нефтепровода из Баку в Новороссийск через территорию России, а также западного - до черноморского порта Супса через территорию Грузии. Нашими планами предусмотрено также строительство крупного нефтепровода, по которому будет транспортироваться большая нефть. Пока мы не определили его маршрут, имеется несколько вариантов. Но по всем вариантам видно, что он пройдет через территорию Турции и выйдет к Средиземному морю.

В нефтяной сфере мы имеем и другие крупные достижения. Подписанные нами контракты привели в Азербайджан также крупные машиностроительные, транспортные компании мира, и они принимают участие в реализации проектов. Я бы очень хотел, чтобы и Германия пришла в Азербайджан. При подписании контрактов, а также на соответствующих месторождениях были подняты флаги стран, которым принадлежат принимающие участие в их разработке компании. Хотелось бы, чтобы там развевался и флаг Федеративной Республики Германия. Вчера я высказал свое мнение по данному поводу федеральному канцлеру господину Гельмуту Колу. Думаю, что германские компании отзовутся на мой призыв.

Сотрудничество в Азербайджане охватывает не только нашу нефтяную промышленность. Как я уже говорил, мы располагаем крупным промышленным потенциалом, большими природными ресурсами и можем сотрудничать во многих других областях тоже. С некоторыми из немецких компаний проведена определенная подготовительная работа. Я об этом сказал вчера, говорю и сейчас, что известная германская фирма «Сименс» еще в конце прошлого - начале нынешнего века присутствовала в Азербайджане. В настоящее время с этой компанией ведутся переговоры о реконструкции электростанций и относительно ряда других вопросов. Работая в Баку, его представители обнаружили проложенный компанией «Сименс» еще в 1905 году и до сих пор действующий электропровод. Когда я вчера рассказал об этом президенту господину Герцогу, он выразил сожаление, что теперь Германия не может производить такую продукцию. Конечно, он просто проявил скромность в оценке продукции немецких компаний, в том числе и «Сименс». На мой взгляд, такая крупная компания, как «Сименс», добившаяся больших успехов в течение этого века, сможет проложить такой кабель или линии электропередачи, которые могут работать не один, а несколько веков.

Во всяком случае, приведенные факты свидетельствуют, что между Азербайджаном и Германией еще в конце прошлого, начале нынешнего века было сотрудничество. Сейчас важно вновь развивать это сотрудничество. Именно по этому я сегодня встречаюсь с вами. Скажу откровенно: мы хотим, чтобы немецкий капитал присутствовал в Азербайджане, чтобы мы сотрудничали, чтобы у нас работали немецкие компании.

Вчера мы говорили также о наших исторических связях. Ведь еще в начале ХIХ века немцы переселились в Азербайджан и, живя у нас как равноправные граждане, оставили глубокий след. Позже, в период Второй мировой войны, их выселили из Азербайджана, хотя определенная часть немцев осталась, и они до сих пор живут в нашей республике. Хочу сказать, что мы сегодня живем вместе и сотрудничаем. Я помню, когда я был студентом Индустриального Института, со мной учился один немец. Он был бакинцем. Тогда мне было 16-17 лет. Ему тоже было примерно столько же. Мы дружили с ним. Помню, что до Второй мировой войны в Баку жили несколько тысяч немцев. Одним словом, немцы жили в Баку, работали и сейчас имеют такие возможности. А главное, немецкие компании, которые я так активно приглашаю в Азербайджан, тоже имеют такую возможность. Мы вели и ведем переговоры с такими компаниями, как «Сименс», «Тиссен», «Алтекол», «Шольц», «Ферросталь», «АВВ», «Грюнвальд», «Маннесман», «Бас». Мы имеем конкретные связи с ними. Но думаю, что после встречи с представителями промышленных и деловых кругов Германии мы сможем значительно расширить круг этих компаний. Можете быть уверены, что от сотрудничества с Азербайджаном вы извлечете конкретную, практическую выгоду. У нас, например, есть отрасль, производящая прокат, стальные трубы, есть месторождения железной руды. Мы можем совместно использовать весь этот комплекс. В одно время немцы занимались в Азербайджане производством меди. В наших Гедабекских и Дашкесанских рудниках работали немецкие компании. Если сто лет тому назад это было, то почему же теперь нам не сотрудничать? Эти месторождения и сейчас сохраняют свою значимость, потенциал и актуальность.

Как я уже говорил, мы располагаем крупным нефтехимическим комплексом, и тут мы можем осуществлять большое сотрудничество. У нас, наряду с машиностроением, есть крупные промышленные предприятия по приборостроению, электронике, радиотехнике. В свое время они создавались как часть большого промышленного, в особенности, военно-промышленного комплекса Советского Союза. Сейчас эти интеграционные связи нарушились. Вам известно, что военно-промышленный комплекс России сейчас переживает кризис. Естественно, что все эти предприятия находились в тесной интеграции с крупными военно-промышленными предприятиями, расположенными в других частях Союза, особенно в России. Но имеющиеся в Азербайджане предприятия и сегодня располагают огромными участками, станочным парком, квалифицированной рабочей силой, богатыми запасами. Их можно использовать.

Я уже говорил, что у нас есть нефтяное машиностроение, промышленность цветной металлургии. Мы располагаем богатыми залежами алунита для производства окиси алюминия. Этf продукция производится на нашем алюминиевом заводе. У нас также есть предприятие по производству алюминия. Все это составляет единый комплекс, и он переживает сложный период. Мы и тут можем активно сотрудничать.

В нашей машиностроительной отрасли есть и другие предприятия. Мне известно, что компания «Ферросталь» ведет переговоры о реконструкции нашего завода бытовых кондиционеров. Здесь тоже имеется большая возможность для сотрудничества.

Но я не хочу задерживать ваше внимание на конкретных проблемах. В общих чертах скажу, что Азербайджан располагает для сотрудничества большими возможностями, природными ресурсами, промышленным потенциалом, научно-техническим и интеллектуальным потенциалом.

Сельское хозяйство в Азербайджане - весьма широкая область, имеются богатые природные возможности для производства сельскохозяйственной продукции.

Кстати, мы выращиваем хлопок, пшеницу, в большом количестве фрукты, а также табак, цитрусовые. И тут имеются широкие возможности для сотрудничества.

Я понимаю, что для сотрудничества с вашей страной нужны рыночная экономика, принципы свободного предпринимательства. Поэтому меры, которые мы сейчас осуществляем и, думаю, за короткое время доведем до конца, создадут в Азербайджане все возможности для бурной деятельности в стране как нашего, так и иностранного частного бизнеса. Наша страна открыта для иностранных инвестиций, сотрудничества.

Завершая свое выступление, хочу еще раз довести до вашего внимания, что сотрудничеству с Германией мы придаем большое значение. В сравнении с другими странами, Германия слабо представлена в Азербайджане. Господин президент здесь сказал, что 47 немецких компаний имеют свои представительства в Азербайджане. Это правда, но не все они занимаются большими делами. Деятельность некоторых из них еще находится на стадии становления. Думаю, что в Азербайджане должно быть больше компаний из Германии. Для этого имеются условия и возможности. Азербайджан - открытая страна, она имеет демократические принципы в сфере экономики. Эти условия, правовые нормы, уже созданная и ныне создаваемая законодательная база позволяют иностранным компаниям активно сотрудничать с Азербайджаном.

Можете быть уверены, что я, как президент, приму все меры для создания благоприятных условий для эффективной работы в Азербайджане любой иностранной компании. Я выступаю перед вами как гарант стабильности в Азербайджане, возможности эффективно заняться бизнесом в нашей стране, сотрудничества в сфере экономики. Хочу надеяться, что наша встреча, мое выступление создадут новую ситуацию в немецком бизнесе, отношение к сотрудничеству с Азербайджаном изменится к лучшему, и через некоторое время будем иметь возможность говорить о практических результатах нашего сотрудничества.

На этом мне хотелось бы завершить свое выступление, так как господин Вольф сказал, что могут быть вопросы. Думаю, что я достаточно вас проинформировал. Поэтому жду ваших вопросов.

Вопрос: Я представляю консорциум фирм, занимающихся производством оборудования для сельского хозяйства. Мы проявляем большой интерес к сотрудничеству с Азербайджаном как в технической, так и в торговой сферах. Под техническим сотрудничеством я имею в виду сотрудничество по совместному производству в Азербайджане сельскохозяйственного оборудования, а под торговым сотрудничеством - возможность поставок такого оборудования в вашу страну. Актуально ли сейчас для Азербайджана развитие сельскохозяйственного машиностроения и сельскохозяйственного производства? Куда мы можем обратиться для ведения переговоров относительно той или иной формы нашего сотрудничества?

Гейдар Алиев: Несомненно, что сельскохозяйственное машиностроение актуально для нас. Но надо конкретизировать, о каких сельскохозяйственных машинах идет речь. Потому что мы сейчас не можем производить сельскохозяйственные машины в большом количестве, мы раньше получали их с разных регионов бывшего Советского Союза. То есть, нужно конкретизировать, о чем идет речь, и что мы сможем сделать.

Для нас актуально также производство сельскохозяйственной продукции. Для этого у нас есть большие возможности. Как вы знаете, территория Азербайджана составляет 86,5 тысяч квадратных километров. А ваша территория, если не ошибаюсь, 400 тысяч квадратных километров. То есть наша территория примерно в четыре раза меньше вашей. Но у нас 10 климатических поясов из 12 имеющихся в мире. В Азербайджане есть и горы, и равнинные районы. Мы выращиваем степные растения, субтропические растения, а также растения, произрастающие в горных условиях. Поэтому производство сельскохозяйственной продукции для нас очень актуально. Мы хотим добиться продовольственной независимости Азербайджана, а также обеспечить производство продукции на экспорт. Поэтому данный вопрос нужно обсудить конкретно. Рядом со мной сидит первый заместитель премьер-министра Расизаде, вы можете обратиться в Кабинет Министров Азербайджана.

Вопрос: Я представляю фирму «Дойч вагон БО». Мы поставляем в вашу страну пассажирские вагоны. Осенью мы обратились к вам с предложением о кооперации в области производства вагонов, в том числе вагонов для Бакинского метрополитена. Сегодня мы привезли конкретные предложения вашим специалистам о возможности этой кооперации. Если вам интересно, мы готовы представить эти предложения вам.

Гейдар Алиев: Я понял ваш вопрос. Мы нуждаемся в сотрудничестве и в вагонах для метрополитена. Поэтому ваши предложения, несомненно, могут быть рассмотрены. Дайте эти предложения нам. Мы внимательно их рассмотрим. У нас есть большая сеть железных дорог, а в Баку - широкая сеть метрополитена. Раньше вагоны для них мы получали из России, от Советского Союза. Поэтому сейчас мы испытываем большую потребность в этих вагонах. Мы воспользуемся вашими предложениями.

Вопрос: Мы уже более 20 лет работаем в Баку и, если не ошибаюсь, нашу фирму, господин президент, именно вы привлекли к строительству установок первичной переработки нефти в предприятиях «Азернефтьяг» и «Азернефтьянаджаг». Мы и сегодня участвуем в реконструкции Новобакинского нефтеперерабатывающего завода и улучшении экологии в Баку, в других направлениях. Может ли банковская система Азербайджана принимать участие в финансировании данных проектов? Если может, то какой банк занимается данным вопросом?

Гейдар Алиев: Я хорошо знаю вашу фирму «Крима». Она раньше была фирмой Германской Демократической Республики, а сейчас является фирмой Федеративной Республики Германия. В 1975-1976 годы ваша фирма поставила нам первую установку «ЭЛОУ - АВT - 6” для первичной переработки нефти. Это оборудование обеспечило коренную реорганизацию нефтеперерабатывающей промышленности Азербайджана. Потом мы приобрели еще одну такую установку мощностью 6 миллионов тонн и смонтировали его на заводе, тогда носящем имя ХХII съезда партии. В 1981 году я сам торжественно открыл его, мы отпраздновали открытие второго завода. Мы эффективно сотрудничаем с вашей фирмой. Правда, я не знаю, что вы сейчас производите. Раньше вы сотрудничали со мной, а теперь почему-то не делаете этого. Спрашиваете, могут ли банки принимать участие в этом деле? Конечно, могут. Находящемуся здесь президенту Государственной нефтяной компании Натигу Алиеву, а также президенту Национального банка поручаю, чтобы обсуждали с вашей фирмой все интересующие вас вопросы.

Вопрос: У меня особый вопрос. Я не банкир, но стабильная банковская система для меня очень важна. Насколько Национальный банк вашей страны самостоятелен в сравнении с нашей системой. В какой степени он свободен от влияния азербайджанского правительства?

Гейдар Алиев: Я отвечу на этот вопрос. Но, может быть, и президент Национального банка скажет что-то дополнительно. Вы знаете, мы переживаем этап коренных перемен. 20 дней тому назад мы приняли новый закон о Национальном банке Азербайджана, а также закон о банковской деятельности в Азербайджане. Чем они отличаются от прежних законов? Первым законом мы дали Национальному банку максимальную свободу, и независимость, а вторым законом мы избавили коммерческие банки от всякого рода проверок, функцию контроля над ними возложили только на Национальный банк. Если понадобится, только Национальный банк может проверять коммерческие банки.

Здесь было сказано, что 17 июня я издал указ, строго запрещающий правоохранительным и другим контролирующим органам вмешиваться в дела предприятий, компаний, частного бизнеса. В указе говорится, что проверки могут проводиться в исключительных случаях только Министерством финансов и Налоговой инспекцией. Думаю, достаточно ответил на ваш вопрос.

Вопрос: Уважаемый господин президент, я представляю фирму «Хес», относящуюся к малому бизнесу. Наша фирма занимается строительством и производством строительного оборудования. В своей речи вы рассказали о больших проблемах, связанных с беженцами. Какие у вас имеются программы для решения данной проблемы, строительства жилья для беженцев? Можно ли сотрудничать с вашим Министерством строительства в вопросах реконструкции существующих домостроительных комбинатов или же обеспечения вашей республики строительными материалами, а также для строительства жилья вашими собственными силами?

Гейдар Алиев: Вы занимаетесь строительством в Азербайджане?

Ответ: Пока нет. Этим мы занимались в других республиках бывшего Советского Союза. Хотелось бы работать и в Азербайджане.

Гейдар Алиев: Знаете, это вполне возможное дело. Я направляю вас опять же в Кабинет Министров, к первому заместителю премьер-министра Расизаде. Вы можете конкретно обсудить этот вопрос с ним. В принципе мы нуждаемся в этом. А что касается строительных организаций, завода железобетонных изделий, завода строительных материалов, - весь этот комплекс в Азербайджане имеется. Эти вопросы нужно обсуждать конкретным образом.

Вопрос: Мы в Азербайджане сотрудничаем с Государственной компанией «Азеригаз». Какое планируется развитие в области газовой промышленности для повышения надежности снабжения Азербайджана газом? Какие можно ожидать структурные изменения в газовой промышленности?

Гейдар Алиев: Во-первых, в сравнении с прошлыми временами, сейчас у нас газа добывается меньше. Ежегодно мы производим примерно 6 миллиардов кубометров газа, тогда как 10 лет тому назад мы добывали 15 миллиардов кубометров, а этого хватало не только для удовлетворения собственных потребностей в газе, но и для того, чтобы экспортировать его. Теперь же мы свой газ направляем только на удовлетворение внутренних потребностей, и то не всегда его хватает. Но мы имеем большие возможности для увеличения производства топлива. В больших контрактах, о которых я говорил, предусмотрено и производство природного газа. За счет этого мы намерены в предстоящие годы сначала постепенно, а потом резко увеличить производство газа, что позволит нам как экспортировать его, так и использовать в качестве сырья для нашей химической промышленности. У нас есть система использования газа, в настоящее время эта система реконструируется. Орган же, который занимается распределением газа и контролем над его использованием, акционируется.

Вопрос: Уважаемый господин президент, моя фирма с 1990 года занимается строительством дорог и автомагистралей. Есть ли в Азербайджане проекты, ориентированные на дорожное строительство, развитие автомагистралей? Вы напомнили, что Азербайджан расположен на пересечении «Большого шелкового пути». Имеются ли проекты, финансируемые Всемирным Банком и Европейским Банком реконструкции и развития?

Гейдар Алиев: Да, в Азербайджане есть большая потребность на строительстве и реконструкции автомобильных дорог. Таких дорог у нас много, и нужно делать так, чтобы они отвечали международным стандартам. Скажу откровенно: у нас нет достаточных для этого средств. Если компания проявляет интерес к данному вопросу, то мы вместе должны подумать и над источниками финансирования. Мы можем воспользоваться кредитами на соответствующих условиях и строить дороги совместно с компаниями. Если вы смогли бы это сделать, было бы хорошо.

А что касается, как вы отметили, расположения Азербайджана на пересечении «Шелкового пути», то я должен сообщить вам, что на днях президент Узбекистана господин Керимов, президент Туркменистана господин Ниязов, президент Грузии господин Шеварднадзе и президент Азербайджана Алиев подписали очень важный документ о создании Транскавказской магистрали. Речь идет об объединении транспортных коммуникаций Центральной Азии, в данном случае Узбекистана, Туркменистана, а также Азербайджана и Грузии. Грузы можно перевозить по железной дороге до порта Туркменбаши, бывшего Красноводска, а потом через Каспий на пароме до порта Баку, а оттуда по существующей железной дороге через Азербайджан и Грузию до черноморского порта Поти. Отсюда грузы можно транспортировать до Европы судами и паромами. Например, предусматривается, что одна из линий по реке Дунай дойдет до Германии.

Вчера, когда я говорил об этом с господином Романом Херцогом, он отметил, что в свое время еще Карл Великий думал над этим и даже осуществил соответствующие меры. Я ему сказал, что Карл Великий был очень умный человек, что еще в те времена задумывался над этим. Теперь же мы претворяем в жизнь планы Карла Великого. Кстати, в Германии к данному вопросу проявляют большой интерес. Им также интересуются федеральный канцлер господин Гельмут Коль и президент господин Роман Херцог. В Германии между федеральным канцлером Гельмутом Колем и находившимся здесь с официальным визитом президентом Румынии Ионом Илиеску состоялся обстоятельный разговор на эту тему. Господин Роман Херцог во время визита в Грузию говорил на данную тему с господином Шеварднадзе. Кстати, проект уже реализуется. Вчера я проинформировал господина Гельмута Коля, что по указанному транспортному пути Узбекистан отправил в Европу 10 тысяч тонн хлопка и привез оттуда более 30 тысяч тонн пшеницы. Всего месяц, как мы подписали этот проект, а он уже реализуется. В будущем, если модернизировать порты Баку, Туркменбаши и Поти, принять некоторые меры по приведению в порядок нашей железной дороги, то этот путь, как и «Шелковый путь», может сыграть большую роль в перевозке грузов из Европы в Центральную Азию и наоборот. К слову скажу, что перевозка центральноазиатскими странами своих грузов по указанному пути на 1200 км сокращает расстояние. А это уменьшает транспортные расходы тоже.

Вопрос: Господин президент, разрешите от имени фирмы «Сименс» поблагодарить вас за искренние слова о сотрудничестве с нашей компанией. Хочу уверить вас, что за последний век качество наших товаров не только не уменьшилось, наоборот, повысилось. Как вы напомнили, мы сотрудничаем во многих областях инфраструктуры. Я думаю, что наше сотрудничество больше развито в области электроэнергии. Вы сказали, что данная область играет особую роль в развитии нефтяной промышленности и других сфер промышленности вашей страны. Меня интересует такой вопрос: какие вы намерены в ближайшие годы предпринять меры для создания надлежащих условий потенциальным странам Запада, желающим финансировать развитие данной сферы?

Гейдар Алиев: Я уже говорил и скажу еще раз, что мы заинтересованы в расширении сотрудничества с компанией «Сименс». Всю проделанную до сих пор работу я поддерживаю и с уважением отношусь к ней. Но теперь работу надо еще более расширить. Со мной здесь находится президент электроэнергетического комплекса Муслим Иманов. Я поручил ему вести с вами переговоры о реконструкции ГРЭС «Северный». По-моему, вы ведете работу по этому проекту, хотелось бы, что она была конкретизирована. Кстати, вчера при беседе с федеральным канцлером Гельмутом Колем я рассказал ему о сотрудничестве с упомянутыми в моем выступлении фирмами и компаниями. Я сказал господину Колю, что для реализации этих проектов нам нужен кредит. Он ответил, что по данному поводу нам следует представить конкретные предложения, проекты, чтобы он мог рассмотреть нашу просьбу о кредите. Поэтому вчера, после встречи с федеральным канцлером, я поручил всем приехавшим вместе с нами лицам представить мне конкретные предложения. К тому же господин Коль хочет в этой связи получить от нас письмо с указанием конкретных проектов, а также названий компаний, которые могут совместно с нами реализовать данные проекты. Он пообещал помочь нам с кредитом. Я уже дал указание. Прошу, чтобы нам дали конкретные проекты. Например, реконструкция электростанций в Баку имеет для нас важное значение. Приезжайте, обговорим условия и попросим федерального канцлера помочь нам в получении кредита.

Что же касается Европейского банка реконструкции и развития, то мы пользуемся его кредитами, и в будущем будем пользоваться ими. Но надо подумать, о каких условиях идет речь.

Что касается государственных гарантий, могу сказать, что на эту тему мы можем говорить с вами примерно через 10 лет. Так как сейчас наши финансовые резервы весьма ограниченны. Примерно через 5-10 лет за счет производства нефти и газа Азербайджан будет обладать большими экономическими возможностями. Поэтому, ведя с вами конкретные переговоры и приходя к соглашению о гарантиях, мы должны учесть указанные сроки.

***

Я благодарю всех участников данной встречи, а также председателя Восточного комитета экономики Германии, почетного президента Союза торгово-промышленных палат Германии господина Вольфа фон Амеронгена.

Я рассматриваю данную встречу как начало нашего будущего, более широкого сотрудничества. Я уже сказал, что здесь со мной находятся президент нефтяной компании Натиг Алиев, президент химического концерна Фикрет Садыгов, президент энергетического комплекса Муслим Иманов, министр внешнеэкономических связей Гудрат Гулиев, президент Национального банка Эльман Рустамов, Президент Международного банка Фуад Ахундов, многие другие лица, занимающиеся экономикой. В мою делегацию, кроме министра иностранных дел, входит также первый заместитель премьер-министра Расизаде. Пока я здесь - сегодня, завтра - они имеют возможность вести с вами конкретные практические переговоры, прийти к соглашению по конкретным проектам. Прошу учесть это обстоятельство.

В конце хочу поблагодарить вас за бизнес-справочник. На мой взгляд, в этой книге много информации по всем тем вопросам, о которых я не смог тут рассказать. Надеюсь, что вы познакомитесь с этой книгой, и она станет вашим путеводителем в сотрудничестве с Азербайджаном. Спасибо. До встречи.

© aliyev-heritage.org