Поиск

ТРУДЫ / НАУКА И ОБРАЗОВАНИЕ

Уважаемые дамы и господа, дорогие преподаватели, студенты, уважаемые гости! От всей души поздравляю всех вас, весь азербайджанский народ в связи с 75-летней годовщиной создания Бакинского государственного университета имени Мамед Амина Расулзаде.

Азербайджанский народ подарил истории человечества крупные, выдающиеся, гениальные личности, произведения, творчество которых обогатили мировую науку, принесли людям просвещения. Просветительство было основной задачей азербайджанских мыслителей, и видные личности нашего народа в течение всей истории имели большие заслуги в этой области. Но процесс просвещения азербайджанского народа в широком масштабе, в массовой форме, приобщение его к образованию, грамоте начался с первых лет ХХ века. Но образование первого высшего учебного заведения Азербайджана - Бакинского государственного университета является историческим, знаменательным событием в этом процессе. Бакинский государственный университет за свою 75-летнюю историю имел большие заслуги перед азербайджанским народом, Азербайджанской Республикой и проделал большую работу для достижения Азербайджаном сегодняшнего высокого уровня.

Бакинский государственный университет - национальное достояние азербайджанского народа, Азербайджанской Республики, национальная гордость, и его 75-летний юбилей - большой праздник всего азербайджанского народа.

В создании Бакинского государственного университета большие заслуги имела первая Азербайджанская Демократическая Республика. В то же время, возникновение в Азербайджане в начале века первого высшего учебного заведения было событием, рожденным протекавшими в то время историческими процессами. В течение 75 лет университет оказывал влияние на все сферы жизни Азербайджана, и одновременно принимал участие в ходе всех событий. В этом университете получили высшее образование 80 тысяч человек, азербайджанцев, молодых людей, которые служили и служат своему народу, своей земле, нации.

О заслугах Бакинского государственного университета здесь было сказано подробно. Я хочу отметить то, что заслуги Бакинского государственного университета в развитии высшего образования, общего образования, науки, культуры, экономики бесценны. 75-летняя история университета - это история развития науки, культуры, образования в Азербайджанской Республике. Вклад Бакинского государственного университета в развитие высшего образования в нашей республике следует отметить особо. Сегодня Азербайджан - страна большого высшего образования. Весь наш народ грамотный. За эти 75 лет была проделана большая работа по обучению народа грамоте, созданию и развитию нашей системы образования. Возникновением все новых и новых учреждений образования - высших учебных заведений, университетов была заложена основа того, что сегодня независимая Азербайджанская Республика обладает крупным потенциалом высшего образования. Если бы за истекшие 75 лет эта работа не была проделана, сегодня независимая Азербайджанская Республика не могла бы гордиться своим большим научным, культурным, интеллектуальным потенциалом.

Азербайджанская наука входит в ряд передовых наук мира. Деятельность Бакинского государственного университета в ее развитии бесценна. Со дня своего создания Бакинский государственный университет стал центром, развивающим науку в Азербайджане. Большинство возникших в Азербайджане в последующие периоды научно-исследовательских институтов, все очаги науки взяли свое начало от Бакинского государственного университета. Не случайно, что создание в 1945 году в Азербайджане первой Государственной Национальной Академии также стало возможным благодаря деятельности Бакинского государственного университета и других высших учебных заведений, образовавшихся на его базе, в качестве его ветвей. Поэтому мы, говоря о Бакинском государственном университете, подразумеваем также и азербайджанскую науку, и образование, и культуру, и грамотность всего нашего народа.

В течение 75 лет в Бакинском государственном университете работали многие поколения преподавателей, профессоров, которые развивали нашу высшую школу, высшее образование, науку, имели большие заслуги. Поэтому сегодня, в этот праздничный, юбилейный день мы с чувством большого уважения вспоминаем тех, кто заложил основу Бакинского государственного университета, имел заслуги в развитии этого университета в течение 75 лет. От имени Азербайджанского государства я выражаю благодарность, признательность всем лицам, работавшим в Бакинском государственном университете, имеющим заслуги.

Когда создавался Бакинский государственный университет, национальных кадров в Азербайджане было мало, или почти не было. Поэтому, не случайно, что для организации Бакинского государственного университета первая национальная Азербайджанская Демократическая Республика пригласила российских ученых, и благодаря их труду в Баку был образован государственный университет. Первым ректором Государственного университета стал Разумовский, после него - Давиденко, а после него - Гуляев. Но в 1926 году ректором Бакинского государственного университета был назначен наш соотечественник, известная личность Таги Шахбази.

Большинство студентов, принятых в Бакинский государственный университет при его создании были не азербайджанцы. Но в последующие периоды азербайджанская молодежь стала грамотнее, получила университетское образование. Сегодня здесь было отмечено, что 90 процентов студентов университета - азербайджанцы. То есть, Бакинский государственный университет прошел сложный исторический путь. Люди, создавшие его, имеют большие заслуги перед азербайджанским народом, и те, которые в последующие годы развивали университет, работали здесь, тоже достойно служили Азербайджанской Республике. Поэтому мы должны очень высоко ценить работу, дела всех, кто в течение 75 лет вложил свой труд в жизнь университета.

Вы, то есть преподаватели, студенты университета, проводили научные конференции, проанализировали историю университета. Но я тоже хочу затронуть несколько моментов. Наряду со всеми другими заслугами Бакинского государственного университета, особо следует отметить его заслуги в развитии родного языка азербайджанского народа. При создании университета большинство преподавателей были не азербайджанцы. Но в последующие этапы университетом была проделана большая работа для развития, пропаганды в Азербайджане родного языка нашего народа. Сегодня мы, являясь независимым государством, свободным народом, гордимся своим родным, азербайджанским языком. Но если обратиться в прошлое, увидим, что наш литературный, культурный язык, сегодня такой богатый, находящийся на высоком культурном уровне, имеющий очень широкий словарный запас, не всегда был таким. Были создавшие его, заложившие его научные основы, развивавшие его люди. Это самое большое богатство независимого Азербайджана, самое большое национальное достояние азербайджанского народа. Каждый народ появляется вместе со своим языком. Но добиться того, чтобы язык жил, развивался и дошел до уровня мировой культуры, возможно только благодаря деятельности прогрессивных людей народа, деятелей науки. С этой точки зрения деятельность Бакинского государственного университета надо отметить особо.

Основные факультеты Бакинского государственного университета - факультет истории, факультет филологии, факультет философии, то есть все эти гуманитарные факультеты занимают особое место в развитии азербайджанского языка, азербайджанской науки. Несомненно, все другие науки тоже имеют заслуги в развитии как научного, интеллектуального, так и экономического потенциала Азербайджана. Но развитие этих наук представляет особое значение, и проделанная Бакинским государственным университетом в течение 75 лет работа заслуживает высокой оценки.

В аудиториях, учебных комнатах, на кафедрах Бакинского государственного университета сделано очень многое для развития национального самосознания, национального духа азербайджанского народа. Сегодня я это отмечаю особо. Потому что ученый, преподаватель, развивающий свой язык, пишущий свою историю, развивающий ее, ученый, отображающий ее, исследующий свою духовность, анализирующий ее, придающий ей научность, ученый, доводящий ее до своего народа на высоком уровне, - все они вместе служат развитию, продвижению вперед своего народа, нации, национального сознания, национального духа, духа патриотизма. Возникновение и развитие в Азербайджане национально-освободительного движения, защита страниц нашей истории от провокаций, искажений, доказывание того, что из века в век наш народ обладал большой историей, огромной культурой, большой духовностью - все это было сделано благодаря деятельности наших ученых ХХ века, преподавателей, людей, работающих в очагах высшего образования. В этой области заслуги Бакинского государственного университета огромны и я считаю нужным сегодня особо это отметить.

Мы отмечаем 500-летний юбилей нашего гениального поэта Мухаммеда Физули. Мы гордимся, что 500 лет тому назад Физули написал свои произведения на родном языке. В то же время не забудем, что и в начале этого века, и в его середине было много литераторов, писавших на нашем родном языке. Те, которые хотели возвысить родной язык, азербайджанский язык, были самоотверженными людьми. Многие из них работали в Бакинском государственном университете.

Здесь вспомнили юбилеи Бакинского государственного университета. Я очень счастлив, что являюсь выпускником Бакинского государственного университета. Одновременно счастлив, что был участником и 50-летнего юбилея, и 60-летнего юбилея Бакинского государственного университета. Сейчас же являюсь участником 75-летнего юбилея университета. Помню, выступая на 50-летнем юбилее университета, естественно, я говорил на родном, азербайджанском языке. Это было воспринято как большая сенсация, вызвало удивление - как же так, руководитель республики выступает на азербайджанском языке, и, при том, неплохо говорит на этом языке. Некоторые поздравляли меня с данным событием, выражали свою благодарность. Люди, любящие свой язык, живущие национальным духом, действительно, восприняли это как большое событие. Я же им сказал, что тут нет ничего необычного, напрасно вы удивляетесь, это мой родной язык и говорить на родном языке, вовсе не какой-то подвиг. А вот не знать родной язык, не ценить родной язык, несомненно, позор перед народом.

Я вспоминаю те годы. В то время, в 1968 году, я был председателем Комитета государственной безопасности в республике. Несколько ученых университета, исследуя историю Азербайджана, вступив в полемику по поводу присоединения Азербайджана к России, одни говорили, что он присоединился добровольно, другие считали, что это было простое объединение, другие же считали это присоединение принудительным. В то время это сильно раздули. Несомненно, люди науки во время научных изысканий должны проверить все версии. А в то время общее решение было такое, что Азербайджан добровольно вошел в состав России, сам просил об этом, что далеко от исторической правды. Но это было так, и это событие отмечалось как праздник. Но несколько ученых тогда подвергли это сомнению и высказали свое мнение. Это привело к большому волнению. Начали разбираться, что, мол, они националисты, или же имеют другие мысли, имеют по данному поводу не соответствующее государственной позиции мнение и т.д. Правда, из-за этого в то время некоторых людей слегка наказали. Но я знаю, что эти люди трудятся и сегодня, работают, и после того события тоже действовали хорошо.

Почему я это вспоминаю? Хочу напомнить, что университет был источником, очагом, ищущим истину, развивающим национальный дух. Не случайно, что, еще раз повторяю, многие из людей, боровшихся за независимость Азербайджана, национальную свободу, учились здесь, работали и сегодня тоже работают в стенах университета. Поэтому я еще раз особо отмечаю заслуги Бакинского государственного университета в развитии азербайджанского языка, национального духа, национального сознания, в развитии духа патриотизма сегодня в независимом Азербайджанском государстве тоже, выражаю свое уважение и почтение к таким людям, к таким исследованиям.

75-летняя история имела самые разные этапы. Каждый из этих 75 лет нам дорог. В прошлом, когда мы писали свою историю, склонялись то в одну, то в другую сторону. А теперь же, в независимой Азербайджанской Республике, являясь хозяевами своей страны, своей судьбы, проводим независимую политику, нужно, чтобы наша история писалась правильно, справедливо, объективно. Отмечались 50-летие, 60-летие университета. Но, к сожалению, 70-летие почему-то не было отмечено. Об этом было забыто. Сейчас отмечается 75-летие. Теперь сложилась великолепная ситуация, чтобы правдиво, справедливо писать эту 75-летнюю историю. Но это не только история университета, это еще и история азербайджанского народа, история Азербайджанской Республики, история азербайджанской науки, образования, культуры. Поэтому, исказить ее нельзя.

Она искажалась и в прошлом, и в недавнем прошлом тоже. В прошлом, в годы советской власти, все историки, когда писали общую историю, в том числе историю университета, стремились обо всем писать на основе марксистско-ленинской идеологии, и, поэтому, допускали искажения, но два-три года тому назад, когда в нашей республике начался новый период, некоторые посчитали, что все, что было в Азербайджане от 1920 до 1992 года, все это ничего не значит. История начинается теперь. Такое отношение недопустимо! Каждый день из жизни народа должен найти свое место в истории. Каждый миг, каждый день нашей истории, какие бы они не были, нам дороги.

Два-три года тому назад, когда я услышал, что отдельные политики говорили, будто период, начиная с Наримана Нариманова по настоящее время, до нас, - это не история, я ужаснулся. Нельзя допускать такой несправедливости. Если Бакинский государственный университет был образован в 1919 году, во время первой демократической республики, то благодаря деятельности Наримана Нариманова и подобных ему крупных личностей он достиг теперешнего уровня. Представьте, если бы этого периода не было, могли ли быть привлекательные цифры, информация о достижениях университета в течение 75 лет, которые сегодня приводили тут профессор Муртуз Алескеров и другие ораторы? Не могли быть! Еще раз повторяю, оставим все другое, посмотрите, какие большие заслуги, какое большое значение этот период имел в просвещении Азербайджана, в том, что азербайджанский народ стал грамотным народом, в развитии нашей науки, достижении азербайджанским языком нынешнего высокого уровня. Этого нельзя ни стереть, ни забыть. Те, которые хотят сделать такое, - это люди, относящиеся к истории неблагодарно, враги собственной истории.

В 50-летний юбилей университет был награжден высокой наградой Советского Союза - орденом Трудового красного знамени. Это - история, и изменить его невозможно. Азербайджанский государственный университет получил одну из самых высоких наград того времени. В последующие периоды Бакинский государственный университет удостоился новых высоких званий, наград. Все это тоже история, ничего из этого не изменишь. Ко всему нужно отнестись уважительно, почтительно. Потому история всего азербайджанского народа, Азербайджанской Республики, в том числе его науки, образования в ХХ веке - это история, достойная большого уважения. Мы почтительно должны помянуть каждую страницу, каждый лист этой истории, склонять головы перед этой историей, перед всеми людьми, которые создали Азербайджанскую Республику, обеспечили его существование, довели до такого уровня ее науку, образование.

В прошлом, когда наша страна не имела больших связей с зарубежными государствами, думали, что в других странах наука, высшее образование намного выше нашего. Несомненно, в мире есть университеты с 800-900-летней историей, возьмите университеты Европы, университеты Востока, университеты России, есть университеты со 100-летней историей. Несомненно, что они имеют высокий уровень. Но теперь мы открылись миру, наши ученые, преподаватели, профессора наших университетов поехали в разные страны мира. Сейчас они преподают во многих странах, проводят научную работу. Выясняется, что за этот период достижения азербайджанской науки, образования не ниже, а иногда даже выше других государств. Если бы не было так, то могли бы сегодня ученые, научные сотрудники из Бакинского государственного университета, из других университетов, из научно-исследовательских институтов работать на высоком уровне в других странах? Все это - плоды 75-летней истории. Поэтому мы должны ценить это.

Словом, 75-летний путь - это славный путь. Я еще раз поздравляю вас. 75-летие университета - это большой праздник азербайджанского народа.

Но каждый юбилей, годовщина призывает нас не оглянуться назад, а смотреть вперед, задуматься над предстоящими задачами. Задачи большие. Наша республика переживает переходный период. Во всех сферах, в том числе в сфере обучения, образования, проводятся реформы. Они необходимы, но, в то же время, эти реформы, особенно реформы в сфере науки, должны осуществляться осмысленно, продуманно, а не ради реформ, ради моды. Не с тем, чтобы сменить название, чуть изменить форму, то есть придать новый вид, сделать модным - не для этого, а исключительно для того, чтобы подняться выше достигнутого уровня, повысить эффективность образования, эффективность науки. Все реформы должны идти именно в данном направлении, преследовать данную цель, и мы должны достичь ее. Я довожу до вас эти свои желания и полагаю, что вы тоже думаете так, пойдете именно по этому пути и не допустите ошибок.

Университет, высшая школа принадлежит молодежи. В Бакинском государственном университете 1200 человек профессорско-преподавательского состава, 12 тысяч студентов. Преподаватели работают ради студентов, дать им образование, подготовить их к жизни, дать им хорошее воспитание - почетная обязанность преподавателей. За 75 лет, несмотря на все трудности, на все негативные явления в нашей жизни, университет с честью выполнял эту задачу. Подавляющее большинство людей, окончивших Бакинский государственный университет, действительно являются теми, кто развивает современный Азербайджан. Но сегодня нужно проявлять больше заботы о молодежи, уделить ей больше внимания. Поэтому в этот праздничный день я обращаюсь к молодежи, к тому же не только к студентам Бакинского государственного университета, а всей азербайджанской молодежи.

Независимый Азербайджан существует уже три года. Перед нами большой путь. Мы должны пройти этот тяжелый, трудный путь. Поэтому я сегодня, когда отмечается 75-летний юбилей университета, хочу выразить уверенность, что молодежь Азербайджана останется верна обычаям и традициям своих отцов и дедов, пройденному им пути, в университетах, в других учебных заведениях, на рабочих местах подготовит себя к службе независимому Азербайджану и успешно понесет вперед трехцветное знамя Азербайджана.

Часть нашей молодежи находится в рядах армии. Некоторые из числа окончивших ваш университет, все наши высшие учебные заведения, побывали в боях, воевали, стали шехидами во имя защиты наших земель. Часть молодежи сейчас служит в армии, стоит на страже наших земель, охраняют нашу независимость, территориальную целостность Азербайджана. Защищают Азербайджан от армянских захватчиков. Они находятся на фронте, в воинских частях, надели военную форму, носят оружие. Азербайджанский народ надеется на них, то есть на нашу армию, на служащую в рядах Национальной Армии молодежь. Наш народ живет надеждой, что молодежь, находящаяся в рядах Национальной Армии Азербайджана, и впредь будет решительно оборонять наши земли, крепко будет стоять на страже границ Азербайджана, будет защищать суверенитет нашей страны. Внесет свой вклад в существование Азербайджанской Республики как независимого государства. Могу заверить, что абсолютное большинство нашей молодежи, служащей в рядах Национальной Армии, живет и служит именно с таким настроем, духом патриотизма, духом смелости и героизма. Поэтому, этот день - день молодежи, праздник университета - это праздник молодежи, я от вашего, от своего имени от души особо поздравляю всех выпускников университета, служащих в рядах армии, выпускников всех вузов, передаю привет всей молодежи, находящейся в рядах армии, выражаю свое уважение и почтение к ним. Хочу выразить уверенность, что они и впредь будут смело, стойко стоять на страже территориальной целостности Азербайджанской Республики.

Стоящие перед нами задачи заключаются в том, чтобы хорошо подготовить, воспитать молодежь. Профессора, преподаватели и впредь должны, как это было до сих пор, с честью выполнить эти задачи. Известно, что у всех у нас одно горе, наша республика находится в тяжелом положении. Часть наших земель оккупирована, имеется более одного миллиона беженцев, социально-экономическое положение республики становится тяжелее, мы находимся в кризисе, кризис углубляется, уровень жизни людей ухудшается. Все это - характерные приметы нашего времени, явления, порождаемые объективными причинами. В таких условиях и преподаватели, и профессора, другие представители нашей интеллигенции, работающие в высших учебных заведениях, переживают трудный период. Жить стало труднее. Иногда нет необходимых условий для хорошей работы. Все это - реальности нашей жизни.

Вместе с тем, я думаю, что, как и наш народ, наша интеллигенция, наши ученые, преподаватели тоже являются самыми терпеливыми, самыми стойкими. Зная обо всех этих трудностях, душою беспокоясь за эти трудности, я обращаюсь к нашей интеллигенции, преподавателям: не ослабляйте внимания к делу обучения и воспитания нашей молодежи, к учебной работе. Наоборот, в таких условиях внимание, забота должны еще более возрастать. Я уверен, что подавляющее большинство наших преподавателей, интеллигенции думает так, живет так и, несмотря на все эти трудности, достойно выполняет и будет выполнять свои обязанности.

Сегодня, празднуя 75-летие университета, сталкиваясь со всеми этими проблемами, все мы должны жить с оптимистическим настроем. Видя эти трудности, в то же время, мы должны осознать, что добились национальной свободы, независимости. Азербайджанский народ уже является хозяином своей судьбы. Азербайджан - независимое государство. Азербайджанская Республика, как независимое государство, занимает видное место в мировом сообществе, в состоянии сказать свое слово, сам решает свою судьбу. Все это - большие достижения нашего народа, нашего времени, и во имя этих достижений мы должны вынести все трудности, с оптимизмом смотреть в будущее. Должны стараться в скорейшем времени устранить эти трудности. Являясь хозяином всей своей территории, независимая Азербайджанская Республика достигла всех своих целей. Мы должны вносить все новые вклады для грядущих поколений.

Я уверен, что достигнем всего этого. Верю, что и ученые, и преподаватели живут такими же чувствами, и я уверен, эти чувства еще более укрепят нас, сделают наши ряды еще более тесными, и мы вместе достигнем счастливого будущего независимого Азербайджана.

Еще раз поздравляю вас в связи с этим праздником, поздравляю азербайджанский народ с праздником его науки, культуры. Желаю все вам, всей интеллигенции, всем преподавателям, многомиллионной молодежи Азербайджана счастья и благополучия.

Да здравствует Бакинский государственный университет!

Да здравствует наука, да здравствует культура, да здравствует образование!

Да здравствует независимая Азербайджанская Республика!

Спасибо.

С азербайджанского языка на русский текст переведен из газеты "Азербайджан", 27 ноября 1994 года

© aliyev-heritage.org