Из беседы Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева с президентом ‎итальянской компании "Фата" Гаэтано ди Розой - Рим, резиденция Президента ‎Азербайджана, 26 сентября 1997 года‎


Уважаемый господин Гаэтано ди Роза!

Благодарю Вас за теплые слова, сказанные в мой адрес.

Я очень заинтересован предоставленной Вами информацией о компании "Фата", президентом которой Вы являетесь, и о том, что она тесно сотрудничает со многими государствами европейского и американского континента, в том числе и с Азербайджаном, в особенности с Сумгаитским алюминиевым заводом. Мне приятно слышать, что компания "Фата" уже 40 лет работает с республиками Советского Союза. В этом пространстве и у нас есть много заводов.

Ди Роза:  Нам хорошо знакомы возможности вашей страны. Знаем, что Азербайджан обладает потенциальными возможностями и в области сельского хозяйства. Считаем, что после перестройки этой области ее продукцию смело можно будет вывозить на мировой рынок. Выращиваемые в Азербайджане помидоры, зелень, бахчевые культуры обладают хорошим вкусом. Земли вашей страны очень плодородны и урожайны. На этих землях можно вырастить любую сельскохозяйственную продукцию, отвечающую мировым стандартам.

Гейдар Алиев: Господин ди Роза, я с удовлетворением принимаю вашу информацию и предложение о дальнейшем сотрудничестве между нашими странами. Знаю, что эта компания занимается также производством и переработкой сельскохозяйственной продукции. Было бы интересно знать, какие предложения есть у этой компании по вопросу ее участия в организации производства алюминия в Азербайджане?

Ди Роза: Господин Президент, мы еще в 1991 году подписали с Азербайджаном договор в этой области, но не претворили его в жизнь. Обещаю, что компания "Фата" со второй половины следующего года начнет осуществлять конкретную работу в этой области.

Тофиг Гасанов (президент государственной компании Азербайджана "Металлургия"): Уважаемый президент, позвольте сообщить, что в настоящее время принимаются определенные меры для организации производства алюминия в Азербайджане прогрессивными путями. Заявляю, что для обеспечения производства высококачественных алюминиевых листов и эффективного использования итальянской технологии необходимы средства примерно в сумме 30 миллионов долларов. Компания "Металлургия" готова подписать с компанией "Фата" договор о возмещении нужного ей кредита готовой продукцией.

Гейдар Алиев:  Поручаю вам подготовить после возвращения в Баку подробную информацию по этому вопросу.

Господин ди Роза, со стороны нашей республики будут приняты необходимые меры для сотрудничества с компанией "Фата" в области организации производства алюминия. Что же касается ваших предложений по производству и переработке сельскохозяйственной продукции – они очень интересны. Я бы хотел узнать возможности вашей компании в этой области. Так как сейчас у нас производство и переработка сельскохозяйственной продукции полностью приватизированы. Сейчас мы отдаем землю крестьянам в частную собственность и приватизируем все предприятия, перерабатывающие сельскохозяйственную продукцию. Поэтому, если у вас имеются пожелания и предложения, то, пожалуйста, приезжайте в Азербайджан. Я даю необходимые поручения соответствующим министерствам и управлениям. Я готов обсудить вместе с вами каждое предложение. Знаю, что Италия добилась больших успехов в области производства и переработки сельскохозяйственной продукции. Итальянские компании внедрили в ряде районов Азербайджана линии по производству томата. Они проводят эту работу вместе с нашим Министерством сельского хозяйства. Считаю, что есть потребность в сотрудничестве с вами.

Господин ди Роза, еще раз благодарю Вас за ваш визит и ценные предложения. 

Газета "Бакинский рабочий", 7 октября 1997 года