Гусейном Кыврыкоглу: Рад Вас видеть.
Гейдар Алиев: Я при представителях печати еще раз поздравляю Вас и в Вашем лице героическую турецкую армию, турецкий народ с праздником Рамазан, с Новым годом. Желаю Вам здоровья, счастья, турецкой армии - больших успехов.
2000 год - последний год нашего века, мы идем к XXI веку, к третьему тысячелетию. Хочу, чтобы и в этом году, и в будущем Турция была еще более сильным, мощным государством. Чтобы турецкая армия, как и по сей день, следуя курсом великого вождя Ататюрка, становилась еще сильнее и служила обеспечению безопасности Турции, мира и спокойствия в регионе.
Гусейн Кыврыкоглу: Господин Президент, благодарю за теплые слова. Дорогой друг и брат, Президент, уважаемый господин Гейдар Алиев, я очень рад вновь видеть Вас в Турции. Я также сердечно поздравляю Вас, а в Вашем лице - азербайджанский народ с праздником Рамазан, новым, 2000 годом, желаю Вашей стране мира.
Гейдар Алиев: В новом третьем тысячелетии и для нас - азербайджанцев, добившихся своей государственной независимости, очень важно установление мира во всем мире и на Кавказе. Мы хотим мирного решения армяно-азербайджанского конфликта, дальнейшего укрепления двусторонних связей между Азербайджаном и Турцией. И наша политика в этом направлении.
Гусейн Кыврыкоглу: Господин Президент, турецкая армия всегда стояла, и будет стоять на страже Родины и мира.
Гейдар Алиев: Я уверен в этом. Я очень доволен встречей с Вами и приглашаю Вас с официальным визитом в Азербайджан.
Газета «Бакинский рабочий», 12 января 2000 года
Азербайджано-турецкие отношения