Гейдар Алиев: Мне сообщили, что спортсмены хотят встретиться со мной. Я всегда очень поло­жительно отношусь к подоб­ным предложениям. Поэтому пришел на встречу с вами. Если вы хотели встретиться, то я слу­шаю вас. 

Чингиз Гусейнзаде (Вице-президент Нацио­нального олимпийского коми­тета Азербайджана, прези­дент Федерации легкой атлетики): Уважаемый господин Президент! То, что сегодня видные представители спортивной общественности Азербайджа­на собрались у Вашего Пре­восходительства, имеет свои причины. Международный олимпий­ский комитет, в связи с началом нового века, нового тысячелетия в истории человечества, подготовил спе­циальный, оригинальный по­дарок для глав государств, которые способствуют и поддерживают разви­тие олимпийского движения, распростра­нение олимпийских идеалов в их странах. В письме президента Ме­ждународного олимпийского комитета господина Хуана Антонио Самаранча, адресован­ном президенту Азербайд­жанского национального олимпийского комитета господину Ильхаму Алиеву, отмечается, что Международный олимпийский комитет решил создать произведение искусства для вручения главам государств в связи с наступлением 2000 года, и, в результате, знамени­тый скульптор Наг Арнольди создал произведение из бронзы под названием «Олимпийские врата 2000 го­да». Господин Самаранч по­просил президента нашего Национального олимпийского комитета господина Ильхама Алиева торжественно вручить это редкое произведение ис­кусства Президенту Азербай­джана уважаемому Гейдару Алиеву. Сегодня мы участники именно этой торжествен­ной церемонии. 

Господин Президент, с Ва­шего разрешения, хотим представить Вашему внима­нию произведение «Олимпий­ские врата 2000 года» и крат­кую информацию о его авторе Наге Арнольди. Скульптор Наг Арнольди, родившийся в 1928 году в итальянском городе Тисиано, свое художественное миро­воззрение сформировал в 1950-х годах под влиянием выставок, организованных в Милане Пабло Пикассо и германскими художниками-экспрессионистами. Первая его персональная выставка, организованная в 1954 году, сделала его главным героем больших событий, протекавших в мире искусства как у него на Роди­не, так и за ее пределами. Наг Арнольди, непосред­ственно общаясь со всемирно известными мастерами Дави­дом Альфаро Сигейросом и Руфино Тамойо, обогатив­шись их творчеством, начиная с 70-х годов отдает предпочтение скульптуре. В 80-е годы он организовал большие персональные выставки во Франкфурте, Флоренции, Ри­ме, Вероне, Орвисто и других городах. Созданные им ста­туи были установлены в Швейцарии и других странах. Произведение «Олимпийские врата 2000 года», кото­рое Вам сегодня представят, является миниатюрной копи­ей «Больших ворот», которые будут возведены перед штабом Международного олим­пийского комитета в Лозанне. Эти ворота, хоть и символиче­ски отражающие реальность, широко открытые перед новыми достижениями и побе­дами, приглашают народы все­го мира на Олимпийские иг­ры нового тысячелетия, при­зывают их переступить порог 2000 года. Эти ворота, откры­тые в будущее, особенно до­роги и знаменательны для азербайджанских спортсме­нов, олимпийцев. Мы переступаем этот порог с чистой совестью и добрым именем.

В последние годы под руководством пре­зидента Национального олимпийского комитета господина Ильхама Алиева, в результате его труда и усилий олим­пийское движение в Азербай­джане получило широкое развитие, вселило в наших спортсменов большие надежды на будущее. Самая большая, безграничная гордость азербайджанских спортсменов, любителей спорта в том, что все мы, уважаемый Президент господин Гейдар Алиев, проходим через «Вра­та 2000 года», открывающие­ся в третье тысячелетие, вме­сте с Вами. Разрешите выдающимся спортсменам Азербайджана, олимпийским чем­пионам Рафиге Шабановой и Назиму Гусейнову преподнести Вам подарок Междуна­родного олимпийского комитета. 

Абульфас Гараев (Министр молодежи и спорта): Уважаемый господин Президент, с Вашего разре­шения, хочу коротко проинформировать Вас о подготов­ке сборной команды респуб­лики к Олимпийским играм. 1999 год, когда в жизни на­шей республики было проведено много важных и знаменательных мероприя­тий, характеризуется и как период, олицетворяющий рост наших спортивных дос­тижений, в целом, развитие нашего спорта, укрепление связей с другими странами в области спорта. Именно в минувшем году в нашей респуб­лике был проведен ряд очень важных спортивных мероприятий, которые отличались своей массовостью, а также привлечением особого вни­мания и поддержки спортив­ной общественности.

Как впервые состоявшее­ся в нашей республике IV первенство Европы среди юниоров по боксу, вхо­дящее в программу Олим­пийских игр, отборочные со­ревнования чемпионата Евро­пы по футболу среди 18-лет­них спортсменов, этап Кубка мира по мастер-ралли, так же и выступления наших нацио­нальных сборных команд по различным видам спорта на международных соревновани­ях и достигнутые ими успехи являются плодами лично Вашего, уважаемый Прези­дент, внимания и заботы, Вашего благословения. 1999 год стал в спортив­ной жизни нашей республики особым этапом подготовки к предстоящим XXVII летним Олимпийским играм. Все проведенные в минувшем го­ду соревнования были, можно сказать, направлены на выс­шую цель - участие в Олимпийских играх, дости­жение блестящих побед, и сы­грали особую роль в повыше­нии профессионализма, мас­терства, духа наших спортс­менов. Самая главная задача, стоящая перед нами в 1999 году, - эффективное, органи­зованное проведение подго­товки к Олимпийским играм и связанный с этим ряд проблем - была решена. Национальный олимпий­ский комитет и Министерство молодежи и спорта, а также другие спортивные структу­ры, вместе мобилизовав свои силы, осуществили работу по подготовке к Олимпийским играм в соответствии с приня­той еще в 1997 году концеп­цией. Для обеспечения ин­тенсивной и качественной подготовки на олимпийском этапе, усовершенствование системы подготовки высоко­квалифицированных спортс­менов, прогнозирование спор­тивных достижений, социаль­но-психологические основы личности спортсмена, плани­рование тренировочных про­цессов, социальные и быто­вые проблемы спортсменов и другие вопросы нашли свое решение. Министры совместно с Национальным олимпий­ским комитетом постоянно контролировали тренировки наших сборных команд как составную часть подготовки к Олимпийским играм, обеспе­чили участие спортивных де­легаций в международных турнирах, чемпионатах мира и Европы, кубковых и континентальных соревнованиях. Составлены планы индивиду­альной работы спортсменов - кандидатов на Олимпий­ские игры и тренеров сбор­ных команд, совместно с Международным олимпийским комитетом достигнуто обеспечение этих спортсменов и их тренеров специальными стипендиями до завершения олимпийского периода. 

Конечно, значение, успех каждой проделанной работы измеряются ее результатом. Сегодня я с пол­ной уверенностью могу ска­зать, что наши результаты бы­ли радующими, высокими, в 1999 году наши спортсмены привезли в республику 166 медалей, в том числе 70 золотых, 45 серебряных и 21 бронзо­вая медаль были завоеваны по олимпийским видам спорта. А другие результаты, показанные в 1999 году, удвои­ли радость всех любителей спорта, вызвали настоящее оживление в спортивной жиз­ни республики. Так, учитывая, что некоторые прошлогод­ние соревнования давали право на получение лицензии, следует отметить, что до­стигнутые нами успехи имеют очень важное значение, как с качественной, так и с количественной точки зрения. Наивысший успех, достигну­тый в минувшем году в пери­од подготовки к Олимпий­ским играм, заключается в завоевании нашими спортс­менами, проявившими боль­шую решимость и волю на международных соревновани­ях различного уровня, 12 олимпийских путевок. Три из них по боксу, три - по воль­ной борьбе, три - по тяжелой атлетике, одна - по дзюдо, одна - по стрельбе и одна - по легкой атлетике. Уважаемый господин Пре­зидент, большая группа спор­тсменов, добившихся этих высоких показателей, нахо­дится здесь, они пришли на встречу с Вами по своему же­ланию, с тем, чтобы сообщить Вам об этом. Последний этап подготов­ки к Олимпийским играм про­должается в 2000 году. Так, в целях завоевания нашей рес­публикой новых лицензий по дзюдо, греко-римской борь­бе, вольной борьбе и боксу ведется целенаправленная работа для участия в лицензи­онных соревнованиях. Хочу сообщить Вам, что еще 6 путе­вок были предоставлены на­шей стране на основании про­веденных с международными федерациями переговоров, так что и в этих видах спорта наша Родина получила право быть представленной на Олимпийских играх. Уже в нынешнем году, принимая участие в международных со­ревнованиях, перспективные спортсмены по греко-рим­ской борьбе - в Италии, борцы-вольники - в Минске, дзюдоисты - в Москве на­брали, согласно рейтинговой таблице, определенные очки, что позволяет им завоевать новые лицензии на последую­щих соревнованиях. 

В заключение хотелось бы отметить, что затраченный Вами огромный труд, прояв­ленное внимание и забота в деле развития, возрождения спорта в Азербайджане не пропали даром. Выросло и растет поколение выдающих­ся спортсменов, благодаря которым об Азербайджане знает весь мир. Мы верим и надеемся, что независимая Азербайджанская Республи­ка, преодолев все препятст­вия, займет свое достойное место на спортивном Олимпе, наши спортсмены достойно будут защищать честь нашей страны. 

Уважаемый господин Пре­зидент, по Вашему Указу сегод­няшний день отмечается как День азербайджанской моло­дежи. Тот факт, что спортсмены собрались здесь именно сегодня, носит символичес­кий характер. Сегодня во многих городах, районах Азербайджана проводится цикл мероприятий, связанных с Днем молодежи. Перед тем, как прийти сюда, мы прини­мали участие в открытии вы­ставки произведений моло­дых художников. С Вашего позволения хочу преподнести Вам специальный буклет, по­священный выставке произ­ведений молодых художни­ков, и недавно изданную книгу, состоящую из материалов II Форума моло­дежи независимой Азербайджанской Республики 1998 го­да. 

Гейдар Алиев: Сегодня в нашем независимом Азербайджане День молодежи. Я поздравляю Вас, всю азербайджанскую молодежь с этим праздником и хочу выразить надежду на то, что нынешняя молодежь, молодое поколение нашей страны внесет свой вклад в светлое будущее Азербайджана и будет развивать Азер­байджан в будущем. Я тоже очень рад встре­титься сегодня с вами, с моло­дежью. Так как молодежь все­гда вдохновляет человека, производит положительное впечатление. Молодежь всегда любят в обществе. В каждом человеке живет любовь к детям, к молодежи. Каждый чело­век любит своих детей и гор­дится ими. Общество также любит своих детей, свою молодежь и гордится ими. Я же, как Президент Азербайджана испытываю безграничную любовь к азербайджанской молодежи, потому что, во-первых, я как человек очень люблю де­тей, молодежь, а во-вторых, как глава азербайджанского государства, занимаясь делами сегодняшнего Азербайджана, стараюсь заложить про­чную основу будущего Азер­байджана, думаю о его будущем. А будущее Азербайджана принадлежит молодежи, находится в ее руках. От того, каким мы сегодня воспитаем молодое поколение, будет зависеть будущее Азербайджана. Если сегодняшнее молодое поколение будет способно взять на себя все заботы азербайджанского народа, будет обладать высокими знаниями, опытом, то, естест­венно, нам не следует беспо­коиться за будущее Азербайджана. Я считаю, что сегодня в Азербайджане есть такое мо­лодое поколение, оно разви­вается, растет и будет спо­собно развивать будущее Азербайджана лучше нас. По­этому сегодняшний день - это праздник моло­дежи, но вместе с тем, и обще­народный праздник, мой праздник, и сегодняшняя встреча с представителями молодежи имеет для меня очень важное значе­ние, доставляет большую радость. 

Спорт - это сфера, прина­длежащая главным образом молодежи. Представленная здесь информация подтвердила еще и то, что азербайджанский спорт стремительно развива­ется в последнее время. Этот успех, естественно, занимает вид­ное место в числе тех, что достигну­ты нами. Мы стре­мимся к тому, чтобы укреп­ить, развить наше незави­симое государство. Мы хотим развивать Азербайджан, осу­ществляя политические, эко­номические, социальные ре­формы. Мы стараемся повы­сить благосостояние людей. Мы стараемся мирным путем урегулировать самую большую проблему Азербайджана - армяно-азербайджанский конфликт. Все это чрезвычайно важно дня нас, и достигнутые нами в этом деле успехи налицо. Однако, на­ряду с этим, успехи молодежи, в том числе достижения наших спортсменов занимают достаточно видное ме­сто. Успехи спортсменов свидетельствуют о том, что наша молодежь здорова как физи­чески, так и морально. Такие спортсмены, как вы - всему миру демонстрирующие азербайджанский спорт, его уровень, прославляющие нашу страну, конечно, делают большое дело. Всякий раз, встречаясь с вами, слушая ва­с, я испытываю безграничное чувство гордо­сти. Наш народ физически здоровый. Высока и нравственность нашего наро­да. Однако прежде мы никог­да не добивались таких успе­хов в области спорта, как сей­час. Отнюдь не потому, что наша молодежь, спортсмены были не способны на это. А, прежде всего, потому, что мы не были независимы, и в со­ставе Советского Союза возможности наших спортсменов проявить себя и занять в результате своего труда достойное место были ограничены. А во-вто­рых, потому, что сейчас в независимом Азербайджане уделяется особое внимание спорту, олимпийскому движе­нию. Сегодняшние дос­тижения значительно выше еще и потому, что сейчас в каждом азербайд­жанском спортсмене, естест­венно, значительно выше чувство патриотизма, любви к Родине. В то время у нас была об­щая Родина, все мы смешались в той стране. Сейчас же у азербайджанского народа есть своя Родина. Живущие в Азербайджане граждане, не­зависимо от национальной принадлежности, имеют свою Родину. Человек, имеющий свою Родину и, разумеется, любящий ее, может добиться еще более высоких результатов. Думаю, поэтому, по этим причинам и в ре­зультате всего этого азербай­джанский спорт, сегодня, действительно достиг радующего нас уровня. 

При каждой встрече с вами вы сообщаете мне что-то новое. Это свидетельствует о том, что спорт в Азербайджане динамично развивается, наши спортсме­ны последовательно занима­ются своей профессией и, естественно, для них создаются хорошие возможности, усло­вия, о них проявляется забо­та. Проявление заботы, соз­дание условий, возможностей - это наш долг. Однако эф­фективное использование всего этого и достижение высоких результатов - это ваша зада­ча, ваш долг. Думаю, можно с полной уверенностью ска­зать, что и мы выполняем свой долг, и вы. Поэтому у нас такие результаты. Сейчас главной задачей является подготовка к Олимпийским играм 2000 года. Вы провели в этой области хоро­шую подготовительную рабо­ту и имеете определенные до­стижения. Однако считаю, что предстоящие месяцы должны стать самым активным перио­дом этой подготовки. Вы должны сделать еще больше, чтобы на Всемирных Олимпийских играх в Сиднее Азербайджан смог показать свою спортивную мощь, свой спортивный уровень. Предоставленная вами информация позволяет наде­яться, что мы станем свидетелями этого. Однако для этого надо работать еще больше, нельзя давать волю самоуверенности. Как Министерство молодежи и спорта, так и Национальный олимпий­ский комитет должны рабо­тать еще больше, чтобы Азербайджан смог проявить себя на Всемирных Олимпий­ских играх. Участие нашей страны в предыдущих Олимпийских играх указывало лишь на то, что Азербайджан представлен на этих играх как независимое государство, но мы также добились определенных успехов. Однако сейчас про­шло время, вы провели боль­шую подготовительную рабо­ту, добились успехов. Поэто­му на Олимпийских играх 2000 года мы ждем от вас многого и хотим, чтобы вы вернулись в Азербайджан с большими победами. А для этого необходимо еще многое сделать. 

Вы, спортсмены, являе­тесь видными представите­лями молодежи и должны по­казывать ей при­мер своей работой, то есть своими достижениями. Вы должны быть примером для азербайджанской молодежи, работающей в других областях. Народ, общество, гражда­не лучше знают спортивную молодежь. И это естественно. Ведь спортом интересуются все люди - и спортивные болельщики, и просто патриоты хотят, что­бы азербайджанский спорт еще более возвысился. Поэ­тому вы становитесь извест­ными. Чем больших успехов вы добьетесь, тем более зна­менитыми станете. Я желаю, чтобы вы добились этих успе­хов. 

Я очень рад нашей сегодняшней встрече. Еще раз повторюсь, каждая встре­ча с вами воодушевляет ме­ня, а возможно, делает мо­ложе. Желаю всем вам крепкого здоровья. Еще раз позд­равляю вас с Днем молоде­жи. Желаю вам новых и новых побед, больших успехов. Спа­сибо. 

Зульфия Гусей­нова (спортсменка, чемпионка ми­ра по дзюдо, завоевавшая путевку на Олимпийские игры в Сиднее): Многоуважаемый госпо­дин Президент, мы всецело согласны с Вашим мнением. Действительно, в нашей стране проявляется большая забота о спор­те. Все мы представляем азербайджанский народ. Воз­можно, всякого рода «болту­ны» говорят что попало. Одна­ко все спортсмены, люди, связанные со спортом, знают, что Вы своей заботой дейст­вительно возвышаете азер­байджанский спорт. Вы сказали, что мы вдохновляем Вас. Ваши слова то­же, в полном смысле, вселяют в нас веру. Правда, как старшее поколение гордится моло­дежью, так и молодежь гор­дится им. То есть без Вас не было бы и нас. А не будь нас, не знаю, как сказать... 

Гейдар Алиев: Не было бы нас. 

Зульфия Гусейнова: Да, и правда, радует, что Вы прекрасно понимаете спортсменов. Как мне извест­но, Вы и сами в юные го­ды занимались спортом. Вы и сегодня молоды. Вы вместе с нами, Вы молоды, как и мы. Говорят: Каждая трава на своем корне растет. Мы, дейст­вительно, безгранично рады тому, что именно Ильхам муаллим является президентом Национального олимпийского комитета. Так как с приходом Ильхам муаллима в спорт здесь ощущается в полном смысле слова большое развитие. Кого-то обеспечил рабо­той, кого-то квартирой, решая проблемы, он проявляет внимание и заботу о спорте. Наш долг, долг всего азербайджанского народа - знать и нашу страну, и наших спор­тсменов. Эта обязанность более всего ложится на спортсменов. Так как мы под­нимаем Государственный флаг Азербайджана. Пока 12 человек получили лицензии на Олимпийские игры, 6 спортсменам непосредствен­но предоставлены места, в будущем лицензии получат еще 10-15 человек. Все мы обязаны принять участие в Олимпийских играх и вернуться на Родину с медалями. В 1996 году Вы благословили нас и проводили на Олимпиа­ду. Надеемся, что в 2000 году Вы вновь проводите нас с благословением, и с Вашей помощью мы вернемся на Родину с медалями. Спасибо за то, что приняли нас. 

Джанполад Будагов (чемпион мира по ушу-саньда): Господин Президент, я вручаю Вам этот подарок от имени нашей федерации. В одном из своих выступлений Президент Грузии Эдуард Шеварднадзе сказал, что XX век - это век лидеров, и Гейдар Алиев является лиде­ром XX столетия. Уважаемый Президент, эта высокая оцен­ка, данная Вам в мировой по­литике, вселяет чувство безгра­ничной уверенности и в Ваших по­следователей, и в преданных Вам людей, и лично в нас, спортсменов. Дейст­вительно, в век лидеров мы постараемся под Вашим ру­ководством, с помощью Все­вышнего еще более радо­вать Вас новыми и новыми успехами, своими достижениями. От имени нашей федера­ции, от своего имени и от имени собравшихся здесь спортсменов желаю Вам крепкого здоровья. Действительно, только с Вами Азер­байджан придет к счастливо­му будущему. Еще раз выра­жаю Вам признательность за то, что поделились сегодня с нами праздничными впечатлениями. Да хранит Вас Всевышний. Спасибо, госпо­дин Президент! 

Вахид На­заров (Вице-президент Федерации тяжелой атлетики, старший тренер сборной команды по этому виду спорта): Господин Президент, разрешите вручить Вам памятный подарок. Мы, тяжелоатлеты, уверены, что поедем на Олимпий­ские игры в Сидней и порадуем Вас своим успешным выступлением. Желаем Вам долгих лет жизни, крепкого здоровья. 

Джанполад Будагов: Гос­подин Президент, я недавно вернулся из Борчалы. Один из аксакалов села Фахралы Болнисского района, работавший вместе с Вами в 1948 году, очень просил меня передать Вам это письмо. Я и сам из Борчалы. 

Гейдар Алиев: Как люди живут в Борчалы? 

Джанполад Будагов: Господин Президент, благодаря Вашей помощи, уровень жизни борчалинцев, возможно, даже выше, чем в Азербайджане. 

Гейдар Алиев: Я всегда думал о борчалинцах. В прошлом, будучи руководителем Азербайджана, я всегда заботился о них, постоянно вел переговоры с руководителя­ми Грузии об их положении, помогал им. Где-то я уже говорил об этом. Когда в Москве я был отстранен от должности, в некоторых местах обо мне распространяли непристойные слухи. Тогда мое имя было за­прещено. Однако в Москве я встретился с одним челове­ком, приехавшим из Борчалы. Он сказал мне, что в ка­кой дом в Борчалы ни зайдешь, всюду висят Ваши портреты. Поэтому я всегда любил борчалинцев. Это был мой долг. Ведь в Грузии жи­вут 500 тысяч азербайджан­цев. И будучи в то время руководителем Азербайджана, и сейчас, являясь Президен­том, я считал это своим долгом и делал это. Однако вви­ду того, что борчалинцы цени­ли это и не забыли меня в те тяжелые годы, моя любовь к ним еще больше. На днях я встречался в Москве с Президентом Шеварднадзе, говорил с ним. На выборах в парламент Грузии и в прошлом был избран депу­тат-азербайджанец. Сегодня в грузинский парламент избрано 8 азербайджанцев. И большин­ство из них - борчалинцы. Я просил его, и мы говорили о том, чтобы, помимо депутатства, больше людей из числа проживаю­щих в Грузии азербайджан­цев назначали на должности в исполни­тельных органах. И он пообещал мне. 

Джанполад Будагов: Большое спасибо, господин Президент. Уважаемый Пре­зидент, все население Борча­лы - от мала до велика - готово, если понадобится, встать на Вашу защиту. Мы очень вни­мательно следим и приветствуем каждый Ваш шаг в политике. 

Гейдар Алиев: Спасибо. Благодарю вас за подарки. Простите меня, сейчас у меня нет для вас подарка. Однако я надеюсь, что мои слова и сове­ты могут в определенном смысле стать для вас подарком. Спасибо. 

Газета "Бакинский рабочий", 4 февраля 2000 года