Уважаемый Эльдар Кулиев!
Сердечно поздравляю Вас - видного представителя азербайджанского киноискусства с 60-летним юбилеем.
Вы являетесь одним из тех мастеров, которые привнесли в 60-е годы новую атмосферу в азербайджанское кино.
Ваша первая работа, отличающаяся своей художественной ценностью и гражданской позицией, - фильм «В одном южном городе», - возвестила о том, что в наше кино пришел талантливый режиссер нового типа. Созданные Вами впоследствии десятки экранных произведений оставили глубокий след в истории нашего национального кино, приумножили славу азербайджанской кинематографии. Привлечение внимания общества к нравственным проблемам, поиск путей их решения составляют приоритетное направление Вашего творчества. Ваши фильмы, служащие делу утверждения в обществе чистых моральных ценностей, снискали глубокую симпатию и любовь любителей кино в нашей стране. Фильмы «Бабек» и «Низами», в которых Вы с высоким мастерством оживили образы наших великих исторических личностей, являются прекрасным воплощением глубокого почтения, которое Вы питаете к богатому историческому прошлому нашего народа.
Наряду с Вашим творчеством, заслуживает одобрения и Ваша широкая общественная и педагогическая деятельность. Как секретарь Союза кинематографистов, преподаватель Азербайджанского университета культуры и искусства, Вы делаете все возможное для развития в нашей стране режиссерской школы и подготовки для этого молодых кадров.
Вы являетесь одним из тех счастливых мастеров, самый зрелый период творчества которых совпал с годами независимости, обретенной нашим родным Азербайджаном. Уверен, что Вы и впредь будете радовать любителей кино Вашими новыми экранными произведениями, вкладывать Ваш большой талант и богатый опыт в дело дальнейшего развития культуры независимого Азербайджана. Желаю Вам здоровья, счастья и новых творческих успехов.
Гейдар Алиев,
Президент Азербайджанской Республики
Газета «Бакинский рабочий», 18 января 2001 года