Уважаемые дамы и господа, уважаемые друзья! Сегодня мы пришли сюда, в один из центров культуры Азербайджанской Республики - Государственную библиотеку имени Мирзы Фатали Ахундова. Библиотека для народа, нации, общества является святым местом, источником нравственности, знаний, мудрости. Поэтому постоянное почитание библиотеки - один из факторов, выявляющих культуру нашего народа.

В свое время я неоднократно посещал эту библиотеку. Но сегодня, переходя ее порог, я испытал большое чувство уважения и почтения. Хочу выразить библиотеке, трудящимся здесь людям уважение и почтение. Сегодняшнее событие весьма знаменательное. Здесь проводится выставка азербайджанских миниатюрных книг. По-моему, мы впервые становимся свидетелями подобной выставки.

В Азербайджане история книгопечатания большая. В ближайшем прошлом Азербайджанская Республика отмечала ее 400-летие. В прошлом выпускались различные по форме и содержанию, очень интересные, изящные книги. Эти издания во многих странах мира представляют Азербайджан, информацию о нем. Но история печатания в Азербайджане миниатюрных книг очень короткая. Я очень удовлетворен тем, что сегодня мы в Азербайджане видим также миниатюрные издания книг наших писателей, поэтов и общественно-политических деятелей. Несомненно, это очень знаменательное событие, большое достижение для нашей культуры, книгоиздания. В связи с этим я поздравляю организаторов выставки, Общество «Китаб» Азербайджанской Республики и хочу выразить уверенность в том, что это дело, эта инициатива будет продолжена и в дальнейшем.

Здесь в миниатюрном издании представлена также моя речь на церемонии инаугурации при моем вступлении на пост Президента Азербайджанской Республики. Сегодня мне представили эту книгу. Я очень удовлетворен этим. Действительно, я выступаю с речами, но не столько ожидаю их появления в виде книг, я считаю, что они где-то публикуются. Но сейчас была проявлена такая инициатива.

Полагаю, что речь, произнесенная на церемонии инаугурации, столь важная для нашей страны, республики, в том числе, для меня, выпущена в изящной форме, что явилось знаменательным событием и для меня. Я выражаю благодарность инициаторам этого дела, издателям книги - в первую очередь, Обществу «Китаб» Азербайджанской Республики и его руководителю Зарифе ханум Салаховой. Одновременно ценю и выражаю благодарность за деятельность, проявленную в этом деле инициативу американской фирмы «Старк энтерпрайз».

Здесь Зарифа ханум произнесла добрые слова и выразила свои пожелания. Полагаю, что это наши общие пожелания, и все мы должны постараться, чтобы эти пожелания сбылись, книгоиздание в Азербайджане развивалось, и расширилась коллекция миниатюрных книг. В речи представителя фирмы «Старк», нашего соотечественника господина Нисанова меня порадовало, что азербайджанские граждане, выросшие здесь, прожившие и связанные с Азербайджаном люди не забывают его, и хотя сейчас пребывают далеко отсюда, оказывают нашей стране помощь, поддерживают связи с Азербайджаном.

Семья Нисановых - известная в Баку. Я помню несколько их поколений. Полагаю, что и Вы из этой семьи Нисановых. Я знаю и прошлое этой семьи, и ее представителей. Сейчас я так понял, что один из Нисановых живет в Соединенных Штатах Америки, но помнит Азербайджан как свою Родину, и вместе с фирмой, которую представляет, оказывает помощь нашей стране, налаживает экономические и другие связи. Я одобряю эту инициативу и хочу выразить надежду, что это дело будет продолжено, родившиеся и выросшие в Азербайджане, а сейчас находящиеся вдали от него люди его не забудут, всегда будут помнить его как свою Родину и расширять связи с нашей страной.

Это нам сейчас очень нужно. Так как мы открыли Азербайджан всему миру, теперь и территория, экономика и интеллектуальный потенциал Азербайджана открыты миру. Мы пропагандируем полную открытость в наших экономических и торговых связях, и приложим усилия для их расширения. Отмеченные мной только что люди оказывают пусть небольшую, но помощь нашим тенденциям к интеграции в зарубежные страны, мировую экономику и культуру, развитию связей. Поэтому я одобряю эту инициативу и полагаю, что она будет продолжена и в дальнейшем.

Книгоиздание занимает видное место в культуре каждой страны, народа, в целом, в их духовной, общественной жизни. Каждый из нас получил образование, выучился наукам, подготовились к жизни и деятельности, в первую очередь и только благодаря книге. Поэтому каждый из нас этим обязан книгам. Писать, творить и издавать книги - это одна из главных наших задач. Для этого мы должны принять все возможные меры. Как Президент республики, я считаю это одной из основных своих обязанностей.

Правда, в нынешний период тяжелого социально-экономического кризиса, в то время, когда в экономике нашей республики возникли трудности и наши связи с другими странами ограничены, издательское дело также сталкивается с большими трудностями. Это естественно. Но мы должны предотвратить эти трудности, и для этого искать новые и новые пути. Наша жизнь меняется, меняется все. Мы находимся в центре этого процесса перемен. В прошлом издательское дело находилось в руках государства, им финансировалось, и благодаря этому в Азербайджане эта сфера была очень расширена. Сейчас, когда возможности государства ограничены, и мы идем путем свободной, рыночной экономики, стараемся создать широкие возможности частному сектору и когда в Азербайджане появился пусть небольшой частный сектор, мы должны привлечь и направить все его возможности на оживление, развитие издательского дела, в частности, на расширение книгоиздания; в этой сфере хорошая практика в других странах, в частности, в России.

К примеру, в России некоторые фирмы, компании берут на себя издание книг для детей, молодежи, в целом, для общества, в том числе, и для школьников, спонсируют это дело. Я ознакомился с несколькими образцами и могу сказать, что выпускаются книги даже лучше чем раньше. Сейчас в республике расширяется благотворительная деятельность. Я бы желал, чтобы наши бизнесмены, состоятельные предприниматели как проявляют благотворительную деятельность во всех сферах, также содействовали в этом деле - в области написания и издания книг.

По-моему, это могло бы быть лучшим вкладом в сферу благотворительности. Я призываю бизнесменов к этому. Безусловно, для этого эффективнее должны быть задействованы и возможности государства. Но, как я только что сказал, сейчас мы изменяем форму собственности. Движемся путем рыночной экономики, создаем и впредь будем создавать широкие возможности для частного сектора. Поэтому все это нужно мобилизовать, привлечь к делу книгоиздания, имеющему общенациональное значение. Надеюсь, так и будет.

На здешней выставке экспонируются миниатюрные издания произведений видных писателей, поэтов и ученых Азербайджана. Вновь отмечаю, что это - знаменательное событие. Наши писатели и поэты, ученые, деятели культуры обладают большим потенциалом. Созданные ими до сих пор произведения сыграли свою роль в образовании азербайджанского народа, приобретении им знаний, в развитии нашей науки и культуры, нравственности. Но наш народ впредь должен еще больше воспользоваться научным, культурным, в целом, интеллектуальным потенциалом Азербайджана. Поэтому мы должны постараться, чтобы такие творческие люди продолжили свою деятельность. Мы должны помочь им, создать для них все условия.

Одновременно мы должны позаботиться об издании написанных книг. Я знаю, что много тех, кто пишет и хочет писать. Эти люди - ученые, писатели, деятели культуры не могут издать многие свои произведения. Мы все должны осознать эти трудности. Но нельзя этим довольствоваться. Мы должны найти выход из каждого затруднения, и искать мы его должны сообща. Государство также задействует все возможности. Но к этому делу должны подключиться и отдельные общества, организации, бизнесмены. Я бы хотел, чтобы этот совет имел действенные результаты.

Я вновь поздравляю всех вас по случаю сегодняшней церемонии. Считаю, что она была посвящена не только презентации миниатюрного издания моей речи, но и, в целом, выставке миниатюрных книг в нашей республике. Я поздравляю эту выставку и с большим удовольствием хочу ознакомиться с ней. Сейчас я подарил библиотеке много книг. Полагаю, что они займут в фонде свое место. Это нужные нашему обществу и посвященные отдельным темам книги. Это не мои книги, а книги различных авторов и займут свое место в большой сокровищнице библиотеки. По-моему, и эта инициатива может быть продолжена в будущем. Наверняка люди, которые имеют такие возможности, будут дарить нашей библиотеке книги, чтобы обогатить ее. Я знаю, что у этой нашей библиотеки очень большой фонд. Директор библиотеки информировал меня об этом. Но библиотека - это такое место, фонд которого всегда должен расширяться. Так как меняется мир, создаются новые произведения, книги. Они приносят людям новые знания, новую информацию. Поэтому необходимо, чтобы эта наша центральная библиотека постоянно обеспечивалась новыми изданиями. В свое время мы делали это в плановом порядке. Существовал государственный план, мы, никого не побеспокоив, создали и развили эту библиотеку, и она действует по сей день. Но теперь надо, чтобы каждый внес сюда свой вклад. Я призываю всю общественность Азербайджана к этому благому делу.

Я не хочу демонстрировать подаренные мной книги. Но я хочу преподнести в подарок священную для нас книгу. Вы знаете, что побывал с официальным визитом в Саудовской Аравии. В ходе визита мы посетили святые места исламского мира и были очень рады этому. Там, в центре исламской религии - Мекке мне подарили экземпляры Корана. Один из этих экземпляров, выпущенных в очень изысканной форме, я дарю Государственной библиотеке.

Я вновь выражаю ко всем вам свое уважение и почтение. Отмечаю свое удовлетворение тем, что встретился с вами, присутствовавшими здесь представителями, послами зарубежных стран. Спасибо.