Заявление Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева на пресс-конференции для журналистов Турции, Азербайджана и зарубежных стран в Анкаре – 1 ноября 1994 года


Уважаемые представители прессы, я приветствую вас и выражаю удовлетворение по поводу того, что вы проявляете большой интерес к Азербайджану. Наблюдаемые в Азербайджанской Республике процессы, ситуация там широко освещаются в турецкой прессе. Я выражаю благодарность всем органам печати, радио и телевидению Турции за интерес, проявляемый средствами массовой информации Турецкой Республики к Азербайджанской Республике. Хотя иногда пишут необъективно, не достоверно, но, во всяком случае, вспоминают Азербайджан, пишут об Азербайджане, и я за это благодарен. Поэтому необходимо дать вам подробную информацию, - я создам условия для того, чтобы вы могли задавать свои вопросы.

Вопрос: Распространяется разная информация о Каспийском море и позиции России в связи с этим. Что Вы можете сказать об этом и о внутренней ситуации в Азербайджане?

Гейдар Алиев: Большое спасибо, очень хороший вопрос. Старайтесь задавать хорошие вопросы. О Каспийском море. Как вам известно, на Каспии имеются нефтяные месторождения, и нефтяные месторождения азербайджанского сектора этого моря эксплуатируются нефтяной промышленностью нашей республики уже 45 лет. Для совместного использования нефтяных месторождений в азербайджанском секторе Каспия в последние три года были проведены переговоры со многими зарубежными компаниями, в особенности с компаниями западных стран, в том числе с нефтяными компаниями Турции. Азербайджан и входящие в консорциум зарубежные компании 20 сентября подписали Соглашение о совместной эксплуатации нефтяных месторождений на протяжении 30 лет. В этот трехлетний период ведения переговоров, и на последнем этапе, то есть, при подготовке к подписанию Соглашения, к Азербайджану не поступало никаких обращений от других стран, поскольку эти месторождения принадлежат Азербайджану.

Однако после подписания нефтяного соглашения 20 сентября пресс-секретариат Министерства иностранных дел России выступил с заявлением о том, что не признает этого Соглашения. Мы посчитали это заявление необоснованным и даже не придали ему значения. Затем я говорил по этому поводу с премьер-министром России Виктором Черномырдиным и по телефону, и при встрече с ним в Москве 21 октября. Я обсудил это по телефону и с министром иностранных дел России Андреем Козыревым. Я еще раз сообщил, что эти нефтяные месторождения принадлежат Азербайджану, и Азербайджан обладает полной свободой в их разработке. При встрече 21 октября с премьер-министром России Виктором Черномырдиным он мне заявил, что в этом вопросе нет никаких проблем со стороны России.

Наряду с этим, прикаспийские страны, то есть Россия, Казахстан, Туркменистан и Иран выдвинули предложение о том, что необходимо договориться и заключить соглашение по вопросам экологии, рыболовства и судоходства. Мы не против этого. Но здесь мы не принимаем преимущества какой-либо страны.

В прессе много пишут по вопросу статуса Каспийского моря. Мы не против обсуждения статуса Каспия. Однако это не может иметь какое-либо отношение к подписанному нами нефтяному соглашению. Обсуждение статуса Каспийского моря займет много времени. Мы готовы участвовать и выражать свою позицию на этих обсуждениях.

Отвечаю на Ваш второй вопрос. Экономическая ситуация в Азербайджане очень тяжелая. В результате ошибок, допущенных за последние месяцы Кабинетом министров Азербайджана, возникли очень большие трудности в обеспечении хлебом население республики. Из-за напряженной обстановки уже более трех месяцев на Северном Кавказе, Чечне, полностью перекрыта железная дорога из Азербайджана на Север. Поэтому наш единственный путь обеспечения населения Азербайджана хлебом, закупки зерна, муки – Турция. Здесь мы очень нуждаемся в помощи Турции. В связи с этим я обратился к руководству Турции. Этот вопрос я подниму в ходе сегодняшних и завтрашних встреч, поскольку это для нас очень важный вопрос. Надеюсь, что турецкое правительство и государство не оставит Азербайджан в такой тяжелой ситуации и поможет нам.

Вопрос: Как Вы расцениваете пропаганду Азербайджана за рубежом, агитацию азербайджанской государственности, проведенную по сегодняшний день в мировом масштабе, и какие пути считаете наиболее приемлемыми в прекращении армянской оккупации.

Гейдар Алиев: Уточните немного свой вопрос. Так как вопрос пропаганды и вопрос армянской агрессии - это абсолютно разные вещи. Какая часть этого вопроса Вам нужна, я на нее и отвечу.

Вопрос: Как Вы смотрите на пропаганду Азербайджана за рубежом?

Гейдар Алиев: А как я могу смотреть? Я хочу, чтобы велась пропаганда Азербайджан за рубежом. И причем во всех странах – и в Европе, и в Азии, в том числе и в Турции. Одним словом, во всем мире. Ведь возможностей пропаганды у Армении больше, чем у Азербайджана. Как вам известно, Армения имеет очень сильные лобби в странах Европы, Америки. Они пропагандируют Армению. Они распространяют ложную информацию об армяно-азербайджанской войне. Я очень хотел бы, чтобы пропаганда Азербайджана в связи с этим усилилась.

Вопрос: Господин Президент, не расскажете ли о том, какие просьбы у Вас будут к Турции?

Гейдар Алиев: Прежде всего, возможно, я попрошу, чтобы Турция срочно отправила в Азербайджан зерно, муку. Как вы знаете, в 1992 году Турция выделила Азербайджану кредит в размере 250 миллионов долларов. Незначительную часть этого кредита мы уже использовали. Большая часть пока остается не использованной. Учитывая тяжелую экономическую ситуацию в Азербайджане, я попрошу у руководства Турции использовать этот кредит.

Вопрос: Господин Президент, Вы сказали, что 20 процентов территории Азербайджана находятся под оккупацией Армении. Откуда Армения получает эти вооруженные силы? Располагаете ли Вы информацией о том, какие страны направляют в Армению вооруженные силы и оружие?

Ответ: Вы должны знать, что если бы Армении не оказывалась помощь другими странами в обеспечении оружием и рядом принадлежностей, Армения своими силами не смогла бы оккупировать значительную часть территорий Азербайджана, 20 процентов земель. Армении помогает много стран. Вам это известно. Я не могу точно сказать, откуда Армения получает оружие, откуда солдат, откуда другие ресурсы. Но вы об этом знаете.

Вопрос: Армении выделяют кредиты, предоставляют оружие. Что Вы можете сказать о позиции Организации Объединенных Наций в связи с этим?

Гейдар Алиев: Наши встречи, переговоры в Баку с генеральным секретарем Организации Объединенных Наций господином Бутросом Бутрос-Гали были очень эффективными. Я открыто говорил с Бутросом Гали. Я заявил ему, что по сей день не выполнена ни одна из четырех резолюций Совета безопасности ООН, в которых содержится требование о выводе армянских оккупационных сил из Азербайджана. Наряду с этим в ходе наших переговоров с господином Бутросом Гали я сообщил ему, что впредь Организация Объединенных Наций, СБСЕ, в целом, международные организации должны активнее действовать для того, чтобы положить конец армяно-азербайджанской войне и создать надежный, долгосрочный мир. Бутрос Гали принял мои эти предложения, согласился с моим мнением и заявил, что примет необходимые меры в этой области.

Вопрос: На днях мы получили из Афин информацию о том, что азербайджанская нефть будет транспортироваться по трубопроводам к Черному морю, а оттуда транзитом через Болгарию и Грецию к Средиземному морю. Таким образом, азербайджанская нефть будет транспортироваться на Запад, минуя Турцию и Стамбул. Как Вы смотрите на это?

Гейдар Алиев: После того, как мы подписали договор с консорциумом зарубежных нефтяных компаний, основным стоящим перед нами вопросом был вопрос определения маршрута нефтепровода. Однако этот вопрос консорциум должен решить вместе с Азербайджаном. Мы же пока не пришли к какому-либо решению. Вопрос даже не обсуждался. Поэтому не обращайте внимания на то, что пишут в газетах по этому поводу.

Вопрос: Будучи в Азербайджане, мы встретились со многими людьми, и я увидел, что каждый человек Вас любит и даже молиться за Вас. Когда Вы 4 октября в 24 часа обратились к народу, тысячи людей пришли к Вам. Несмотря на столь большую любовь со стороны народа, чем Вы можете объяснить то, что некоторые негативные лица Вас не любят?

Гейдар Алиев: Негативные люди, силы с негативным мышлением не понимают этого. Если бы они это осознавали, то не делали бы столь негативных шагов. Начавшиеся с начала октября процессы и произошедший 4 октября инцидент еще раз показали, что подобные негативные силы, правда, могут совершить определенное преступление в Азербайджане, однако не могут нанести никакого вреда Азербайджанскому государству.

Вопрос: В Баку 20 сентября было подписано нефтяное соглашение. Какая работа будет выполняться в дальнейшем?

Гейдар Алиев: Мы подписали это соглашение, и в настоящее время в Парламенте Азербайджана идет его обсуждение. После утверждения соглашения в Парламенте, приступим к его выполнению. По имеющейся у меня информации, члены консорциума в ближайшие дни приедут в Азербайджан и приступят к конкретной работе.

Вопрос: А когда начнутся обсуждения?

Гейдар Алиев: В ближайшие дни начнутся.

Я выражаю свое почтение каждому из вас и всех вас приглашаю в Азербайджан. Приезжайте и пишите правду об Азербайджане. Спасибо.

На русский язык текст переведен с азербайджанского по газете "Азербайджан", 3 ноября 1994 года.