Маргаретт Бекетт: Уважаемый господин Президент!

Искренне приветствую главу Азербайджана и считаю для себя большой честью встретиться с извест­ным в мировом масштабе политическим деятелем Гейдаром Алиевым. Высоко оцениваю официаль­ный визит Президента Азербайджана в Великобританию. Этот визит играет большое значе­ние для даль­нейшего сближения отношений между нашими странами и выражаю глубокое удовле­творение тем, что это сотруд­ничество достигло уровня стратегического партнерства.

Считаю ны­нешнее состояние экономи­ческих связей между нашими странами хорошим. Есть большие возможности для дальнейшего развития экономических отношений. Особенно хочу подчеркнуть большой опыт Азербайджана в области нефтедобычи на море. В Азербайджане добыча нефти на Каспии на­чалась гораздо раньше, чем в Великобритании в Северном море. Я очень довольна участием компаний Ве­ликобритании в деле восстановления и эксплуатации нефтяных месторождений Азербайджана и благода­рю Вас за создание всех необходимых условий для ра­боты этих компаний. Господин Президент, я высоко ценю открытие в Баку представительств более 100 компаний Соединенного Королевства как результат заботы и внимания, проявля­емых Вами к этой работе.

Хочу отметить широкую дея­тельность компаний Велико­британии в Азербайджане не только в нефтяной области, но и в сферах водоснабже­ния, коммуникаций и инфраструктуры, и хочу обратить внимание на большое значение их многогранной деятельности. Надеюсь, что соглашения, которые будут подписаны в ходе официального визита Президента Гейдара Алиева в Соединенное Королевство, сыграют основную роль в дальнейшем расширении связей английских компаний «Бритиш Петролеум», «Моньюмент ойл энд гэз», «Ремко» с Азербайджаном.

Соглашения, которые бу­дут подписаны в резиденции премьер-министра Соединен­ного Королевства, будут полезными для интенсивного развития отношений обеих стран. Эти соглашения привлекут в Азербайджан многомилли­ардные инвестиции. По-моему, это откроет широкий простор для прогресса наших народов.

Хочу отметить и то, что я при­ложу все усилия для повы­шения интереса британских компаний к Азербайджану, уверена, что с этого момента взаимовыгодное сотрудничество между нашими странами будет развиваться день ото дня.

Гейдар Алиев: Уважаемая госпожа Маргаретт Беккетт! Выражаю Вам глубокое удовле­творение встречей с Вами - с Государ­ственным секретарем Великобритании по торговле и промышленности, президентом Торгового совета, и бла­годарю Вас за те­плые слова. Я солидарен с мнением, высказанным Вами о необходи­мости последовательного развития сотрудничества ме­жду Азербайджаном и Соеди­ненным Королевством.

Я с удовлетворением сообщаю, что интенсивно развиваются взаимовыгодные связи в по­литической, экономической, научной, культурной и других отраслях после подписания документов в ходе моего ви­зита в Соединенное Королевство в феврале 1994 года. Хочу обратить внимание на большие перспективы этого сотрудничества.

Сообщаю, что в нашей респуб­лике успешно проводится работа в области строительства правового, демократическо­го, светского государства, приняты законы, создающие более широкие и благоприятных возможно­сти для компаний, сотрудни­чающих с Азербайджаном. Мы широко открыли двери своей страны для зарубежных компаний и постоян­но уделяем особое внимание последовательному разви­тию связей с ними.

Считаю большим достиже­нием осуществление в Азер­байджане деятельности пред­ставительств более 100 ком­паний Соединенного Коро­левства. Хочу отметить то, что только со стороны «Бритиш Петролеум» вложено инвестиций в размере 260 млн. дол­ларов. Я расцениваю это как важ­ную помощь в развитии эко­номики нашей республики.

Выражаю глубокое удовле­творение деятельностью Тор­говой палаты Великобрита­ния - Азербайджан, учреж­дением общества «Британия - Азербайджан». Я хочу отметить важ­ную роль этих структур не только в межгосударствен­ных отношениях, но и в укре­плении связей между людь­ми.

Уверен, что документы, которые будут подписаны в ходе офи­циального визита в Соеди­ненное Королевство, откроют новый этап в развитии свя­зей Азербайджан - Велико­британия. Наша страна придает особое значение развивающемуся день ото дня сотрудничеству с Великобританией во всех областях, и мы приглашаем английские компании к осуществлению новых совмест­ных работ в нашей республи­ке.

Уважаемая ханум Маргаретт Бекетт, еще раз хочу выразить удовлетворение нашей встречей и приглашаю Вас с официальным визитом в Азербайджан.

Маргаретт Бекетт: Уважаемый Президент, я с удовлетворением принимаю приглашение и прибуду с визитом в Азер­байджан при первой же возможности.

Газета «Бакинский рабочий», 4 августа 1998 года