Уважаемый Акрам Айлисли!
Сердечно поздравляю Вас - заслуженного деятеля искусства, прозаика и драматурга Азербайджана по случаю Вашего 60-летнего юбилея.
Придя в нашу литературу в 60-е годы, Вы стали отличаться оригинальным стилем письма, жизненностью, актуальностью тем, на которые писали. Благодаря Вашей глубокой наблюдательности, Вам удавалось отразить в своих произведениях все реалии того времени, в том числе негативные явления в нашей жизни. Именно эта особенность Вашего творчества помогла Вам завоевать огромные симпатии читателей. Художественное выражение богатого духовного мира простых людей явилось главной основой Ваших как прозаических, так и драматических произведений. Ваши произведения, переведенные на языки народов зарубежных стран, послужили делу расширения наших литературных связей и укрепления взаимоотношений в лиературе различных стран. Ваша деятельность, осущетвляемая в различные годы на позициях директора издательства, редактора журнала, секретаря Союза писателей и направленная на дело оживления в нашей республике литературной атмосферы, достойна высокой оценки.
Надеюсь, что на пути развития азербайджанской литературы Вы и впредь будете прилагать все свои усилия и порадуете Ваших читателей новыми произведениями. Желаю Вам здоровья, счастья и новых творческих успехов.
Гейдар Алиев,
Президент Азербайджанской Республики