Hörmətli cənab prezident!

Ekvador Respublikasının milli bayramı - Müstəqillik günü münasibətilə Sizi və dost Ekvador xalqını səmimi qəlbdən təbrik edir, Sizə möhkəm cansağlığı və səadət, ölkənizə sülh, əmin-amanlıq və tərəqqi arzulayıram.

Əminəm ki, Azərbaycan Respublikası ilə Ekvador Respublikası arasında dostluq və əməkdaşlıq əlaqələri inkişaf edib genişlənərək xalqlarımızın rifahının yüksəlməsinə xidmət edəcəkdir.

Hörmətlə,

Heydər Əliyev, 
Azərbaycan Respublikasının Prezidenti.

\"Azərbaycan\" qəzeti, 10 avqust 2000-ci il.